Оглавление
Что Библия говорит о единорогах?
Единороги - это мифологические существа, которые, как говорят, обладают множеством особых способностей. Вам интересно, существует ли этот легендарный зверь? Вы когда-нибудь задумывались, есть ли единороги в Библии? Именно это мы сегодня и узнаем. Ответы на эти вопросы могут вас шокировать!
Упоминаются ли единороги в Библии?
Да, единороги упоминаются 9 раз в переводе Библии KJV. Однако единороги никогда не упоминались в оригинальных языках Библии. Более того, единороги не упоминаются в современных переводах Библии. Перевод еврейского слова пересматривать также reëm - "дикий бык". Слово пересматривать Псалом 92:10 в NKJV говорит: "Но мой рог Ты возвысил, как дикого вола; я помазан свежим маслом". Единороги в Библии не похожи на сказку. Единороги - реальные животные, они мощные, с одним или двумя рогами.
- Иов 39:9
KJV Иов 39:9 "Будет ли единорог служить тебе, или пребывать у колыбели твоей?".
ESV Иов 39:9 "Захочет ли единорог служить тебе, или пребывать у колыбели твоей?".
2. Иов 39:10
KJV Иов 39:10 "Можешь ли ты связать единорога его лентой в борозде? Или он будет боронить долины после тебя?".
ESV Иов 39:10 "Можешь ли ты связать единорога лентой своей в борозде? или он будет боронить долины после тебя?".
3. Псалом 22:21
KJV Псалом 22:21 "Но мой рог вы возвысите, как рог единорога: я буду помазан свежим маслом".
ESV Псалом 22:21 "Спаси меня от пасти льва! Ты избавил меня от рогов диких тельцов!".
4. Псалом 92:10
KJV Псалом 92:10 "Но мой рог вы возвысите, как рог единорога: я буду помазан свежим маслом".
ESV Псалом 92:10 "Но Ты возвысил рог мой, как рог дикого вола; Ты возлил на меня свежее масло".
5. Второзаконие 33:17
Смотрите также: 60 ободряющих библейских стихов об отвержении и одиночествеKJV Второзаконие 33:17 "Слава его, как первенец у быка, и рога его, как рога единорогов; ими он будет теснить народ до концов земли; и это десять тысяч Ефремовых, и это тысячи Манассиины" ( Слава Божья Библейские стихи )
ESV Второзаконие 33:17 "Бык первородный - у него величие, и рога его - рога дикого вола; ими он будет поносить народы, все до одного, до края земли; это десять тысяч Ефремовых, и это тысячи Манассиины".
6. Числа 23:22
KJV Числа 23:22 "Бог вывел их из Эгипет; он hath как это была сила единорога".
ESV Числа 23:22 "Бог выводит их из Египта и является для них, как рога дикого вола".
Смотрите также: 25 важных стихов Библии о фальшивых друзьях7. Числа 24:8
NIV Числа 24:8 "Бог вывел его из Египта; у него, как у единорога, сила: он съест народы, врагов своих, и сломает кости их, и пронзит их стрелами своими".
ESV Числа 24:8 "Бог выводит его из Египта и является для него, как рога дикого вола; он будет пожирать народы, противников своих, и раздробит кости их на части, и пронзит их стрелами своими".
8. Исаия 34:7
KJV Исаия 34:7 "И единороги сойдут с ними, и быки с быками; и земля их пропитается кровью, и прах их сделается тучным от тучности".
ESV 34:7 "Дикие волы падут с ними, и молодые бычки с могучими быками; земля их будет пить кровь свою, и туком насытится земля их".
9. Псалом 29:6
KJV Псалом 29:6 "Он maketh их также пропустить как теленок; Ливан и Sirion как молодой единорог".
ESV Псалом 29:6 "He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn".
Создание животных
Бытие 1:25 "И сотворил Бог диких животных по родам их, скот по родам его, и всякую тварь, движущуюся по земле, по родам ее; и увидел Бог, что это хорошо".
