តារាងមាតិកា
តើព្រះគម្ពីរនិយាយអ្វីខ្លះអំពីភាពល្វីងជូរចត់?
ភាពជូរចត់ចូលមកក្នុងជីវិតរបស់អ្នកស្ទើរតែដោយអ្នកមិនដឹង។ កំហឹងឬការអាក់អន់ចិត្តដែលមិនអាចដោះស្រាយបាននាំទៅរកភាពជូរចត់។ ភាពជូរចត់របស់អ្នកក្លាយជាកញ្ចក់របស់អ្នកពីរបៀបដែលអ្នកមើលជីវិត។ ដូច្នេះ តើអ្នកអាចទទួលស្គាល់ភាពជូរចត់ និងផ្តាច់ចេញពីវាដោយរបៀបណា? នេះជាអ្វីដែលព្រះគម្ពីរចែងអំពីភាពល្វីងជូរចត់ និងវិធីកម្ចាត់វា។
សម្រង់សម្ដីរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទអំពីភាពជូរចត់
“នៅពេលយើងចាក់ចេញនូវភាពជូរចត់ នោះព្រះក៏ចាក់ទៅលើទ្រង់ សន្តិភាព។” F.B. Meyer
“ភាពជូរចត់កើតឡើងនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង នៅពេលដែលយើងមិនទុកចិត្តលើការគ្រប់គ្រងដ៏អធិបតេយ្យរបស់ព្រះនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង។” Jerry Bridges
“ការអភ័យទោសបំបែកខ្សែសង្វាក់ដ៏ជូរចត់នៃមោទនភាព ការអាណិតខ្លួនឯង និងការសងសឹកដែលនាំទៅរកភាពអស់សង្ឃឹម ការផ្តាច់ទំនាក់ទំនង ការបែកបាក់ និងការបាត់បង់សេចក្តីរីករាយ។ ” John MacArthur
“ភាពជូរចត់ដាក់គុកជីវិត; សេចក្ដីស្រឡាញ់បញ្ចេញវា»។ Harry Emerson Fosdick
ហេតុអ្វីបានជាភាពជូរចត់ជាអំពើបាប?
“សូមឲ្យសេចក្តីជូរចត់ សេចក្តីក្រោធ កំហឹង កំហឹង និងការនិយាយបង្កាច់បង្ខូចចេញពីអ្នក រួមជាមួយនឹងសេចក្តីអាក្រក់ទាំងអស់ផងដែរ។ ” (អេភេសូរ 4:31 ESV)
ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះព្រមានយើងថា ភាពជូរចត់គឺជាអំពើបាប។ នៅពេលអ្នកជូរចត់ អ្នកធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីអសមត្ថភាពរបស់ព្រះក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នក។ ភាពជូរចត់មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ប៉ុណ្ណោះទេ វាប៉ះពាល់ដល់មនុស្សជុំវិញខ្លួនផងដែរ។ នៅពេលអ្នកជូរចត់ អ្នក
- បន្ទោសអ្នកដទៃចំពោះរឿងដែលកើតឡើងចំពោះអ្នក
- ផ្តោតលើរឿងអវិជ្ជមាន
- រិះគន់
- មិនអាច មើលឃើញភាពល្អនៅក្នុងមនុស្ស ឬស្ថានភាព
- ក្លាយជាការអភ័យទោសមានលក្ខខណ្ឌពីមុន៖ ថាយើងអត់ទោសឱ្យអ្នកដែលបានធ្វើឱ្យយើងឈឺចាប់។ ព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូលថា៖ «បើអ្នកមិនអត់ទោសដល់មនុស្សទេ នោះព្រះវរបិតានៃអ្នកដែលគង់នៅស្ថានសួគ៌ក៏មិនអត់ទោសចំពោះការរំលងរបស់អ្នកដែរ»។ ប៉ុន្តែការអភ័យទោសមិនមែនជាអារម្មណ៍ទេ—ខ្ញុំក៏ដឹងរឿងនោះដែរ។ ការអភ័យទោសគឺជាទង្វើនៃឆន្ទៈ ហើយឆន្ទៈអាចដំណើរការដោយមិនគិតពីសីតុណ្ហភាពនៃបេះដូង។
“ព្រះយេស៊ូវ ជួយខ្ញុំផង!” ខ្ញុំបានអធិស្ឋានដោយស្ងៀមស្ងាត់។ "ខ្ញុំអាចលើកដៃរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចធ្វើបានច្រើនណាស់។ អ្នកផ្តល់អារម្មណ៍។"
ហើយខ្ញុំក៏រុញដៃរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងដៃដែលលាតសន្ធឹងមកខ្ញុំដោយឈើ។ ហើយដូចដែលខ្ញុំបានធ្វើ រឿងមិនគួរឱ្យជឿមួយបានកើតឡើង។ ចរន្តចាប់ផ្តើមនៅក្នុងស្មារបស់ខ្ញុំ ហក់ចុះមកក្រោមដៃរបស់ខ្ញុំ ហក់មកក្នុងដៃរបស់យើង។ ហើយបន្ទាប់មកភាពកក់ក្ដៅក្នុងការព្យាបាលនេះហាក់ដូចជាជន់លិចមនុស្សខ្ញុំទាំងមូល ធ្វើអោយខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែក។
“ខ្ញុំអត់ទោសអោយអ្នកទេបងប្អូន!” ខ្ញុំបានយំ។ “ដោយអស់ពីចិត្ត!”
មានតែព្រះទេដែលអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកម្លាំងដើម្បីអភ័យទោសដល់អ្នកដទៃ។ ការអភ័យទោសរបស់ព្រះសម្រាប់អ្នកគឺជាការលើកទឹកចិត្ត ហើយព្រះគុណរបស់ទ្រង់ផ្តល់អំណាចឱ្យអ្នកអភ័យទោសដល់អ្នកដទៃ។ នៅពេលអ្នកពង្រីកការអភ័យទោសដូចគ្នាដែលព្រះបានប្រទានឱ្យអ្នក ភាពជូរចត់របស់អ្នកនឹងរលាយបាត់។ វាត្រូវការពេលវេលា និងការអធិស្ឋានដើម្បីពង្រីកការអភ័យទោស ប៉ុន្តែត្រូវចាំមើលព្រះ ហើយទ្រង់នឹងជួយអ្នកអត់ទោស។
36។ យ៉ាកុប 4:7 «ដូច្នេះ ចូរអ្នករាល់គ្នាចុះចូលចំពោះព្រះ។ ទប់ទល់នឹងអារក្ស នោះវានឹងរត់ចេញពីអ្នក»។
37. កូល៉ុស 3:13 «ត្រូវទ្រាំទ្រនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយបើមានគ្នាទៅវិញទៅមកមានបណ្តឹងទាស់នឹងអ្នកដទៃ អត់ទោសឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូចដែលព្រះអម្ចាស់បានអត់ទោសឱ្យអ្នក ដូច្នេះអ្នកក៏ត្រូវអត់ទោសដែរ។"
សូមមើលផងដែរ: 25 ខគម្ពីរដ៏មានអានុភាពអំពីការអភ័យទោស និងការព្យាបាល (ព្រះ)38. សុភាសិត 17:9 «អ្នកណាដែលបង្កើតសេចក្ដីស្រឡាញ់ គ្របបាំងការប្រមាថ តែអ្នកណាដែលនិយាយដដែលៗ នោះញែកមិត្តជិតស្និទ្ធចេញ»។
39. រ៉ូម 12:2 «កុំធ្វើតាមគំរូនៃលោកីយ៍នេះឡើយ តែត្រូវផ្លាស់ប្តូរដោយការកែប្រែចិត្តគំនិតឡើងវិញ។ បន្ទាប់មក អ្នកនឹងអាចសាកល្បងនិងយល់ស្របនូវអ្វីដែលព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះជាព្រះហឫទ័យល្អ ពេញចិត្ត និងល្អឥតខ្ចោះរបស់ទ្រង់»។
40. ភីលីព 3:13 “បងប្អូនអើយ ខ្ញុំមិនទាន់គិតថាខ្លួនឯងបានចាប់វាទេ។ ប៉ុន្តែរឿងមួយដែលខ្ញុំធ្វើ៖ បំភ្លេចអ្វីដែលនៅពីក្រោយ ហើយប្រឹងទៅរកអ្វីដែលនៅខាងមុខ»។
41. ២ សាំយូអែល 13:22 «ហើយអាប់សាឡំមក៏និយាយនឹងអាំណូនជាប្អូនគាត់ថា មិនល្អឬអាក្រក់ឡើយ ដ្បិតអាប់សាឡំមស្អប់អាំណូន ពីព្រោះគាត់បានបង្ខំតាម៉ារប្អូនស្រីគាត់»។
42. អេភេសូរ 4:31 (ESV) «សូមឲ្យអស់ទាំងសេចក្ដីជូរចត់ សេចក្ដីក្រោធ សេចក្ដីក្រោធ ការស្រែកបង្កាច់បង្កាច់បង្ខូចឲ្យចេញពីអ្នក ព្រមទាំងសេចក្ដីអាក្រក់ទាំងប៉ុន្មាន»។
43។ សុភាសិត 10:12 «សេចក្ដីស្អប់នាំឲ្យមានការទាស់ទែង ប៉ុន្តែសេចក្ដីស្រឡាញ់គ្របបាំងរាល់ការប្រមាថ»។ អំពើបាបដែលយើងធ្វើ។ មានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃមនុស្សដែលតស៊ូជាមួយភាពជូរចត់។
កាអ៊ីន និងអេបិល
ការខឹងសម្បារនាំទៅរកភាពជូរចត់។ កាអ៊ីនជាមនុស្សដំបូងគេក្នុងគម្ពីរដែលបង្ហាញកំហឹងប្រភេទនេះ។ យើងអានថាកាអ៊ីនពិតជាជូរចត់ចំពោះអេបិលជាបងប្រុសរបស់គាត់ខ្លាំងណាស់សម្លាប់គាត់។ វាជាការព្រមានបែបបុរាណអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃកំហឹង និងភាពជូរចត់។
ណាអូមី
នៅក្នុងសៀវភៅនាងរស់ យើងបានអានអំពី ន៉ាអូមី ជាស្ត្រីដែលឈ្មោះមានន័យថារីករាយ។ នាងជាភរិយារបស់លោកអេលីម៉ាឡេក ដែលមានកូនប្រុសពីរនាក់។ ដោយសារទុរ្ភិក្សនៅបេថ្លេហិម ន៉ាអូមី និងគ្រួសាររបស់នាងបានផ្លាស់ទៅស្រុកម៉ូអាប់។ ពេលនៅស្រុកម៉ូអាប់ កូនប្រុសពេញវ័យពីរនាក់របស់នាងបានរៀបការជាមួយនាងរស់ និងអ័រប៉ា។ មិនយូរប៉ុន្មាន គ្រោះមហន្តរាយបានកើតមានឡើង។ ប្ដីរបស់នាងបានស្លាប់ ហើយកូនប្រុសពីរនាក់បានស្លាប់ភ្លាមៗ។ ន៉ាអូមី និងកូនប្រសាពីរនាក់របស់នាងត្រូវបានទុកឲ្យនៅម្នាក់ឯង។ នាងបានត្រលប់ទៅតំបន់បេថ្លេហិមវិញ ដើម្បីនៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់នាង។ នាងបានផ្តល់ជម្រើសដល់ស្ត្រីមេម៉ាយទាំងពីរឲ្យស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសម៉ូអាប់។ នាងរស់បានបដិសេធមិនចាកចេញពីនាង ប៉ុន្តែ Orpah បានទទួលយកការផ្តល់ជូននេះ។ ពេលនាងរស់ និងន៉ាអូមីមកដល់ក្រុងបេថ្លេហិម អ្នកក្រុងទាំងមូលបានជួបពួកគេ។ លុះមកដល់ភូមិបេថ្លេហិម ទីក្រុងទាំងមូលត្រូវកក្រើកដោយសារពួកគេ។ ស្ត្រីទាំងនោះសួរថា៖ «នេះជាណាអូមី?»។ នាងមានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «កុំហៅខ្ញុំថា ណាអូមី ១ ហៅខ្ញុំថា ម៉ារ៉ា (ដែលមានន័យថាជូរចត់) ដ្បិតព្រះដ៏មានឫទ្ធានុភាពបានប្រព្រឹត្តយ៉ាងជូរចត់ចំពោះខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានចេញទៅយ៉ាងពេញទំហឹង ហើយព្រះអម្ចាស់បាននាំខ្ញុំមកវិញទទេ។ ហេតុអ្វីបានជាហៅខ្ញុំថា Naomi នៅពេលដែលព្រះអម្ចាស់បានធ្វើបន្ទាល់ប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ ហើយព្រះដ៏មានឫទ្ធានុភាពបាននាំទុក្ខដល់ខ្ញុំ?
ណាអូមីបានបន្ទោសព្រះចំពោះការលំបាករបស់នាង នាងតូចចិត្តណាស់ចង់ប្តូរឈ្មោះពី “រីករាយ” ទៅជា “ជូរចត់” ។ យើងមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជា Naomi រងទុក្ខឬប្រសិនបើនាងប្រែចិត្តពីភាពជូរចត់របស់នាង។ បទគម្ពីរចែងថា នាងរស់ជាកូនប្រសាស្រីរបស់ន៉ាអូមីរៀបការជាមួយបូអូស។ សូមឲ្យព្រះនាមទ្រង់ល្បីក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល! គាត់នឹងក្លាយជាអ្នករស់ឡើងវិញ និងជាអ្នកចិញ្ចឹមជីវិតអ្នកពីវ័យចាស់ ដ្បិតកូនប្រសាអ្នកដែលស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងជាងកូនប្រុសប្រាំពីរនាក់បានសំរាលកូនមក»។ បន្ទាប់មក ណាអូមីយកកូនមកដាក់លើភ្លៅរបស់នាង ហើយក្លាយជាគិលានុបដ្ឋាយិការបស់គាត់។ ស្ត្រីនៅភូមិនោះដាក់ឈ្មោះគាត់ថា “បានកូនប្រុសមួយបានកើតដល់ណាអូមី”។ គេដាក់ឈ្មោះគាត់ថា អូបេដ។ គាត់ជាឪពុករបស់អ៊ីសាយ ជាឪពុករបស់ដាវីឌ។
44។ នាងរស់ 1:19-21 «ដូច្នេះ ស្ត្រីពីរនាក់នោះបន្តដំណើរទៅដល់ភូមិបេថ្លេហិម។ ពេលទៅដល់ភូមិបេថ្លេហិម ទីក្រុងទាំងមូលបានញាប់ញ័រដោយសារពួកគេ ហើយស្ត្រីបានលាន់មាត់ថា៖ «តើនេះអាចជាន៉ាអូមីឬ?»។ ២០ នាងប្រាប់គេថា៖ «កុំហៅខ្ញុំថា ណាអូមី»។ “សូមហៅខ្ញុំថា ម៉ារ៉ា ព្រោះព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានធ្វើឲ្យជីវិតខ្ញុំជូរចត់ខ្លាំងណាស់។ 21 ខ្ញុំបានចេញទៅយ៉ាងពេញទំហឹង ប៉ុន្តែព្រះអម្ចាស់បាននាំខ្ញុំមកវិញទទេ។ ហេតុអ្វីហៅខ្ញុំថា ណាអូមី? ព្រះអម្ចាស់ធ្វើទុក្ខខ្ញុំ។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបាននាំសំណាងអាក្រក់មកលើខ្ញុំ។”
45. លោកុប្បត្តិ 4:3-7 «នៅគ្រានោះ កាអ៊ីនបានយកផលនៃដីមកថ្វាយដល់ព្រះអម្ចាស់។ 4 ហើយអេបិលក៏បានយកតង្វាយ—ចំណែកខ្លាញ់ពីកូនច្បងខ្លះនៃហ្វូងចៀមរបស់គាត់។ ព្រះអម្ចាស់ទតមើលអេបិល និងតង្វាយរបស់លោកដោយព្រះទ័យ ៥ ប៉ុន្តែចំពោះកាអ៊ីន និងតង្វាយរបស់គាត់ គាត់មិនបានមើលងាយទេ។ ដូច្នេះ កាអ៊ីនខឹងយ៉ាងខ្លាំង ហើយទឹកមុខស្រពោន។ ៦ ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់កាអ៊ីនថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខឹង? ហេតុអ្វីបានជាមុខរបស់អ្នកធ្លាក់ចុះ? ៧ បើអ្នកធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ តើអ្នកមិនទទួលយកទេ? ប៉ុន្តែ បើអ្នករាល់គ្នាមិនធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ នោះអំពើបាបកំពុងតែក្រាបនៅមាត់ទ្វារអ្នក។ វាប្រាថ្នាចង់បានអ្នក ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែគ្រប់គ្រងវា។”
46. យ៉ូប ២៣:១-៤ «បន្ទាប់មក លោកយ៉ូបឆ្លើយថា៖ ២ «ទោះបីថ្ងៃនេះពាក្យត្អូញត្អែររបស់ខ្ញុំក៏ជូរចត់ដែរ។ ដៃរបស់គាត់ធ្ងន់ ទោះជាខ្ញុំថ្ងូរក៏ដោយ។ 3 ប្រសិនបើខ្ញុំដឹងថាត្រូវរកគាត់នៅឯណា។ បើខ្ញុំអាចទៅផ្ទះគាត់បាន! 4 ខ្ញុំនឹងប្រាប់ករណីរបស់ខ្ញុំនៅចំពោះមុខគាត់ ហើយពេញមាត់ដោយការប្រកែក»។
47. យ៉ូប 10:1 «ខ្ញុំស្អប់ជីវិតខ្ញុំណាស់! ដូច្នេះ ខ្ញុំនឹងផ្ដល់កម្លាំងដោយសេរីចំពោះការត្អូញត្អែររបស់ខ្ញុំ ហើយនិយាយចេញដោយភាពជូរចត់នៃព្រលឹងខ្ញុំ»។
48. ២ សាំយូអែល 2:26 លោកអប៊ីនើរស្រែកទៅលោកយ៉ូអាប់ថា៖ «ដាវត្រូវលេបអស់រហូតឬ? តើអ្នកមិនដឹងថាវានឹងបញ្ចប់ដោយភាពជូរចត់ទេ? តើយូរប៉ុណ្ណាទើបអ្នកបញ្ជាបុរសរបស់អ្នកឱ្យឈប់តាមរកជនជាតិអ៊ីស្រាអែល? យ៉ូប 9:18 «ទ្រង់នឹងមិនឲ្យខ្ញុំដកដង្ហើមឡើយ គឺទ្រង់នឹងធ្វើឲ្យខ្ញុំពេញដោយភាពជូរចត់»។
50. អេសេគាល 27:31 «គេនឹងកោរសក់ខ្លួនឯងឲ្យទំពែកដោយព្រោះអ្នក ចូរក្រវាត់ខ្លួនដោយបាវ ហើយយំឲ្យអ្នកដោយចិត្តជូរចត់ និង ការយំសោកយ៉ាងជូរចត់»។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
យើងទាំងអស់គ្នាងាយនឹងជូរចត់។ មិនថានរណាម្នាក់ធ្វើបាបអ្នកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ឬអ្នកមានអារម្មណ៍ខឹងដែលអ្នកមើលរំលងការផ្សព្វផ្សាយនៅកន្លែងធ្វើការ ភាពល្វីងជូរចត់អាចឈានទៅដល់ដោយអ្នកមិនដឹងខ្លួន។ វាដូចជាថ្នាំពុលដែលផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់អ្នកចំពោះជីវិតរបស់អ្នក ព្រះ និងអ្នកដទៃ។ ភាពជូរចត់នាំឱ្យមានបញ្ហាផ្លូវកាយ និងទំនាក់ទំនង។ ព្រះចង់ឱ្យអ្នករួចពីភាពជូរចត់។ ការចងចាំពីការអភ័យទោសរបស់ទ្រង់នឹងជំរុញអ្នកឲ្យអភ័យទោសដល់អ្នកដទៃ ។ ប្រសិនបើអ្នកសុំទ្រង់ នោះព្រះប្រទានឱ្យអ្នកនូវកម្លាំងដើម្បីអភ័យទោស និងបំបែកអំណាចនៃភាពជូរចត់នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។
ឃោរឃៅភាពល្វីងជូរចត់គឺជាកំហឹងបានក្លាយទៅជាអាក្រក់។ ភាពជូរចត់ដែលមិនអាចដោះស្រាយបានរបស់អ្នកគឺដូចជាថ្នាំពុលនៅក្នុងចិត្ត និងគំនិតរបស់អ្នក។ អំពើបាបនេះរារាំងអ្នកពីការថ្វាយបង្គំព្រះ និងស្រឡាញ់អ្នកដទៃ។
1. អេភេសូរ 4:31 (NIV) «ចូរកម្ចាត់ចោលនូវសេចក្ដីជូរចត់ កំហឹង និងកំហឹង ការឈ្លោះប្រកែក និងពាក្យបង្កាច់បង្ខូច ព្រមទាំងសេចក្ដីអាក្រក់គ្រប់បែបយ៉ាង»។
២. ហេព្រើរ 12:15 «មើលចុះ កុំឲ្យអ្នកណាខ្វះព្រះគុណនៃព្រះឡើយ។ ដើម្បីកុំឲ្យឫសនៃភាពជូរចត់ដុះឡើងបង្កបញ្ហា ហើយមនុស្សជាច្រើនបានក្លាយទៅជាសៅហ្មង។ កិច្ចការ 8:20-23 «ពេត្រុសបានឆ្លើយថា៖ «សូមឲ្យលុយរបស់អ្នកត្រូវវិនាសទៅជាមួយនឹងអ្នក ពីព្រោះអ្នកគិតថាអ្នកអាចទិញអំណោយទាននៃព្រះដោយប្រាក់! 21 អ្នករាល់គ្នាគ្មានចំណែកឬចូលរួមក្នុងកិច្ចបម្រើផ្សាយនេះទេ ព្រោះចិត្តរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំពោះព្រះ។ ២២ សូមប្រែចិត្តពីអំពើទុច្ចរិតនេះ ហើយអធិស្ឋានទៅព្រះអម្ចាស់ដោយសង្ឃឹមថាទ្រង់នឹងអត់ទោសអ្នកចំពោះការមានគំនិតបែបនេះក្នុងចិត្តអ្នក។ ២៣ ព្រោះខ្ញុំឃើញថាអ្នកពោរពេញដោយភាពជូរចត់ ហើយជាប់ជាឈ្លើយចំពោះអំពើបាប»។
4. រ៉ូម 3:14 «មាត់របស់គេពោរពេញទៅដោយពាក្យបណ្តាសា និងជូរចត់»។
5. យ៉ាកុប 3:14 «ប៉ុន្តែបើអ្នកទុកចិត្តច្រណែនជូរចត់ និងមហិច្ឆតាអាត្មានិយមក្នុងចិត្ត កុំអួតពីវា ឬបដិសេធសេចក្ដីពិតឡើយ»។ 4>
ភាពជូរចត់ច្រើនតែជាប់ទាក់ទងនឹងការរងទុក្ខ។ ប្រហែលជាអ្នកតស៊ូជាមួយនឹងជំងឺរយៈពេលវែង ឬបាត់បង់ប្តីប្រពន្ធ ឬកូនក្នុងគ្រោះថ្នាក់ដ៏អាក្រក់។ ស្ថានភាពទាំងនេះធ្វើឱ្យខូចចិត្ត ហើយអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ខឹង និងខកចិត្ត។ ទាំងនេះជារឿងធម្មតាអារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបណ្តោយឲ្យកំហឹងរបស់អ្នកកាន់តែខ្លាំង វានឹងធ្លាក់ទៅជាភាពជូរចត់ចំពោះព្រះ ឬមនុស្សជុំវិញអ្នក។ ភាពជូរចត់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបេះដូងរឹង។ វាធ្វើឱ្យអ្នកងងឹតងងុលចំពោះព្រះគុណរបស់ព្រះ។ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមជឿរឿងខុសអំពីព្រះ ព្រះគម្ពីរ និងអ្នកដទៃ ដូចជា
- ព្រះជាម្ចាស់មិនស្រឡាញ់
- ទ្រង់មិនស្តាប់ការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំទេ។
- គាត់នឹងមិនដាក់ទោសអ្នកធ្វើខុសដែលធ្វើបាបមនុស្សដែលខ្ញុំស្រលាញ់
- គាត់មិនខ្វល់ពីខ្ញុំ ជីវិតខ្ញុំ ឬស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំទេ
- គ្មាននរណាម្នាក់យល់ពីខ្ញុំ ឬអ្វីដែលខ្ញុំនឹងទៅ តាមរយៈ
- ពួកគេនឹងមានអារម្មណ៍ដូចខ្ញុំ ប្រសិនបើពួកគេបានឆ្លងកាត់អ្វីដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់
នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ លោក John Piper បាននិយាយថា “ការរងទុក្ខរបស់អ្នកគឺគ្មានន័យទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នក សេចក្តីល្អ និងភាពបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។”
យើងបានអាននៅក្នុង ហេព្រើរ 12:11, 16
សម្រាប់ពេលនេះ រាល់ការប្រៀនប្រដៅហាក់ដូចជាឈឺចាប់ ជាជាងការរីករាយ ប៉ុន្តែក្រោយមក វាផ្តល់ផលផ្លែសន្តិភាពនៃសេចក្តីសុចរិតដល់អស់អ្នកដែល ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយវា។ សូមមើលវា ថាគ្មាននរណាម្នាក់បរាជ័យក្នុងការទទួលបានព្រះគុណរបស់ព្រះ; ថាគ្មាន “ឫសនៃភាពជូរចត់” ផុសឡើង ហើយបង្កបញ្ហា ហើយដោយសារវាច្រើនក្លាយជាស្មោកគ្រោក…
ការពិបាកដែលអ្នកកំពុងជួបប្រទះមិនមានន័យថាព្រះកំពុងដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកទេ ប៉ុន្តែទ្រង់ស្រឡាញ់អ្នក។ ព្រះយេស៊ូវបានទទួលទណ្ឌកម្មរបស់អ្នក នៅពេលទ្រង់សុគតនៅលើឈើឆ្កាងសម្រាប់អំពើបាបរបស់អ្នក ។ ការរងទុក្ខធ្វើឱ្យអ្នកកាន់តែរឹងមាំ។ វាគឺជាការល្អរបស់អ្នក ហើយជួយអ្នកឲ្យរីកចម្រើនក្នុងភាពបរិសុទ្ធ និងការទុកចិត្តលើព្រះ។ ប្រសិនបើភាពជូរចត់គ្របដណ្តប់លើទស្សនៈរបស់អ្នកចំពោះព្រះ នោះអ្នកនឹកដល់ព្រះគុណរបស់ព្រះក្នុងការរងទុក្ខរបស់អ្នក។ ព្រះដឹងពីរបៀបអ្នកមានអារម្មណ៍។ អ្នកមិនឯកាទ។ ខ្ញុំសូមលើកទឹកចិត្តអ្នកកុំឲ្យអង្គុយតែក្នុងការឈឺចាប់។ សូមអធិស្ឋានសុំជំនួយជាមួយនឹងភាពជូរចត់ ការមិនអត់ឱនទោសរបស់អ្នក ឬសូម្បីតែការច្រណែន ប្រសិនបើអ្នកត្រូវធ្វើ។ ចូរស្វែងរកព្រះអម្ចាស់ ហើយសម្រាកនៅក្នុងទ្រង់។
6. អេភេសូរ ៤:២២ «ដើម្បីលះចោលមាគ៌ាជីវិតចាស់របស់អ្នក ដែលត្រូវបង្ខូចដោយសេចក្ដីប៉ងប្រាថ្នាបោកបញ្ឆោត»។
7. កូល៉ុស 3:8 «ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ អ្នកត្រូវតែលះចោលអ្វីៗទាំងអស់ដូចជា៖ កំហឹង កំហឹង ការគំនុំ ការបង្កាច់បង្ខូច និងពាក្យស្មោកគ្រោកចេញពីបបូរមាត់របស់អ្នក»។
8. អេភេសូរ 4:32 “ត្រូវមានចិត្តសប្បុរសចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ចិត្តស្លូតបូត អត់ទោសឲ្យគ្នាទៅវិញទៅមក ដូចជាព្រះក្នុងព្រះគ្រីស្ទបានអត់ទោសឲ្យអ្នករាល់គ្នា”។ – (បទគម្ពីរស្តីពីការអភ័យទោសដល់អ្នកដទៃ)
9. អេភេសូរ 4:26-27 (KJV) «កុំខឹងនឹងអំពើបាបឡើយ កុំឲ្យថ្ងៃលិចមកលើសេចក្ដីក្រោធរបស់អ្នកឡើយ ២៧ កុំឲ្យអារក្សដាក់កន្លែងឡើយ»។
10. សុភាសិត ១៤:៣០ «ចិត្តស្ងប់ផ្ដល់ជីវិតដល់សាច់ តែសេចក្ដីច្រណែនធ្វើឲ្យឆ្អឹងរលួយ»។
១១. កូរិនថូសទី១ ១៣:៤-៧ «សេចក្ដីស្រឡាញ់គឺជាការអត់ធ្មត់ ហើយសប្បុរស។ សេចក្ដីស្រឡាញ់មិនច្រណែនឬអួតអាង; វាមិនក្រអឺតក្រទម 5 ឬឈ្លើយ។ វាមិនទទូចលើវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា; វាមិនឆាប់ខឹងឬអាក់អន់ចិត្ត; ៦ មិនត្រេកអរនឹងការប្រព្រឹត្តខុសទេ តែត្រេកអរនឹងសេចក្ដីពិត។ 7 សេចក្ដីស្រឡាញ់ទ្រាំទ្រគ្រប់ទាំងអស់ ជឿលើអ្វីៗទាំងអស់ សង្ឃឹមលើអ្វីៗទាំងអស់ ស៊ូទ្រាំនឹងអ្វីៗទាំងអស់»។ – (ខគម្ពីរសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏ពេញនិយមពីព្រះគម្ពីរ)
12. ហេព្រើរ 12:15 «ដោយប្រុងប្រយ័ត្នក្រែងអ្នកណាខ្វះព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ ក្រែងមានឫសនៃភាពល្វីងជូរចត់ដែលផុសឡើងនាំឱ្យមានបញ្ហា ហើយដោយមនុស្សជាច្រើននេះបានក្លាយទៅជាស្មោកគ្រោក។
ផលវិបាកនៃភាពជូរចត់នៅក្នុងព្រះគម្ពីរ
សូម្បីតែអ្នកប្រឹក្សាខាងលោកិយក៏ទទួលស្គាល់នូវលទ្ធផលអវិជ្ជមាននៃភាពជូរចត់ក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សដែរ។ ពួកគេនិយាយថា ភាពជូរចត់មានផលប៉ះពាល់ស្រដៀងនឹងរបួស។ ផលវិបាកនៃភាពជូរចត់រួមមាន:
- ការគេងមិនលក់
- អស់កម្លាំងខ្លាំង
- ឈឺច្រើន
- កង្វះចំណង់ផ្លូវភេទ
- អវិជ្ជមាន
- ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងទាប
- ការបាត់បង់ទំនាក់ទំនងដែលមានសុខភាពល្អ
ភាពជូរចត់ដែលមិនអាចដោះស្រាយបាននឹងធ្វើឱ្យអ្នកតស៊ូជាមួយនឹងអំពើបាបដែលអ្នកមិនធ្លាប់តស៊ូពីមុនមក ដូចជា
- ការស្អប់ខ្ពើម
- ការអាណិតខ្លួនឯង
- ភាពអាត្មានិយម
- ច្រណែន
- ការប្រឆាំងគ្នា
- ភាពបត់បែន
- កំហឹង
- ការអន់ចិត្ត
13. រ៉ូម 3:14 «មាត់គេពោរពេញទៅដោយបណ្ដាសា និងជូរចត់»។
14. កូល៉ុស 3:8 (NLT) « ប៉ុន្តែឥឡូវនេះជាពេលវេលាដើម្បីបំបាត់កំហឹង កំហឹង អាកប្បកិរិយាព្យាបាទ ការបង្កាច់បង្ខូច និងភាសាកខ្វក់។»
15. ទំនុកតម្កើង ៣២:៣-៥ «កាលខ្ញុំនៅស្ងៀម នោះឆ្អឹងរបស់ខ្ញុំបានរសាយទៅ ដោយសារការថ្ងូរពេញមួយថ្ងៃ។ 4 ដៃអ្នកធ្ងន់ទាំងថ្ងៃទាំងយប់។ កម្លាំងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានរលាយដូចជានៅក្នុងរដូវក្តៅ។ ៥ បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានទទួលស្គាល់អំពើបាបរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នក ហើយមិនបានបិទបាំងអំពើទុច្ចរិតរបស់ខ្ញុំឡើយ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា “ខ្ញុំនឹងសារភាពការរំលងរបស់ខ្ញុំចំពោះព្រះអម្ចាស់”។ ហើយអ្នកបានអត់ទោសកំហុសរបស់ខ្ញុំ។ ១ យ៉ូហាន ៤:២០-២១ «អ្នកណាដែលអះអាងថាស្រឡាញ់ព្រះ តែស្អប់បងប្អូន នោះជាអ្នកកុហក។ ដ្បិតអ្នកណាមិនស្រឡាញ់បងប្អូនរបស់ខ្លួន ដែលខ្លួនមានឃើញហើយ មិនអាចស្រឡាញ់ព្រះជាម្ចាស់ ដែលពួកគេមិនបានឃើញ។ ២១ ហើយទ្រង់បានបង្គាប់យើងថាៈ អ្នកណាដែលស្រឡាញ់ព្រះ ក៏ត្រូវស្រឡាញ់បងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ពួកគេដែរ។> ដូច្នេះតើអ្វីជាវិធីព្យាបាលភាពជូរចត់? នៅពេលអ្នកជូរចត់ អ្នកគិតអំពីអំពើបាបរបស់អ្នកដ៏ទៃចំពោះអ្នក។ អ្នកមិនគិតពីអំពើបាបរបស់អ្នកប្រឆាំងនឹងអ្នកដទៃទេ។ ការព្យាបាលតែមួយគត់សម្រាប់ការផ្តាច់ចេញពីភាពជូរចត់គឺការអភ័យទោស។ ទីមួយ សុំឱ្យព្រះអត់ទោសឱ្យអ្នកចំពោះអំពើបាបរបស់អ្នក ហើយទីពីរ អត់ទោសឱ្យអ្នកដទៃចំពោះអំពើបាបរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងអ្នក។
ហើយហេតុអ្វីបានជាព្រួយបារម្ភអំពីស្នាមប្រេះនៅក្នុងភ្នែកមិត្តរបស់អ្នក នៅពេលអ្នកមានកំណត់ហេតុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក? តើអ្នកអាចគិតយ៉ាងណាក្នុងការនិយាយថា 'សូមឱ្យខ្ញុំជួយអ្នកកម្ចាត់ស្នាមប្រេះក្នុងភ្នែករបស់អ្នក' នៅពេលដែលអ្នកមិនអាចមើលឃើញឈើក្នុងភ្នែករបស់អ្នកផ្ទាល់? ពុតត្បុត! ដំបូងកម្ចាត់កំណត់ហេតុពីភ្នែករបស់អ្នក; នោះប្រហែលជាអ្នកនឹងឃើញល្អគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនឹងចំណុចនៅក្នុងភ្នែករបស់មិត្តរបស់អ្នក។ ម៉ាថាយ 7:3-5 (NLT)
វាសំខាន់ណាស់ក្នុងការទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ មានឆន្ទៈជាម្ចាស់អំពើបាបរបស់អ្នក ហើយសុំការអភ័យទោស។ សូម្បីតែនៅក្នុងស្ថានភាពដែលអ្នកដទៃបានធ្វើបាបអ្នក ទោះបីជាអ្នកប្រហែលជាមិនបានប្រព្រឹត្តអំពើបាបក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកមានកំហឹង និងការអាក់អន់ចិត្ត អ្នកអាចសុំឱ្យព្រះអត់ទោសឱ្យអ្នក។ ចូរសុំទ្រង់ឲ្យជួយអ្នកអត់ទោសដល់អ្នកដែលបានធ្វើបាបនឹងអ្នក។ វាមិនមានន័យថាព្រះអត់ទោសទង្វើរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែការអត់ទោសឱ្យពួកគេដោះលែងអ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចលះបង់ភាពជូរចត់ និងកំហឹងបាន។ អ្នកអាចធានាថាព្រះជ្រាបពីអំពើអាក្រក់ដែលបានធ្វើចំពោះអ្នក។
17. ចននិក្ខមនំ 16:33 «ខ្ញុំបាននិយាយសេចក្ដីទាំងនេះដល់អ្នករាល់គ្នា ដើម្បីឲ្យអ្នកបានសេចក្ដីសុខក្នុងខ្ញុំ។ នៅក្នុងពិភពលោក អ្នកនឹងមានទុក្ខលំបាក។ ប៉ុន្តែយកបេះដូង; ខ្ញុំបានយកឈ្នះពិភពលោកហើយ»។
១៨. រ៉ូម 12:19 “អ្នករាល់គ្នាជាទីស្រឡាញ់អើយ ចូរកុំសងសឹកខ្លួនឯងឡើយ តែត្រូវទុកឲ្យនៅក្នុងសេចក្តីក្រោធរបស់ព្រះចុះ ដ្បិតមានចែងទុកថា “ការសងសឹកជារបស់អញ អញនឹងសងវិញ នេះជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់”
19. ម៉ាថាយ 6:14-15 «ដ្បិតបើអ្នកអត់ទោសឲ្យអ្នកឯទៀត នោះព្រះវរបិតារបស់អ្នកដែលគង់នៅស្ថានសួគ៌ក៏អត់ទោសឲ្យអ្នកដែរ 15 ប៉ុន្តែបើអ្នកមិនអត់ទោសឲ្យអ្នកឯទៀតទេ នោះព្រះវរបិតាក៏មិនអត់ទោសដល់ការរំលងរបស់អ្នកដែរ»។
20 . ទំនុកតម្កើង 119:133 «សូមតម្រង់ជើងទូលបង្គំ តាមព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ។ សូមកុំឲ្យអំពើបាបគ្រប់គ្រងលើខ្ញុំឡើយ»។
21. ហេព្រើរ 4:16 «ដូច្នេះ ចូរយើងចូលទៅជិតបល្ល័ង្កនៃព្រះគុណដោយមានទំនុកចិត្ត ដើម្បីឲ្យយើងបានទទួលសេចក្ដីមេត្តាករុណា ហើយស្វែងរកព្រះគុណដើម្បីជួយក្នុងគ្រាមានការខ្វះខាត»។
22. យ៉ូហានទី១ ១:៩ «ប្រសិនបើយើងលន់តួអំពើបាបរបស់យើង នោះទ្រង់ស្មោះត្រង់ ហើយគ្រាន់តែអត់ទោសឲ្យយើងពីអំពើបាបរបស់យើង ហើយនឹងសំអាតយើងពីអំពើទុច្ចរិតទាំងអស់»។
23. កូល៉ុស 3:14 «ហើយលើគុណធម៌ទាំងអស់នេះបានដាក់លើសេចក្ដីស្រឡាញ់ ដែលចងវាទាំងអស់គ្នាដោយសាមគ្គីភាពដ៏ឥតខ្ចោះ»។
24. អេភេសូរ ៥:២ «ហើយដើរក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់ ដូចជាព្រះគ្រីស្ទបានស្រឡាញ់យើង ហើយបានប្រគល់អង្គទ្រង់សម្រាប់យើងជាយញ្ញបូជាក្រអូបដល់ព្រះ»។
25. ទំនុកតម្កើង ៣៧:៨ «ចូរឈប់ខឹង ហើយងាកចេញពីសេចក្ដីក្រោធ។ កុំព្រួយ—វានាំតែទៅរកសេចក្ដីអាក្រក់ប៉ុណ្ណោះ»។
26. អេភេសូរ 4:2 «ចូរមានចិត្តរាបទាប ហើយស្លូតបូត។ ចូរអត់ធ្មត់ ទ្រាំនឹងគ្នាដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់។»
២៧. យ៉ាកុប 1:5«ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាណាម្នាក់ខ្វះប្រាជ្ញា អ្នកគួរតែទូលសូមព្រះ ដែលប្រទានដោយចិត្តទូលាយដល់មនុស្សទាំងអស់ដោយមិនរកឃើញកំហុស នោះនឹងប្រទានមកអ្នករាល់គ្នា»។ – (តើព្រះគម្ពីរនិយាយអ្វីខ្លះអំពីការស្វែងរកប្រាជ្ញា?)
28. ទំនុកតម្កើង 51:10 «ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមបង្កើតចិត្តដ៏បរិសុទ្ធនៅក្នុងទូលបង្គំ ហើយបង្កើតវិញ្ញាណដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួននៅក្នុងទូលបង្គំឡើងវិញ»។
តើសុភាសិតនិយាយអ្វីខ្លះអំពីភាពជូរចត់?
អ្នកសរសេរសុភាសិតនិយាយច្រើនអំពីកំហឹង និងជូរចត់។ នេះគឺជាខមួយចំនួន។
29។ សុភាសិត 10:12 «សេចក្ដីស្អប់នាំឲ្យមានការទាស់ទែង ប៉ុន្តែសេចក្ដីស្រឡាញ់គ្របបាំងរាល់ការប្រមាថ»។
30. សុភាសិត 14:10 «ចិត្តដឹងពីសេចក្ដីជូរចត់របស់ខ្លួន ហើយគ្មានអ្នកណាដែលមានសេចក្ដីអំណរឡើយ»។
31. សុភាសិត 15:1 «ពាក្យសម្ដីទន់ភ្លាត់ចេញពីសេចក្ដីក្រោធ តែពាក្យគំរោះគំរើយ បណ្ដាលឲ្យមានកំហឹង»។
32. សុភាសិត 15:18 «អ្នកដែលមានចិត្តក្ដៅក្រហាយ តែងតែមានការទាស់ទែង តែអ្នកណាដែលយឺតនឹងខឹង នោះនឹងស្ងប់ស្ងាត់ការឈ្លោះប្រកែក»។
33. សុភាសិត 17:25” (NLT) “កូនល្ងង់នាំទុក្ខដល់ឪពុក ហើយមានសេចក្ដីជូរចត់ដល់អ្នកដែលបានបង្កើតកូនមក»។
34. សុភាសិត ១៩:១១១ (ព.
35. សុភាសិត 20:22 «កុំនិយាយថា “អញនឹងសងសេចក្តីអាក្រក់”។ រង់ចាំព្រះអម្ចាស់ នោះទ្រង់នឹងរំដោះអ្នក»។
ជ្រើសរើសការអភ័យទោសចំពោះភាពជូរចត់
នៅពេលអ្នកជូរចត់ អ្នកជ្រើសរើសរក្សាការអត់ទោស។ ការឈឺចាប់ខ្លាំងធ្វើឱ្យឈឺចាប់។ វាល្បួងមិនចង់អត់ទោសអ្នកដែលធ្វើបាបអ្នក។ ប៉ុន្តែ ព្រះគម្ពីរបង្រៀនយើងថា យើងអាចធ្វើបានអត់ទោសឱ្យអ្នកដទៃ ដោយសារព្រះបានអត់ទោសឱ្យយើងច្រើនណាស់។
សូមមើលផងដែរ: 15 ខគម្ពីរសំខាន់ៗអំពីការបង្ហាញវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការអភ័យទោសដល់នរណាម្នាក់ដែលធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកសុំគាត់ នោះព្រះអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកម្លាំងដើម្បីធ្វើវាបាន។
Corrie Ten Boom ប្រាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យអំពីការអភ័យទោសដល់អ្នកដែលឈឺចាប់ អ្នក. Corrie ត្រូវបានគេចាប់ដាក់ក្នុងគុក ហើយក្រោយមកចូលក្នុងជំរំឃុំឃាំង ដោយសារនាងបានជួយលាក់ពួកសាសន៍យូដាក្នុងកំឡុងពេល Hilter កាន់កាប់ប្រទេសហូឡង់។
ខណៈដែល Corrie នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Ravensbruck នាងបានរងការវាយដំ និងអំពើអមនុស្សធម៌ផ្សេងទៀតនៅដៃឆ្មាំ។ . បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម នាងបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក ដោយប្រាប់ពីព្រះគុណរបស់ព្រះ និងជំនួយសម្រាប់នាងអំឡុងពេលជាប់គុក។
នាងបានប្រាប់ដំណើររឿងអំពីរបៀបដែលបុរសម្នាក់មករកនាងនៅល្ងាចមួយ បន្ទាប់ពីនាងបានចែករំលែក ហើយគាត់បានប្រាប់នាងថា គាត់នឹង ជាអ្នកយាមនៅ Ravenbruck ។ គាត់បានពន្យល់ពីរបៀបដែលគាត់បានក្លាយជាគ្រិស្តសាសនិក ហើយបានឆ្លងកាត់ការអភ័យទោសរបស់ព្រះចំពោះទង្វើដ៏អាក្រក់របស់គាត់។
បន្ទាប់មកគាត់បានលើកដៃរបស់គាត់ ហើយសុំឱ្យគាត់អភ័យទោសឱ្យគាត់។
នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ កន្លែងលាក់ខ្លួន (1972), Corrie ពន្យល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។
ហើយខ្ញុំបានឈរនៅទីនោះ – ដែលអំពើបាបមានជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីលើកលែងទោស – ហើយមិនអាច។ Betsie បានស្លាប់នៅកន្លែងនោះ—តើគាត់អាចលុបបំបាត់ការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់នាងដោយគ្រាន់តែសុំទេ? វាមិនអាចមានរយៈពេលច្រើនវិនាទីទេដែលគាត់ឈរនៅទីនោះ ហើយលើកដៃចេញ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំ វាហាក់ដូចជារាប់ម៉ោងនៅពេលដែលខ្ញុំបានចំបាប់ជាមួយនឹងអ្វីដែលពិបាកបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើ។
សម្រាប់ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើវា— ខ្ញុំបានដឹងថា។ សារដែលព្រះ
