Ynhâldsopjefte
Sjoch ek: NIV VS ESV Bibeloersetting (11 grutte ferskillen om te witten)
Bibelfersen oer alle sûnden lykweardich
Ik wurd faak frege binne alle sûnden gelyk? Yn tsjinstelling ta wat in protte minsken tinke is alle sûnde net itselde en nearne yn 'e Skrift kinne jo dit fine. Guon sûnden binne grutter as oaren. It is ien ding om in potlead fan skoalle te stellen, mar it is in oar ding om in studint te ûntfieren.
Sa't jo kinne sjen, hat it stellen fan in persoan folle slimmer gefolgen. It is ien ding om gek te wurden op ien, mar it is in oar ding om gek te wurden en dan te deadzjen, wat dúdliker slimmer is. Wy moatte nea besykje lytse sûnden te rjochtfeardigjen foar grutte.
Ek al binne alle sûnden net itselde, alle sûnden sille jo nei de hel bringe. It makket net út as jo ien kear stelle, ien kear lizze, of ien kear ûnrjochtfeardige grime hawwe. God moat jo oardielje, om't Hy hillich is en Hy is in goede rjochter. Goede rjochters kinne kwea-aarders net frij litte.
As jo Jezus Kristus net oannommen hawwe, hawwe jo gjin offer foar jo sûnden en God moat jo oardielje troch jo foar ivichheid nei de hel te stjoeren. In protte minsken brûke it ekskús "alle sûnden binne gelyk" om har opstân te rjochtfeardigjen.
Dit kin net wurkje, om't kristenen in nije skepping binne, wy kinne net bewust rebellearje en in trochgeande sûndige libbensstyl libje. Jo kinne noait profitearje fan Jezus, om't God net bespot wurdt. Jezus kaam net, sadat wy kinne bliuwe sûndigje.
Wy wurde bewarre troch Jezus allinich, d'r is neat dat jo kinne dwaan om Him werom te jaan. Jo kinne net wurkjejo wei nei de himel, mar bewiis fan wier leauwe yn Jezus Kristus resultearret yn hearrigens oan syn Wurd. Kristenen wurde oanlutsen nei Kristus en in leauwige sil groeie yn syn haat tsjin sûnde en leafde foar gerjochtichheid.
D'r is net sa'n ding as in kristen dy't kontinu it libben libbet sûnder it Wurd fan God te negearjen. It lit sjen dat jo noait berou hawwe en dat jo God fertelle "it is myn libben en ik sil net nei jo harkje." God tuchtet syn bern as se begjinne te gean fan Him ôf, lykas elke leafdefolle heit.
As Hy jo ferdwale lit sûnder jo te disiplinearjen en sûnder dat de Hillige Geast jo oertsjûget, dat is in sterke oanwizing dat jo net syn bern binne, jo hawwe Jezus noait oannommen, en folgje jo kweade begearten. Wy sjogge ek yn 'e Skrift dat sûnde en de nivo's fan 'e hel grutter binne ôfhinklik fan jo kennis.
Wat seit de Bibel oer alle sûnden dy't gelyk binne yn Gods eagen?
1. Jehannes 19:10-11 "Wegerje jo om mei my te praten?" sei Pilatus. "Besiste jo net dat ik macht haw om jo te befrijen of jo te krusigjen?" Jezus antwurde: "Jo soene gjin macht oer my hawwe as it jo net fan boppen jûn waard. Dêrom is dejinge dy't my oan jo oerlevere hat, skuldich oan in gruttere sûnde."
Sjoch ek: NRSV vs NIV Bibeloersetting: (10 epyske ferskillen om te witten)2. Mattéus 12:31-32 Dêrom sis ik jimme, alle sûnde en godslastering sil minsken ferjûn wurde, mar de godslastering tsjin 'e Geast sil net ferjûn wurde. En wa't sprekt in wurd tsjin deMinskesoan sil ferjûn wurde, mar wa't sprekt tsjin 'e Hillige Geast sil net ferjûn wurde, noch yn dizze tiid noch yn' e kommende tiid.
3. Mattéus 11:21-22 Wee dy, Chorazin! Wee dy, Betsaida! Hwent as de machtige wirken, dy't yn jimme dien wierne, dien wierne yn Tyrus en Sidon, den scoene hja har lang lyn bekeard hawwe yn sek en jiske. Mar ik sis jimme: It scil Tyrus en Sidon ferdraachliker wêze op 'e dei fen it oardiel, as foar jimme.
4. Romeinen 6:23 Want it lean fan 'e sûnde is de dea; mar it geskink fan God is it ivige libben troch Jezus Kristus, ús Hear.
5. 2 Petrus 2:20-21 Want as se, nei't se de fersmoarging fan 'e wrâld ûntkommen binne troch de kennis fan' e Hear en Ferlosser Jezus Kristus, se dêr wer yn ferwûne binne en oerwûn, it lêste ein is slimmer mei harren as it begjin. Hwent it hie better west dat hja de wei fen 'e gerjuchtichheit net kend hiene, as, nei't hja dy kend hiene, har ôfkeare fan it hillige gebod dat hjar oerlevere is.
6. Romeinen 3:23 Want elkenien hat sûndige; wy allegearre falle tekoart oan Gods glorieuze standert.
Herinneringen oer sûnde
7. Spreuken 28:9 As men syn ear ôfkeart fan it hearren fan 'e wet, sels syn gebed is in grouwel.
8. Spreuken 6:16-19 D'r binne seis dingen dy't de Heare haatsje, sân dy't Him in grouwel binne: heechmoedige eagen, in ligente tonge en hannen dy't ûnskuldich bloed ferjitte, inhert dat kweade plannen betinkt, fuotten dy't haast meitsje om nei it kwea te rinnen, in falsk tsjûge dy't leagens útblaast, en ien dy't ûnfrede siedt ûnder bruorren.
9. Jakobus 4:17 As immen dan it goede wit dat se moatte dwaan en it net docht, is it sûnde foar har.
Jezus bloed bedekt alle sûnden
Sûnder Kristus binne jo skuldich en sille jo nei de hel gean. As jo yn Kristus binne, bedekt syn bloed dyn sûnden.
10. 1 Jehannes 2:2 Hy is de fersoening foar ús sûnden, en net allinnich foar ús, mar ek foar de sûnden fan ‘e hiele wrâld.
11. 1 Jehannes 1:7 Mar as wy rinne yn it ljocht, lykas Hy is yn it ljocht, wy hawwe mienskip mei inoar, en it bloed fan Jezus, syn Soan, reinigt ús fan alle sûnde.
12. Jehannes 3:18 Wa't yn him leaut wurdt net feroardiele, mar wa't net leaut is al feroardiele, om't hy net leaud hat yn 'e namme fan' e iennichste Soan fan God.
Echt leauwen yn Kristus allinich feroaret jo libben
Wy kinne net yn opstân komme tsjin it Wurd fan God en libje in trochgeande sûndige libbensstyl, dy't sjen lit dat wy Kristus nea wirklik akseptearre hawwe .
13. 1 Jehannes 3:8-10 Wa't in praktyk makket fan sûndigje is fan 'e duvel, want de duvel hat sûndige fan it begjin ôf. De reden dat de Soan fan God ferskynde wie om de wurken fan 'e duvel te ferneatigjen. Nimmen berne út God makket in praktyk fan sûndigje, want Gods sied bliuwt yn him, en hy kin net trochgean te sûndigjen, om't hy isberne út God. Hjirmei is it dúdlik wa't de bern fan God binne, en wa't de bern fan 'e duvel binne: wa't gjin gerjochtichheid docht, is net fan God, noch dejinge dy't syn broer net leaf hat.
14. Hebreeërs 10:26 Want as wy trochgean mei opsetsin sûndigje nei it ûntfangen fan de kennis fan 'e wierheid, dan bliuwt der gjin offer mear foar sûnden.
15. 1 Jehannes 1:6 As wy sizze dat wy mienskip mei him hawwe wylst wy yn it tsjuster rinne, lizze wy en praktisearje de wierheid net.