ສາລະບານ
ຄຳພີໄບເບິນບອກວ່າແນວໃດກ່ຽວກັບ Unicorn? ເຈົ້າສົງໄສບໍ, ສັດເດຍລະສານນິທານນີ້ແທ້ບໍ? ເຈົ້າເຄີຍສົງໄສບໍ, ມີ unicorns ໃນຄໍາພີໄບເບິນບໍ? ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຈະຊອກຫາໃນມື້ນີ້. ຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຕົກໃຈ!
unicorns ຖືກກ່າວເຖິງໃນຄໍາພີໄບເບິນບໍ? ຢ່າງໃດກໍຕາມ, unicorns ບໍ່ເຄີຍຖືກກ່າວເຖິງໃນພາສາຕົ້ນສະບັບຂອງຄໍາພີໄບເບິນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, unicorns ບໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນການແປພາສາທີ່ທັນສະໄຫມຂອງຄໍາພີໄບເບິນ. ການແປຄໍາພາສາເຫບເລີ re'em ຍັງ reëm ແມ່ນ "ງົວປ່າ." ຄຳວ່າ re'em ຫມາຍເຖິງສັດທີ່ມີເຂົາຍາວ. Psalm 92:10 ໃນ NKJV ກ່າວ ວ່າ "ແຕ່ ເຂົາ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ທ່ານ ໄດ້ ສູງ ສົ່ງ ຄື ງົວ ປ່າ ; ຂ້ອຍໄດ້ຖືກເຈີມດ້ວຍນ້ຳມັນສົດ.” Unicorns ໃນຄໍາພີໄບເບິນບໍ່ຄືກັບນິທານນິທານ. Unicorns ແມ່ນສັດຕົວຈິງ, ພວກມັນມີອໍານາດທີ່ມີຫນຶ່ງຫຼືສອງ horns. - ໂຢບ 39:9
KJV ໂຢບ 39:9 “ນາງເອກຈະເຕັມໃຈຮັບໃຊ້ເຈົ້າ, ຫລືຢູ່ກັບຕຽງນອນຂອງເຈົ້າ?”
ESV ໂຢບ 39:9 “ນາງເອກຈະເຕັມໃຈຮັບໃຊ້ເຈົ້າ, ຫຼືຢູ່ກັບຕຽງນອນຂອງເຈົ້າ?”
2. ໂຢບ 39:10
KJV ໂຢບ 39:10 “ເຈົ້າສາມາດມັດນາງເອກກັບເຊືອກຂອງລາວໄວ້ໃນຮົ້ວໄດ້ບໍ? ຫຼືເຂົາຈະຄຶງຮ່ອມພູຕາມເຈົ້າບໍ?”
ESV ໂຢບ 39:10 “ເຈົ້າຈະມັດຕົວສິງກັບເຊືອກຂອງເຂົາຢູ່ໃນທາງໄດ້ບໍ? ຫຼືລາວຈະໄຖຮ່ອມພູຕາມເຈົ້າບໍ?”
3. ຄຳເພງ 22:21
ຄຳເພງ 22:21 “ແຕ່ເຂົາຂອງເຮົາຈະຍົກສູງຂຶ້ນເໝືອນເຂົາຂອງນົກສິງ: ເຮົາຈະຖືກເຈີມດ້ວຍນ້ຳມັນສົດ.”
ເພງ^ສັນລະເສີນ 22:21 “ຂໍຊ່ວຍຂ້ານ້ອຍໃຫ້ພົ້ນຈາກປາກສິງ! ເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍຂ້ອຍໃຫ້ພົ້ນຈາກເຂົາຂອງງົວປ່າແລ້ວ!”
4. ຄຳເພງ 92:10
KJV Psalm 92:10 “ແຕ່ເຂົາຂອງເຮົາຈະຍົກສູງຂຶ້ນເໝືອນເຂົາຂອງ Unicorn: ເຮົາຈະຖືກເຈີມດ້ວຍນ້ຳມັນສົດ.”
ເພງ^ສັນລະເສີນ 92:10 ແຕ່ພຣະອົງໄດ້ຍົກເຂົາຂອງຂ້ານ້ອຍຂຶ້ນເໝືອນງົວປ່າ. ເຈົ້າເອົານ້ຳມັນສົດໃສ່ຂ້ອຍ.”
ເບິ່ງ_ນຳ: ຄວາມເຊື່ອຂອງໂບດ Episcopalian Vs Anglican (13 ຄວາມແຕກຕ່າງໃຫຍ່) 5. ພຣະບັນຍັດສອງ 33:17
ພຣະບັນຍັດສອງ 33:17 “ສະຫງ່າຣາສີຂອງພຣະອົງເໝືອນດັ່ງງົວເຖິກຕົ້ນປີ, ແລະເຂົາຂອງພຣະອົງກໍເໝືອນເຂົາຂອງນົກຢູນິຄອນ, ພຣະອົງຈະຍູ້ປະຊາຊົນໄປນຳກັນ. ຈົນເຖິງທີ່ສຸດຂອງແຜ່ນດິນໂລກ: ແລະພວກເຂົາແມ່ນສິບພັນຄົນຂອງ Ephraim, ແລະພວກເຂົາເປັນພັນຄົນຂອງ Manasseh.” ( ພຣະຄຳພີພຣະຄຳພີສະຫງ່າລາສີຂອງພຣະເຈົ້າ )
ESV ພຣະບັນຍັດສອງ 33:17 “ງົວຫົວປີຂອງຕົນມີລັດສະຫມີພາບ, ແລະເຂົາຂອງຕົນເປັນເຂົາຂອງງົວປ່າ; ກັບພວກເຂົາ, ພຣະອົງຈະ gove ປະຊາຊົນ, ທັງຫມົດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ທີ່ສຸດທີ່ສຸດຂອງແຜ່ນດິນໂລກ; ພວກເຂົາແມ່ນສິບພັນຄົນຂອງ Ephraim, ແລະພວກເຂົາເປັນພັນຂອງ Manasseh.”
6. ຈົດບັນຊີ 23:22
ຈົດເຊັນບັນຊີ 23:22 “ພຣະເຈົ້າໄດ້ນຳພວກເຂົາອອກຈາກປະເທດເອຢິບ; ມັນມີດັ່ງທີ່ມັນເປັນກຳລັງຂອງຢູນິຄອນ.”
ESV ຈົດບັນຊີ 23:22 “ພະເຈົ້ານຳເຂົາອອກຈາກປະເທດເອຢິບ ແລະເປັນເໝືອນເຂົາຂອງງົວປ່າ.”
7 .ຈົດເຊັນບັນຊີ 24:8
ຈົດເຊັນບັນຊີ 24:8 “ພະເຈົ້າໄດ້ນຳລາວອອກມາຈາກປະເທດເອຢິບ; ລາວມີດັ່ງທີ່ມັນເປັນກຳລັງຂອງນົກຢູໄນ: ລາວຈະກິນຊາດຕ່າງໆທີ່ເປັນສັດຕູຂອງຕົນ, ແລະຈະຫັກກະດູກຂອງພວກເຂົາ, ແລະແທງພວກເຂົາດ້ວຍລູກທະນູຂອງມັນ.”
ESV ຈົດບັນຊີ 24:8 “ພະເຈົ້ານຳລາວມາ. ອອກຈາກປະເທດເອຢິບແລະເປັນສໍາລັບເຂົາຄືເຂົາຂອງງົວປ່າໄດ້; ລາວຈະກິນຊາດຕ່າງໆ, ສັດຕູຂອງລາວ, ແລະຈະຫັກກະດູກຂອງພວກເຂົາເປັນຕ່ອນໆ ແລະແທງພວກເຂົາດ້ວຍລູກທະນູຂອງລາວ.”
8. ເອຊາຢາ 34:7
ເບິ່ງ_ນຳ: 60 ຂໍ້ພຣະຄໍາພີທີ່ດີກ່ຽວກັບການເບິ່ງແຍງ (ໂລກ, ເງິນ, ເວລາ)KJV Isaiah 34:7 “ແລະ unicorns ຈະລົງມາກັບພວກເຂົາ, ແລະ bullocks ກັບ bulls; ແລະແຜ່ນດິນຂອງພວກເຂົາຈະເຕັມໄປດ້ວຍເລືອດ ແລະຂີ້ຝຸ່ນຂອງພວກເຂົາກໍເຮັດໃຫ້ໄຂມັນ.”
ESV 34:7 “ງົວປ່າຈະຕົກຢູ່ກັບພວກເຂົາ ແລະພວກຜູ້ຊີ້ນຳພວກງົວຄວາຍທີ່ມີກຳລັງ. ແຜ່ນດິນຂອງພວກເຂົາຈະດື່ມເລືອດທີ່ເຕັມໄປ ແລະດິນຂອງພວກເຂົາຈະມີໄຂມັນ.”
9. ຄຳເພງ 29:6
ຄຳເພງ 29:6 “ພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຂ້າມເໝືອນລູກງົວ; ເລບານອນແລະຊີໂອນເປັນຄືກັບຢູນິຄອນໜຸ່ມ.”
ຄຳເພງ 29:6 “ພະອົງເຮັດໃຫ້ເຂົາຂ້າມຄືກັບລູກງົວ; ເລບານອນແລະຊີໂອນເປັນຄືກັບຢູນິຄອນທີ່ໜຸ່ມ.”
ການສ້າງສັດ
ປະຖົມມະການ 1:25 “ພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງສັດປ່າຕາມການສ້າງຂອງມັນ. ຊະນິດ, ສັດລ້ຽງຕາມຊະນິດຂອງຕົນ, ແລະສັດທັງຫມົດທີ່ເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນດິນຕາມຊະນິດຂອງຕົນ. ແລະພະເຈົ້າເຫັນວ່າມັນດີ.”