Mục lục
Thật may mắn khi có thể dịch các lẽ thật của Đức Chúa Trời sang một ngôn ngữ khác. Hãy ca ngợi Chúa về các ngôn ngữ khác nhau. Hôm nay, chúng ta sẽ chia sẻ những câu Kinh Thánh phổ biến bằng tiếng Tây Ban Nha.
Những câu thơ về tình yêu của Chúa bằng tiếng Tây Ban Nha
Juan 3:16 “Porque de tal manera amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, mas tenga vida eterna.”
Xem thêm: 50 câu Kinh thánh sử thi về sự cay đắng và tức giận (sự oán giận)1 Juan 4:16 “Y así conocemos y confiamos en el amor que Dios tiene por nosotros. Dios es tình yêu. Quien vive en el amor vive en Dios, y Dios en ellos.”
Ca thương 3:22-23 “Ciertamente, el amor fiel del Señor no ha terminado; ¡ciertamente, la compasión de Dios no ha terminado! Se renuevan cada mañana. Grande es tu fidelidad”.
Thi thiên 136:2 “Dad gracias al Dios de los dioses. Su amor es para siempre.”
Sô-phô-ni 3:17 “El SEÑOR tu Dios está contigo, el dũng cảm guerrero que salva. Él se deleitará en ti; en su amor ya no os reprenderá, sino que se regocijará sobre vosotros con caticos.”
1 Giăng 4:9 “Así mostró Dios su amor entre nosotros: envió a su Hijo unigénito al mundo para que vivamos por él .”
Rô-ma 5:8 “Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.”
Xem thêm: 40 câu Kinh Thánh chính về Nga và Ukraine (Lời tiên tri?)Giu-đe 1:21 “consérvense en el amor de Dios mientras esperan la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para llevarles a la vida eterna.”
Những câu thơ tin tưởng vào Chúabằng tiếng Tây Ban Nha
Ê-sai 12:2 “Ciertamente Dios es mi salvación; Confiaré y no temeré. El SEÑOR, el SEÑOR mismo, es mi fortaleza y mi amparo; él se ha convertido en mi salvación.”
Thi thiên 9:10 “En ti confían los que conocen tu nombre, porque tú, Señor, nunca has desamparado a los que te buscan.”
Thi Thiên 37:5 “Encomienda tu camino al Señor; confía en él y él hará esto.”
Thi thiên 28:7 “El Señor es mi fuerza y mi escudo; en él confía mi corazón, y ayudado đậu nành; mi corazón se regocija, y con mi canto le doy gracias.”
Ê-sai 26:4 “Confía en el Señor para siempre, porque el Señor, el Señor mismo, es la Roca eterna”.
Giu-an 14:1 “No se turbe vuestro corazón. Creer en Dios; cree también en mí.”
Thi thiên 112:7 “No tensrán miedo a las malas noticias; su corazón está firme, confiado en el Señor.”
Châm ngôn 3:5 “Confía en el Señor con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento.”
Giê-rê-mi 17: 7 “Bienaventurado el hombre que confía en el Señor, cuya confianza es el Señor.”
Thi thiên 31:14-15 “Pero en ti confío, oh Señor; Digo: “Tú eres mi Dios”. Mis tiempos están en tu mano; ¡Líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores!”
Những câu thơ đầy cảm hứng về nỗi sợ hãi bằng tiếng Tây Ban Nha
Ê-sai 41:10 “No temas porque yo estoy con vosotros; no desmayes, porque yo đậu nành tu Dios; Te fortaleceré, te ayudaré, Te sostendré con mi diestra justa.”
Thánh vịnh34:4 “Busqué al Señor, y él me replyió y me libró de todos mis temores.”
1 Phi-e-rơ 5:7 “echando toda vuestra ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de vosotros.”
Thi thiên 46:1 “Dios es nuestro amparo y fortaleza, una ayuda siempre presente en los problemas.”
Thi thiên 23:4 “Aunque camine por el valle más tenebroso, no temeré mal alguno, porque bạn estarás conmigo; tu vara y tu cayado me consuelan.”
Giăng 14:27 “La paz os dejo; mi paz te doy. Yo no os doy como da el mundo. No dejen que sus corazones se turben y no tengan miedo.”
Thi thiên 27:1 “El Señor es mi luz y mi salvación— ¿A quien temeré? El Señor es la fortaleza de mi vida— ¿de quién tensré miedo?”
Rô-ma 8:15 “Porque no recibisteis el espiritu de esclavitud para volver a caer en el temor, sino que habeis recibido el espíritu de con nuôi como hijos, por el cual ngaoamos: ¡Abba! ¡Padre!”
Thi thiên 107:28-30 “Entoncesclamaron al Señor en su angustia, y él los sacó de su angustia. 29 Él Calmó la Torita a un susurro; las olas del mar se callaron. 30 Se alegraron cuando se calmó, y él los guió al puerto deseado.”
2 Ti-mô-thê 1:7 “porque Dios no nos ha dado un espiritu de temor, sino de poder, de amor y de dominio propio. ”
Những câu Kinh thánh về sự bảo vệ của Đức Chúa Trời bằng tiếng Tây Ban Nha
2 Tê-sa-lô-ni-ca 3:3 “Pero fiel es el Señor, y él os fortalecerá y os protegerá del ác tính.”
Thi thiên 20:1 “Que elSEÑOR te replya cuando estés en angustia; que el nombre del Dios de Jacob te proteja.”
Phục truyền luật lệ ký 20:4 “Porque Jehová tu Dios es el que va contigo, para pelear por ti contra tus enemigos, para salvarte.”
Thi thiên 34:19 “Muchas son las aflicciones del justo, pero de todas ellas le librará el Señor.”
Thi thiên 118:6 “El Señor está conmigo; Không có gân miedo. ¿Qué pueden hacerme los simples death?”
Ê-sai 54:17 “Ninguna arma que se forme contra ti tensrá éxito; Y condenarás en juicio toda lengua que te acuse. Esta es la herencia de los siervos del Señor, y su justificación viene de mí —declara el Señor.”
Châm ngôn 18:10 “El nombre del Señor es una torre fortificada; los justos corren hacia ella y están a salvo.”
Thi thiên 32:7 “Tú eres un escondite para mí; tôi bảo quản de la angustia; me rodeas con gritos de liberación.”
Thi thiên 121:7 “El Señor te protegerá de todo mal; Él guardará tu alma.”
Sức mạnh của Đức Chúa Trời Kinh thánh bằng tiếng Tây Ban Nha
Habakkuk 3:19 “Dios, el Señor, es mi fortaleza; él hace mis pie como los de los ciervos; me hace pisar mis lugares altos. Al maestro de coro: con instrumentos de cuerda”.
Ma-thi-ơ 19:26 “Pero Jesús los miró y les dijo: 'Para los hombres esto es imposible, pero para Dios todo es posible'”.
Xuất hành 15:2 “El Señor es mi fortaleza y mi defensa; se ha convertido en mi salvación. Él es mi Dios, y lo alabare, elDios de mi padre, y lo exaltaré.”
Ê-sai 40:29–31 “Él da fuerza al cansado y aumenta el poder de los débiles. 30 Bao gồm cả jóvenes se cansan y se fatigan, y los jóvenes tropiezan y caen; 31 pero los que esperan en el Señor renovará sus fuerzas. Revolotearán với alas como las águilas; Correrán y no se cansarán, caminarán y no se fatigarán.”
Ê-phê-sô 6:10 “Finalmente, sean fuertes en el Señor y en la fuerza de su poder.”
Thi thiên 59:16 “Pero cantaré de tu fuerza, por la mañana cantaré de tu amor; porque tu eres mi fortaleza, mi refugio en tiempos de angustia.”
Châm ngôn 31:25 “Está revestida de fuerza y deignidad; ella puede reírse de los días venideros.”
Thi thiên 73:26 “Thịt và lòng tôi hao mòn: nhưng Đức Chúa Trời là sức lực của lòng tôi, Là phần của tôi đến đời đời.”
Phi-líp 4:13 “Puedo hacer todo esto a través de él que me fortalece.”
Thi thiên 119:28 “Mi alma está cansada de dolor; fortalécemeconme a tu palabra.”
1 Biên niên sử 16:11 “Buscad al Señor y su fuerza; busca su presencia continuamente!”
Nehemiah 8:10 “Nehemías dijo: “Ve y disfruta de comidas selectas y bebidas dulces, y envía algunas a los que no tienen nada preparado. Este ngày es santo para nuestro Señor. No os entristezcáis, porque el gozo del Señor es vuestra fortaleza”.
Nahum 1:7 “Đức Giê-hô-va es bueno, baluarte en el día de la angustia; conoce a los que en él sengười tị nạn.”
