តារាងមាតិកា
ខគម្ពីរអំពីដាយណូស័រ
តើព្រះគម្ពីរនិយាយអ្វីខ្លះអំពីដាយណូស័រ? មនុស្សជាច្រើនសួរថា តើមានដាយណូស័រនៅក្នុងព្រះគម្ពីរទេ? តើពួកគេពិតជាមានមែនឬ? តើដាយណូស័របានផុតពូជដោយរបៀបណា? តើយើងអាចរៀនអ្វីខ្លះពីពួកគេ? ទាំងនេះគឺជាសំណួរបីក្នុងចំណោមសំណួរជាច្រើនដែលយើងនឹងឆ្លើយនៅក្នុងអត្ថបទថ្ងៃនេះ។
ទោះបីជាពាក្យដាយណូស័រមិនត្រូវបានប្រើក៏ដោយ ក៏ព្រះគម្ពីរពិតជានិយាយអំពីពួកគេ។ ពាក្យដែលយើងឃើញមានដូចជា behemoth, dragon, Leviathan, និង serpent ដែលអាចជាដាយណូស័រជាច្រើនប្រភេទ។
តើដាយណូស័រជាអ្វី?
ដាយណូស័រមានច្រើនប្រភេទ ក្រុមសត្វល្មូន ខ្លះជាសត្វស្លាប ខណៈខ្លះទៀតដើរលើគោក ឬជាអ្នករស់នៅក្នុងទឹក។ ដាយណូស័រខ្លះជាអ្នកស៊ីរុក្ខជាតិ ចំណែកសត្វដាយណូស័រខ្លះទៀតជាសត្វស៊ីសាច់។ ដាយណូស័រទាំងអស់ត្រូវបានគេជឿថាបានដាក់ពង។ ថ្វីត្បិតតែដាយណូស័រខ្លះជាសត្វដ៏ធំសម្បើមក៏ដោយ សត្វជាច្រើនមានទំហំប៉ុនកូនមាន់ ឬតូចជាងនេះ។
តើព្រះគម្ពីរនិយាយអ្វីខ្លះអំពីដាយណូស័រ?
1. លោកុប្បត្តិ 1:19 ២១ «ពេលនោះ មានល្ងាច ហើយមានព្រឹក ជាថ្ងៃទីបួន។ ហើយព្រះបានមានបន្ទូលថា៖ «ចូរឲ្យទឹកពោរពេញទៅដោយសត្វមានជីវិត ហើយឲ្យសត្វស្លាបហើរពីលើផែនដីទៅលើផ្ទៃមេឃ»។ ដូច្នេះ ព្រះជាម្ចាស់បានបង្កើតសត្វដ៏អស្ចារ្យនៃសមុទ្រ និងគ្រប់សត្វមានជីវិតដែលទឹកផុសឡើង និងដែលផ្លាស់ទីនៅក្នុងនោះ តាមប្រភេទរបស់វា និងគ្រប់សត្វស្លាបតាមប្រភេទរបស់វា។ ហើយព្រះបានឃើញថាវាជាការល្អ។ «
2. និក្ខមនំ 20:11 «សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃ ព្រះអម្ចាស់ដាវ - ដាវដ៏អស្ចារ្យនិងខ្លាំងរបស់គាត់ - លេវីយ៉ាថានសត្វពស់ហោះ, លេវីយ៉ាថានសត្វពស់រុំ; គាត់នឹងសម្លាប់សត្វចម្លែកនៅសមុទ្រ។
តើលេវីថានជាអ្វី? អ្នកអត្ថាធិប្បាយច្រើនតែសន្មត់ថាជាសត្វក្រពើ ប៉ុន្តែពួកវាអាចត្រូវបានគេបរបាញ់ និងសម្លាប់ដោយមនុស្ស វាមិនគួរឱ្យខ្លាចនោះទេ។ ពាក្យ Leviathan ជាភាសាហេព្រើរមានន័យថា នាគ ឬពស់ ឬសត្វចម្លែកសមុទ្រ។ វាស្រដៀងនឹងពាក្យហេព្រើរសម្រាប់កម្រងផ្កាដែលមានគំនិតនៃអ្វីដែលរមួលឬជាខ្សែ។ តើ Leviathan អាចជាដាយណូស័រទេ? បើដូច្នេះ តើមួយណា?
Kronosaurus គឺជាដាយណូស័រដែលនៅឆ្ងាយសមុទ្រ ដែលមើលទៅដូចក្រពើដ៏ធំសម្បើម ដែលមានព្រុយ ជំនួសឱ្យជើង។ ពួកគេបានកើនឡើងដល់ប្រហែល 36 ហ្វីត ហើយពិតជាមានធ្មេញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលជាធ្មេញធំបំផុតរហូតដល់ 12 អ៊ីង ជាមួយនឹងធ្មេញមុនចំនួន 4 ឬ 5 គូ។ មាតិកាក្រពះហ្វូស៊ីលបង្ហាញថាពួកគេបានស៊ីអណ្តើក និងដាយណូស័រដទៃទៀត ដូច្នេះពួកវានឹងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឲ្យខ្លាច។
សូមមើលផងដែរ: 25 ខគម្ពីរសំខាន់ៗអំពីអំពើឃោរឃៅសត្វលេវីយ៉ាថានត្រូវបានលើកឡើងម្ដងទៀតនៅក្នុងអេសាយ ២៧:១ ប្រហែលជាតំណាងនៃប្រជាជាតិដែលកំពុងជិះជាន់ និងធ្វើជាទាសករអ៊ីស្រាអែល៖ « នៅថ្ងៃនោះ ព្រះអម្ចាស់នឹងដាក់ទោសដោយដាវរបស់ទ្រង់ គឺដាវដ៏អស្ចារ្យ និងមានអំណាចរបស់ទ្រង់ គឺលេវីយ៉ាថាន ជាសត្វពស់ហោះ លេវីយ៉ាថានជាពស់វែក។ គាត់នឹងសម្លាប់សត្វចម្លែកនៃសមុទ្រ។
បេក្ខជនម្នាក់ទៀតគឺ Elasmosaurus ដែលមានប្រវែងប្រហែល 36 ហ្វីត និងកវែងមានប្រវែងប្រហែល 23 ហ្វីត! រាងកាយរបស់ Elasmosaurus ត្រូវបានសម្រួលដោយ paddle ដូចជាជើង និងកន្ទុយខ្លី។ មនុស្សមួយចំនួនមានបានកត់សម្គាល់ពីភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំងទៅនឹងការពិពណ៌នាអំពីបិសាច Loch Ness។
Leviathan អាចជាដាយណូស័រដូចជា Kronosaurus ឬ Elasmorsaurus ឬវាអាចជាសត្វខុសគ្នាទាំងស្រុង។ សម្រាប់ដាយណូស័រដែលគេស្គាល់ជាច្រើន យើងមានឆ្អឹងមួយក្តាប់តូច ហើយជារឿយៗមានតែមួយឈុតប៉ុណ្ណោះ។ ប្រហែលជាមានដាយណូស័រផ្សេងទៀតនៅទីនោះ ដែលគ្រោងឆ្អឹងហ្វូស៊ីលមិនទាន់ត្រូវបានរកឃើញនៅឡើយ។
11. យ៉ូប 41:1-11 «តើអ្នកអាចទាញលេវីយ៉ាថានដោយប្រើទំពក់ ឬចុចអណ្តាតរបស់វាដោយប្រើខ្សែបានទេ? តើអាចយកខ្សែពួរចូលច្រមុះ ឬចោះថ្គាមដោយទំពក់បានទេ? តើគាត់នឹងអង្វរអ្នកច្រើនទេ? តើគាត់នឹងនិយាយទៅកាន់អ្នកដោយពាក្យទន់ភ្លន់ទេ? តើគាត់នឹងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអ្នកដើម្បីយកគាត់ទៅជាអ្នកបម្រើរបស់អ្នកជារៀងរហូតឬ? តើអ្នកនឹងលេងជាមួយគាត់ដូចជាសត្វបក្សីឬក៏អ្នកនឹងដាក់គាត់នៅលើខ្សែសម្រាប់មនុស្សស្រីរបស់អ្នក? តើឈ្មួញនឹងចរចាលើគាត់ទេ? តើពួកគេនឹងបែងចែកគាត់ក្នុងចំណោមឈ្មួញឬ? តើអ្នកអាចបំពេញស្បែករបស់គាត់ដោយពិណ ឬក្បាលរបស់គាត់ដោយលំពែងនេសាទបានទេ? ដាក់ដៃរបស់អ្នកលើគាត់; ចងចាំការប្រយុទ្ធដែលអ្នកនឹងមិនធ្វើវាម្តងទៀត! មើលចុះ សេចក្តីសង្ឃឹមរបស់មនុស្សគឺមិនពិត។ សូម្បីតែនៅចំពោះមុខគាត់។ គ្មានអ្នកណាកាចខ្លាំងដល់ថ្នាក់ហ៊ានធ្វើបាបគាត់ទេ។ ដូច្នេះ តើនរណាជាអ្នកដែលអាចឈរនៅមុខខ្ញុំ? តើនរណាបានប្រទានមកខ្ញុំមុនគេ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំសងគាត់? អ្វីដែលនៅក្រោមមេឃទាំងមូលជារបស់ខ្ញុំ។ «
12. អេសាយ 27:1 «នៅថ្ងៃនោះ ព្រះអម្ចាស់នឹងដាក់ទោសលេវីយ៉ាថាន ដោយដាវដ៏ខ្លាំងក្លា និងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់លោក។ពស់វែកនឹងសម្លាប់នាគដែលនៅក្នុងសមុទ្រ។
13. ទំនុកតម្កើង 104:24-26 «ព្រះអម្ចាស់អើយ! ដោយប្រាជ្ញា ព្រះអង្គបានបង្កើតពួកគេទាំងអស់គ្នា។ ផែនដីពោរពេញដោយសត្វរបស់អ្នក។ នៅទីនោះមានសមុទ្រធំល្វឹងល្វើយ សម្បូរទៅដោយសត្វច្រើនលើសលប់—ទាំងសត្វធំទាំងតូច។ នៅទីនោះ កប៉ាល់ទាំងនោះចេញទៅមក ហើយលោក Leviathan ដែលអ្នកបង្កើតឡើងដើម្បីកកកុញនៅទីនោះ។ «
14. ទំនុកតម្កើង ៧៤:១២-១៥ «ព្រះជាម្ចាស់ជាស្តេចរបស់ខ្ញុំតាំងពីបុរាណកាលមក ទ្រង់សំដែងការសង្គ្រោះនៅលើផែនដី។ អ្នកបានបែងចែកសមុទ្រដោយកម្លាំងរបស់អ្នក; អ្នកវាយក្បាលសត្វចម្លែកនៅក្នុងសមុទ្រ។ អ្នកបានវាយក្បាលលេវីយ៉ាថាន។ អ្នកបានផ្តល់អាហារដល់សត្វនៅវាលរហោស្ថាន។ អ្នកបានបើកប្រភពទឹក និងទឹកហូរ។ អ្នកបានរីងស្ងួតទន្លេដែលហូរឥតឈប់។
15. យ៉ូប 3:8 «សូមឲ្យអស់អ្នកដែលជេរថ្ងៃនោះ បណ្តាសានៅថ្ងៃនោះ អស់អ្នកដែលប្រុងប្រៀបនឹងប្រោសលេវីថាន»។
16. យ៉ូប 41:18-19 «កាលណាលេវីយ៉ាថានកណ្តាស់ វាបញ្ចេញពន្លឺ។ ភ្នែករបស់វាប្រៀបបាននឹងកាំរស្មីដំបូងនៃថ្ងៃរះ។ 19 អណ្ដាតភ្លើងឆេះចេញពីមាត់គាត់ ហើយមានស្ទ្រីមនៃផ្កាភ្លើងចេញមក»។
17. យ៉ូប 41:22 «កម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លានៅករបស់លេវីយ៉ាថានធ្វើឲ្យភ័យខ្លាចគ្រប់ទីកន្លែង»។
១៨. យ៉ូប 41:31 «លេវីថានធ្វើឲ្យទឹកពុះដោយភាពច្របូកច្របល់។ វាកូរដល់ជម្រៅដូចជាផើងប្រេង។»
តើដាយណូស័របានសម្លាប់សត្វអ្វី? ដី - មិនមានភ្លៀងទេ (លោកុប្បត្តិ២:៥-៦)។ យើងអាចប្រមូលបានពីលោកុប្បត្តិ 1:6-8 ដែលផែនដីត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយដំបូលទឹក។ នេះបានផ្តល់ការការពារពីវិទ្យុសកម្មព្រះអាទិត្យ និងបង្កើតឥទ្ធិពលផ្ទះកញ្ចក់ជាមួយនឹងកម្រិតអុកស៊ីហ៊្សែនខ្ពស់ បន្លែខៀវស្រងាត់ និងសីតុណ្ហភាពកាន់តែក្តៅដែលលាតសន្ធឹងដល់ប៉ូល (ការពន្យល់អំពីហ្វូស៊ីលនៃរុក្ខជាតិត្រូពិចនៅអាឡាស្កា និងអង់តាក់ទិក)។
អាយុកាលរបស់មនុស្សគឺរាប់សតវត្សមកហើយ។ យូររហូតដល់ទឹកជំនន់ ហើយទំនងជាជាការពិតសម្រាប់សត្វ។ ដូចសត្វល្មូនជាច្រើនសព្វថ្ងៃនេះដែរ ដាយណូស័រប្រហែលជាអ្នកដាំដុះដែលមិនអាចកំណត់បាន មានន័យថាពួកវាបន្តលូតលាស់ពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ ដោយទទួលបានទំហំដ៏ធំសម្បើម។
លោកុប្បត្តិ 7:11 សំដៅទៅលើ "បង្អួច" ឬ "ទ្វារទឹកជំនន់" នៃស្ថានសួគ៌បានបើកនៅពេលដែលទឹកជំនន់បានកើតឡើង។ . នេះប្រហែលជាការបំបែកដំបូលទឹក ខណៈភ្លៀងធ្លាក់លើកដំបូងមកលើផែនដី។ ការផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាសនេះនឹងរួមចំណែកដល់អាយុជីវិតរបស់មនុស្សខ្លីជាងច្រើន (និងសត្វដទៃទៀត) បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់។ ការការពារពីកាំរស្មីព្រះអាទិត្យត្រូវបានបាត់បង់ កម្រិតអុកស៊ីហ៊្សែនបានធ្លាក់ចុះ មានភាពធ្ងន់ធ្ងរខ្លាំងជាងនៅក្នុងរដូវក្តៅ និងត្រជាក់ ហើយតំបន់ធំ ៗ បានក្លាយទៅជាវាលខ្សាច់។
ទីពីរ ព្រះបានប្រទានការអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សបរិភោគសាច់បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់។ (លោកុប្បត្តិ ៩:៣)។ នេះប្រហែលជានៅពេលដែលសត្វមួយចំនួនបានវិវត្តទៅជាសត្វស៊ីសាច់ ឬសត្វពាហនៈ។ អ្នកបរិភោគសាច់ថ្មី (មនុស្ស និងសត្វ) មានអាយុកាលខ្លីជាង ដោយសារសារជាតិបង្កមហារីកទាំងពីព្រះអាទិត្យ និងសាច់ ព្រមទាំងខ្ពស់ជាង។កូលេស្តេរ៉ុល និងបញ្ហាផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងការបរិភោគសាច់។
សូមមើលផងដែរ: 15 ខគម្ពីរសំខាន់ៗអំពីការការពារជំនឿបន្ទាប់ពីទឹកជំនន់ អាកាសធាតុត្រជាក់បានកំណត់កន្លែងដែលដាយណូស័រអាចរស់នៅបាន។ ដាយណូស័រស៊ីសាច់រុក្ខជាតិដែលមានចលនាយឺតនឹងមានការផ្គត់ផ្គង់អាហារមានកម្រិតច្រើន ហើយនឹងក្លាយជាសត្វព្រៃសម្រាប់សត្វស៊ីសាច់ថ្មី។ ដាយណូស័រប្រហែលជាបន្តក្នុងចំនួនតិចតួចបន្ទាប់ពីទឹកជំនន់ រហូតដល់ទីបំផុតពួកវាបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ។
19. លោកុប្បត្តិ 7:11 «នៅក្នុងឆ្នាំទីប្រាំមួយរយនៃជីវិតរបស់លោកណូអេ គឺនៅថ្ងៃទីដប់ប្រាំពីរនៃខែទីពីរ—នៅថ្ងៃនោះ គ្រប់ប្រភពទឹកនៃជម្រៅដ៏ធំបានផ្ទុះឡើង ហើយទ្វារទឹកនៃស្ថានសួគ៌បានបើក។ ០>២០. លោកុប្បត្តិ 9:3 «អ្វីៗទាំងអស់ដែលរស់នៅ និងធ្វើដំណើរទៅនឹងជាអាហារសម្រាប់អ្នក។ ដូចខ្ញុំបានផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវរុក្ខជាតិបៃតង ពេលនេះខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាង។"
តើយើងអាចរៀនអ្វីខ្លះពីដាយណូស័រ?
ហេតុអ្វីបានជាព្រះពិពណ៌នាអំពី Behemoth និង Leviathan នៅក្នុងការងារ ៤០ និង ៤១? យ៉ូបបានចោទសួរថា ហេតុអ្វីបានជាព្រះអនុញ្ញាតឲ្យគាត់ស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកបែបនេះ។ យ៉ូបបានចង្អុលបង្ហាញពីភាពសុចរិតរបស់គាត់ ហើយបានចោទប្រកាន់ព្រះពីការវិនិច្ឆ័យមិនសុចរិត។ ព្រះបានឆ្លើយថា៖ «តើអ្នកនឹងបង្ខូចយុត្តិធម៌របស់ខ្ញុំឬ? តើអ្នកនឹងថ្កោលទោសខ្ញុំដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវឬ? (យ៉ូប ៤០:៨) ព្រះបានដេញយ៉ូបឲ្យធ្វើអ្វីដែលព្រះបានធ្វើ។ ប្រសិនបើយ៉ូបអាចធ្វើបាន នោះព្រះបានមានបន្ទូលថា «នោះខ្ញុំផ្ទាល់នឹងសារភាពចំពោះអ្នកថាដៃស្តាំរបស់អ្នកអាចសង្គ្រោះអ្នកបាន»។ ព្រះបន្តពណ៌នាអំពីការបង្កើតរបស់ទ្រង់ពីរគឺ Behemoth និង Leviathan ដែលជាសត្វដ៏អស្ចារ្យដែលមានតែព្រះប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្ក្រាបបាន។
ចំពោះបញ្ហាប្រឈមរបស់ព្រះ យ៉ូបអាចនិយាយបានតែថា “ខ្ញុំប្រែចិត្ត”។ (យ៉ូប ៤២:៦) យ៉ូបពិតជាជាមនុស្សសុចរិតនិងព្រះ ប៉ុន្តែសូម្បីតែគាត់ក៏មិនបានវាស់វែងដែរ។ “គ្មានអ្នកណាសុចរិតទេ គ្មានអ្នកណាទេ”។ (រ៉ូម ៣:១០) ដៃស្តាំរបស់យ៉ូបមិនអាចសង្គ្រោះគាត់បានទេ។ ហើយយើងក៏មិនអាចធ្វើបានដែរ។
ជាសំណាងល្អ “នៅពេលដែលយើងនៅតែគ្មានអំណាច ព្រះគ្រីស្ទបានសុគតជំនួសមនុស្សទុច្ចរិត”។ (រ៉ូម ៥:៦) ព្រះយេស៊ូដែលបានបង្កើតបេហេម៉ុត និងលេវីយ៉ាថាន បានដកអង្គទ្រង់ចេញពីរាជវង្ស និងឯកសិទ្ធិរបស់ទ្រង់ ហើយបានយាងចុះមកផែនដីដើម្បីធ្វើដូចយើង ហើយបង្កើតផ្លូវសម្រាប់យើង។
មេរៀនដែលយើងអាចរៀនពី ដាយណូស័រគឺជាភាពរាបទាប។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងផែនដីម្តង ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានស្លាប់។ យើងទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវស្លាប់ ហើយប្រឈមមុខនឹងអ្នកបង្កើតរបស់យើង។ តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?
Ken Ham – “Evolutionary Darwinists ត្រូវយល់ថាយើងកំពុងយកដាយណូស័រមកវិញ។ នេះជាការប្រយុទ្ធដើម្បីទទួលស្គាល់វិទ្យាសាស្ត្រក្នុងសេចក្តីពិតដែលព្រះបានបើកបង្ហាញ។”
បានបង្កើតផ្ទៃមេឃ និងផែនដី សមុទ្រ និងអ្វីៗដែលនៅក្នុងនោះ ប៉ុន្តែលោកបានសម្រាកនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ។ ដូច្នេះ ព្រះអម្ចាស់បានប្រទានពរដល់ថ្ងៃសប្ប័ទ ហើយធ្វើជាថ្ងៃបរិសុទ្ធ។តើដាយណូស័រពិតជាមានមែនឬ?
ប្រាកដណាស់! គ្រោងឆ្អឹងហ្វូស៊ីលរាប់ពាន់បំណែកត្រូវបានរកឃើញនៅគ្រប់ទ្វីបទាំងអស់ សូម្បីតែនៅសល់មួយចំនួនទៀតនៅតែមានជាលិកាទន់។ ស៊ុតដាយណូស័រត្រូវបានរកឃើញ ហើយការស្កែន CT បង្ហាញអំប្រ៊ីយ៉ុងដែលកំពុងលូតលាស់នៅខាងក្នុង។ គ្រោងឆ្អឹងស្ទើរតែពេញលេញមួយចំនួនត្រូវបានគេរកឃើញដោយមានប្រហែល 90% នៃម៉ាសឆ្អឹង។
តើដាយណូស័រនៅលើផែនដីនៅពេលណា? 225 លានឆ្នាំមុននៅក្នុងសម័យ Triassic និងបន្តឆ្លងកាត់សម័យ Jurassic និង Crustaceous រហូតដល់ពួកវាបានផុតពូជប្រហែល 65 លានឆ្នាំមុន។ ពួកគេមិនពន្យល់ពីរបៀបដែលជាលិកាទន់ពីឆ្អឹងដាយណូស័រអាចត្រូវបានរក្សាទុកយូរនោះទេ។ យោងតាមព្រះគម្ពីរ ផែនដីមានអាយុប្រហែល ៦០០០ឆ្នាំ។ ដោយដឹងរឿងនេះ យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា ដាយណូស័រត្រូវបានបង្កើតឡើងប្រហែល 6000 ឆ្នាំមុន។ តើដាយណូស័រមានប្រភពមកពីណា?
ចម្លើយរបស់វិទ្យាសាស្ត្រទំនើបគឺថា ដាយណូស័រស៊ីរុក្ខជាតិ វិវត្តន៍ពីក្រុមសត្វល្មូនដែលគេស្គាល់ថាជា archosaurs កំឡុងសម័យ Triassic។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងលោកុប្បត្តិ 1:20-25 យើងអានថា ព្រះបានបង្កើតសត្វស្លាប និងសត្វក្នុងទឹកនៅថ្ងៃទីប្រាំនៃការបង្កើត និងសត្វដែលរស់នៅលើដីនៅថ្ងៃទីប្រាំមួយ។ ព្រះបានប្រទានពណ៌បៃតងទាំងមនុស្ស និងសត្វរុក្ខជាតិដែលមានគ្រាប់ពូជសម្រាប់ជាអាហារ (លោកុប្បត្តិ ១:២៩-៣០)។ មនុស្ស និងសត្វសម័យដើម សុទ្ធតែជាអ្នកបួស។ មនុស្សមិនមានអ្វីដែលត្រូវខ្លាចពីដាយណូស័រទេ (លើកលែងតែអាចដើរបាន)។
3. លោកុប្បត្តិ 1:20-25 «ហើយព្រះទ្រង់មានបន្ទូលថា ចូរឲ្យទឹកពោរពេញទៅដោយសត្វមានជីវិត ហើយឲ្យសត្វស្លាបហើរពីលើផែនដី ឆ្លងកាត់តុដេកនៃមេឃ»។ 21 ដូច្នេះ ព្រះបានបង្កើតសត្វដ៏អស្ចារ្យនៃសមុទ្រ និងគ្រប់សត្វដែលមានជីវិតដែលទឹកបង្កើតឡើង ហើយដែលផ្លាស់ទីនៅក្នុងនោះ តាមប្រភេទរបស់វា និងគ្រប់សត្វស្លាបតាមប្រភេទរបស់វា។ ហើយព្រះបានឃើញថាវាជាការល្អ។ 22 ព្រះបានប្រទានពរដល់ពួកគេ ហើយមានព្រះបន្ទូលថា « ចូរបង្កើតកូនឲ្យបានច្រើនឡើង ហើយឲ្យពេញទឹកក្នុងសមុទ្រ ហើយសូមឲ្យសត្វស្លាបកើនឡើងនៅលើផែនដី»។ ២៣ ហើយមានពេលល្ងាច ហើយមានពេលព្រឹក—ជាថ្ងៃទីប្រាំ។ ២៤ ហើយព្រះទ្រង់មានព្រះបន្ទូលថា៖ «សូមឲ្យដីបង្កើតសត្វមានជីវិតតាមប្រភេទរបស់វា ហ្វូងសត្វ សត្វដែលហើរតាមដី និងសត្វព្រៃតាមប្រភេទរបស់វា»។ ហើយវាគឺដូច្នេះ។ 25 ព្រះជាម្ចាស់បានបង្កើតសត្វព្រៃតាមប្រភេទរបស់វា សត្វតាមប្រភេទរបស់វា និងសត្វទាំងអស់ដែលនៅតាមដីតាមប្រភេទរបស់វា ហើយព្រះជាម្ចាស់ទតឃើញថាវាល្អ»។
4. លោកុប្បត្តិ 1:29-30 «បន្ទាប់មក ព្រះទ្រង់មានព្រះបន្ទូលថា «អញឲ្យគ្រប់ដើមដែលមានគ្រាប់ពូជនៅលើផែនដីទាំងមូល និងគ្រប់ដើមឈើដែលមានគ្រាប់នៅក្នុងនោះ។ ពួកគេនឹងក្លាយជារបស់អ្នកសម្រាប់អាហារ។ 30 ហើយដល់សត្វទាំងឡាយនៅលើផែនដី និងសត្វស្លាបទាំងអស់នៅលើមេឃ និងសត្វទាំងអស់ដែលផ្លាស់ទីនៅលើដី — អ្វីៗដែលមានដង្ហើមជីវិតនៅក្នុងវា—ខ្ញុំឲ្យគ្រប់រុក្ខជាតិបៃតងជាអាហារ»។ ហើយវាក៏ដូច្នោះដែរ»។
តើដាយណូស័រ និងមនុស្សនៅជាមួយគ្នាទេ?
បាទ! អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបបានចាត់ថ្នាក់បក្សីជាដាយណូស័រនៅរស់! ពួកគេនិយាយថា ព្រឹត្តិការណ៍ផុតពូជដ៏ធំមួយបានកើតឡើងកាលពី 65 លានឆ្នាំមុន ដែលបានសម្លាប់ដាយណូស័រទាំងអស់ លើកលែងតែសត្វដែលហើរបាន ដែលវិវត្តទៅជាសត្វស្លាប ដូចដែលយើងស្គាល់ពួកគេសព្វថ្ងៃនេះ។ . សត្វទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទីប្រាំ និងទីប្រាំមួយនៃការបង្កើត។
តើដាយណូស័រនៅលើទូកណូអេទេ? សត្វស្លាប សត្វគ្រប់ប្រភេទ និងសត្វគ្រប់ប្រភេទដែលហើរតាមដី នឹងមករកអ្នក ដើម្បីឲ្យនៅរស់»។ ប្រសិនបើដាយណូស័រនៅមានជីវិតនៅសម័យណូអេ យើងអាចធានាបានថាពួកវានៅលើទូកធំ។ តើដាយណូស័រអាចផុតពូជមុនទឹកជំនន់បានទេ? នោះមិនមែនជាពេលវេលាច្រើនទេសម្រាប់ការផុតពូជដ៏ធំនឹងកើតឡើង។ ព្រះគម្ពីរមិនបានចែងអ្វីអំពីព្រឹត្តិការណ៍មហន្តរាយណាមួយនៅក្នុងសម័យកាលនេះ ក្រៅពីការដួលរលំ នៅពេលដែលបណ្តាសានៅលើដីនោះបានធ្វើឱ្យការធ្វើកសិកម្មកាន់តែលំបាក ហើយបណ្តាលឱ្យមានបន្លា និងបន្លាដុះឡើង។ ក្នុងប៉ុន្មានសតវត្សថ្មីៗនេះ សត្វរាប់រយក្បាលប្រភេទសត្វត្រូវបានជំរុញឱ្យផុតពូជ ជាចម្បងតាមរយៈការបរបាញ់លើសចំណុះ និងការបាត់បង់ទីជម្រក។ ពិភពលោករបស់យើងជួបប្រទះនឹងការកើនឡើងចំនួនប្រជាជនយ៉ាងច្រើន (ពី 1.6 ពាន់លានទៅ 6 ពាន់លាននាក់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1900 និង 2000) ដែលនាំទៅដល់ការអភិវឌ្ឍន៍តំបន់ដែលធ្លាប់ជាវាលរហោស្ថានដ៏ធំល្វឹងល្វើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែប្រភេទសត្វមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលបានផុតពូជ មិនមែនគ្រួសារសត្វទាំងមូលនោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ ព្រាបដឹកអ្នកដំណើរបានផុតពូជ ប៉ុន្តែមិនមែនសត្វស្លាបទាំងអស់ទេ ហើយសូម្បីតែសត្វព្រាបទាំងអស់ក៏ដោយ។
5. លោកុប្បត្តិ 6:20 «បក្សីពីរប្រភេទ សត្វគ្រប់ប្រភេទ និងសត្វគ្រប់ប្រភេទដែលហើរតាមដី នឹងមករកអ្នកដើម្បីឲ្យនៅរស់»។
6. លោកុប្បត្តិ 7:3 «ហើយក៏មានសត្វស្លាបទាំងប្រាំពីរនៅលើអាកាស ទាំងឈ្មោល និងញី ដើម្បីរក្សាពូជរបស់វានៅលើផែនដីទាំងមូល។ ហិប?
តើទូកធំអាចផ្ទុកសត្វទាំងអស់ និងអាហារគ្រប់គ្រាន់ទេ? រង្វាស់នៃហិបមានប្រហែល 510 x 85 x 51 ហ្វីត ប្រហែល 2.21 លានហ្វីតគូប។ ដើម្បីដាក់ចូលទៅក្នុងទស្សនវិស័យ ទីលានបាល់ទាត់មានប្រវែង 100 យ៉ាត (ឬ 300 ហ្វីត) ។ ហិបនេះមានប្រវែងប្រហែលមួយ និង 2/3 នៃទីលានបាល់ទាត់ ហើយខ្ពស់ជាងអគារបួនជាន់។
ទូកធំទំនងជាមិនមានប្រភេទសត្វរាប់លានទេ ប៉ុន្តែជាប្រភេទសត្វ។ ជាឧទាហរណ៍ សត្វនៅក្នុងពូជឆ្កែ (ចចក ឆ្កែចចក ចចក និងឆ្កែ) មានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ហើយពួកវាអាចបង្កាត់ពូជបាន។ មានតែពូជឆ្កែគំរូមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវការពីប្រភេទផ្សេងទៀត។ប្រភេទសត្វត្រូវបានអភិវឌ្ឍតាមពេលវេលា។
សូមនិយាយអំពីទំហំនៃសត្វនីមួយៗ។ ដាយណូស័រធំជាងគេគឺ សូរ៉ូផត។ sauropod វែងបំផុតមានប្រវែងប្រហែល 112 ហ្វីត។ ទូកដែលមានប្រវែង 510 ហ្វីតអាចផ្ទុកពួកគេសូម្បីតែទំហំពេញវ័យក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែវាទំនងជាថាដាយណូស័រនៅលើទូកគឺជាអនីតិជនដែលមានទំហំតូចជាងច្រើន។
ភស្តុតាងមួយដែលថាដាយណូស័របានរួចរស់ជីវិតពីទឹកជំនន់គឺបុព្វហេតុនៃអក្សរសិល្ប៍ និងស្នាដៃសិល្បៈដែលពណ៌នាអំពីសត្វនាគនៅក្នុងវប្បធម៌បុរាណនៅជុំវិញពិភពលោក។ ច្បាស់ណាស់ សត្វនាគត្រូវបានគេជឿថាមានពិត និងបានរួមរស់ជាមួយមនុស្ស។ តើទាំងនេះអាចជាដាយណូស័រទេ? ចូរយើងពិចារណាការពិពណ៌នាក្រោយទឹកជំនន់អំពីសត្វពីរនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ ដែលទំនងជាដាយណូស័រ (និងមួយក្បាលអាចជានាគ)។
តើអ្វីទៅជា Behemoth នៅក្នុងព្រះគម្ពីរ?
ព្រះជាម្ចាស់បានពណ៌នាអំពីបេហេម៉ូតក្នុងយ៉ូប ៤០:១៥-២៤ ដោយប្រាប់យ៉ូបឲ្យមើលទៅបេហេម៉ុត។ ទាំងសត្វនៅទីនោះសម្រាប់យ៉ូបឃើញ ឬយ៉ូបស្គាល់វា។ សត្វនេះមានឆ្អឹងដូចបំពង់ដែក និងកន្ទុយដូចដើមតាត្រៅ។ គាត់ធំពេកមិនអាចចាប់បាន ហើយមិនខ្លាចទឹកទន្លេយ័រដាន់ទេ។ គាត់ជាយក្សស្លូតបូត ចិញ្ចឹមបន្លែនៅលើភ្នំ ខណៈដែលសត្វហើរជុំវិញគាត់ ហើយសម្រាកនៅតំបន់វាលភក់។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ទីមួយ" ឬ "មេ" នៅក្នុងកិច្ចការរបស់ព្រះ។
អ្នកអត្ថាធិប្បាយជាច្រើនសន្មត់ថា Behemoth គឺជាសត្វត្រយ៉ង ឬដំរី ប៉ុន្តែកន្ទុយរបស់សត្វទាំងនេះស្ទើរតែមិនយល់អំពីដើមតាត្រៅឡើយ។ការពិពណ៌នារបស់ព្រះស្តាប់ទៅដូចជា sauropod ដែលជាដាយណូស័រធំជាងគេ ("មេក្នុងកិច្ចការរបស់ព្រះ")។ ជាក់ស្តែង សត្វដ៏ធំសម្បើមទាំងនេះចូលចិត្តជម្រកសើម ដោយសារតែស្នាមជើង និងហ្វូស៊ីលរបស់ពួកវាត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងបាតទន្លេ បឹង និងលាយឡំជាមួយហ្វូស៊ីលនៃសារពាង្គកាយសមុទ្រ។
Sauropods បានដើរលើជើងទាំងបួន ប៉ុន្តែខ្លះត្រូវបានគេជឿថាអាច ឡើងលើជើងខាងក្រោយរបស់ពួកគេ។ មួយ Sauropod, Diplodocus, ឬ Brachiosaurus មានចំណុចកណ្តាលនៃតំបន់ត្រគាក (ហើយព្រះបានពណ៌នាថា Behemoth មានត្រគាក និងភ្លៅ និងក្បាលពោះខ្លាំងមិនធម្មតា)។ គាត់ក៏មានកន្ទុយដ៏វែងមួយផងដែរ ដែលគាត់ប្រហែលជាអាចខ្ទាស់បានដូចជារំពាត់។ គាត់ស៊ីស្មៅដូចគោ។ សូមក្រឡេកមើលភាពខ្លាំងនៃចង្កេះរបស់គាត់ និងថាមពលនៅក្នុងសាច់ដុំក្បាលពោះរបស់គាត់។ កន្ទុយរបស់វារឹងដូចដើមតាត្រៅ។ សរសៃពួរនៃភ្លៅរបស់គាត់ត្រូវបានត្បាញយ៉ាងរឹងមាំជាមួយគ្នា។ ឆ្អឹងរបស់គាត់គឺជាបំពង់លង្ហិន; អវយវៈរបស់គាត់ដូចជាកំណាត់ដែក។ គាត់គឺជាកិច្ចការសំខាន់បំផុតរបស់ព្រះ ; មានតែអ្នកបង្កើតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចទាញដាវមកកាន់គាត់។ ភ្នំផ្តល់អាហារសម្រាប់គាត់ ខណៈដែលសត្វព្រៃគ្រប់ប្រភេទលេងនៅទីនោះ។ គាត់ស្ថិតនៅក្រោមដើមឈូក ដោយលាក់ខ្លួនក្នុងការការពារដើមត្រែង។ រុក្ខជាតិផ្កាឈូកគ្របដណ្តប់គាត់ជាមួយនឹងម្លប់របស់ពួកគេ; ដើមស្វាយនៅមាត់ព្រែកព័ទ្ធជុំវិញគាត់។ ទោះបីទឹកទន្លេបក់ខ្លាំងក៏ដោយ បេហេមូតមិនខ្លាចឡើយ។ គាត់នៅតែមានទំនុកចិត្ត ទោះបីទឹកទន្លេយ័រដាន់ឡើងដល់មាត់គាត់ក៏ដោយ។ អ្នកណាអាចចាប់បាន។ពេលគាត់សម្លឹងមើល ឬចោះច្រមុះដោយអន្ទាក់? «
នាគ
8. អេសេគាល 32:1-2 «នៅថ្ងៃដំបូងនៃខែទីដប់ពីរក្នុងឆ្នាំទីដប់ពីរ ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់បានមកដល់ខ្ញុំ ដោយពោលថា “កូនមនុស្សអើយ ចូរច្រៀងចម្រៀងថ្វាយព្រះចៅផារ៉ោន ជាស្ដេចស្រុកអេស៊ីប ហើយពោលទៅគាត់ថា អ្នកប្រៀបធៀបខ្លួនទៅនឹងសិង្ហវ័យក្មេងក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា ប៉ុន្តែអ្នកប្រៀបដូចជានាគធំនៅក្នុងសមុទ្រ។ អ្នកដើរកាត់ទន្លេរបស់អ្នក ធ្វើឲ្យទឹកបាក់ជើង ហើយធ្វើឲ្យទន្លេមានភក់។ «
9. អេសេគាល 29:2-3 «កូនមនុស្សអើយ ចូរតាំងមុខអ្នកប្រឆាំងនឹងផារ៉ោនជាស្ដេចស្រុកអេស៊ីប ហើយទាយប្រឆាំងនឹងគាត់ និងប្រឆាំងនឹងស្រុកអេស៊ីបទាំងមូល៖ ចូរនិយាយ ហើយនិយាយថា ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះមានបន្ទូលដូច្នេះ។ មើល ចុះ អញទាស់នឹងឯង ព្រះចៅផារ៉ោន ជាស្តេចស្រុកអេស៊ីប ជានាគដ៏ធំដែលគង់នៅកណ្តាលទន្លេរបស់ទ្រង់ ដែលមានបន្ទូលថា ទន្លេអញជារបស់អញ ហើយអញបានបង្កើតវាសម្រាប់ខ្លួនឯង។ «
10. អេសាយ 51:8-9 «ដ្បិតកន្លាតនឹងលេបត្របាក់ពួកវា ដូចវាលេបសំលៀកបំពាក់។ ដង្កូវនឹងស៊ីវានៅពេលវាស៊ីរោមចៀម។ ប៉ុន្តែសេចក្ដីសុចរិតរបស់ខ្ញុំនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។ សេចក្ដីសង្រ្គោះរបស់ខ្ញុំនឹងបន្តពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់»។ ឱព្រះអម្ចាស់អើយ ចូរភ្ញាក់ឡើង! ស្លៀកពាក់ដោយកម្លាំង! បត់ដៃស្តាំដ៏ខ្លាំងរបស់អ្នក! ចូរភ្ញាក់ខ្លួនឡើងដូចកាលពីបុរាណកាលដែលឯងសម្លាប់អេស៊ីព្ទ ជានាគនៃទន្លេនីល។ “
តើព្រះបានបង្កើតដាយណូស័រដែលអាចដកដង្ហើមភ្លើងបានទេ? ហើយសូមកុំភ្លេចរឿងព្រេងនិទាននៃនាគដកដង្ហើមភ្លើង ដែលសាយភាយវប្បធម៌អាស៊ី មជ្ឈិមបូព៌ា និងអឺរ៉ុប។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រថែមទាំងបានស្នើវិធីជាច្រើនដែលសត្វនាគប្រសិនបើមានវាអាច«ដកដង្ហើមបាន»។ ព្រះពិតជាមិនបានកំណត់ដោយចំណេះដឹងមានកម្រិតរបស់យើងទេ។ ព្រះបានមានបន្ទូលអំពីលេវីយ៉ាថានថាជាសត្វពិតដែលទ្រង់បានបង្កើត។ គាត់បាននិយាយថាសត្វនេះដកដង្ហើមភ្លើង។ យើងត្រូវទទួលយកព្រះតាមព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់។ តើលេវីថានជាអ្វីនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ? លេវីថាន។ ដូចជា Behemoth គាត់មិនអាចត្រូវបានគេចាប់បាន ប៉ុន្តែ Leviathan មិនមែនជាយក្សដ៏ទន់ភ្លន់នោះទេ។ កន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់គាត់គឺមិនអាចជ្រាបចូលបានទៅនឹងលំពែង និងពិណ ដោយសារតែស្រទាប់នៃជញ្ជីង។ គាត់មានធ្មេញគួរឱ្យខ្លាច។ អ្នកណាដែលដាក់ដៃលើគាត់នឹងចងចាំការប្រយុទ្ធនេះ ហើយមិនដែលនិយាយឡើងវិញឡើយ! ដង្ហើមរបស់គាត់ធ្វើឱ្យធ្យូងថ្មឆេះ។ ពេលគាត់ក្រោកឡើង អ្នកខ្លាំងភ័យខ្លាច។ គាត់អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីព្រះ។ នៅក្នុងទំនុកតម្កើង 74:13-14 យើងអានថា ព្រះបានបំបែកក្បាលរបស់សត្វចម្លែកក្នុងសមុទ្រ កំទេចក្បាលរបស់លេវីថាន ហើយបានប្រទានដល់គាត់ជាអាហារដល់សត្វនៅទីរហោស្ថាន។ ទំនុកតម្កើង 104 និយាយអំពីលេវីយ៉ាថានដែលកំពុងកកនៅក្នុងសមុទ្រ។
លេវីយ៉ាថានត្រូវបានរៀបរាប់ម្តងទៀតនៅក្នុងអេសាយ 27:1 ប្រហែលជាតំណាងនៃប្រជាជាតិនានាដែលកំពុងជិះជាន់និងធ្វើជាទាសករអ៊ីស្រាអែល៖ «នៅថ្ងៃនោះ ព្រះអម្ចាស់នឹងដាក់ទោសជាមួយនឹងទ្រង់។
ក្នុងប៉ុន្មានសតវត្សថ្មីៗនេះ សត្វរាប់រយក្បាលប្រភេទសត្វត្រូវបានជំរុញឱ្យផុតពូជ ជាចម្បងតាមរយៈការបរបាញ់លើសចំណុះ និងការបាត់បង់ទីជម្រក។ ពិភពលោករបស់យើងជួបប្រទះនឹងការកើនឡើងចំនួនប្រជាជនយ៉ាងច្រើន (ពី 1.6 ពាន់លានទៅ 6 ពាន់លាននាក់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1900 និង 2000) ដែលនាំទៅដល់ការអភិវឌ្ឍន៍តំបន់ដែលធ្លាប់ជាវាលរហោស្ថានដ៏ធំល្វឹងល្វើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែប្រភេទសត្វមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលបានផុតពូជ មិនមែនគ្រួសារសត្វទាំងមូលនោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ ព្រាបដឹកអ្នកដំណើរបានផុតពូជ ប៉ុន្តែមិនមែនសត្វស្លាបទាំងអស់ទេ ហើយសូម្បីតែសត្វព្រាបទាំងអស់ក៏ដោយ។
5. លោកុប្បត្តិ 6:20 «បក្សីពីរប្រភេទ សត្វគ្រប់ប្រភេទ និងសត្វគ្រប់ប្រភេទដែលហើរតាមដី នឹងមករកអ្នកដើម្បីឲ្យនៅរស់»។
6. លោកុប្បត្តិ 7:3 «ហើយក៏មានសត្វស្លាបទាំងប្រាំពីរនៅលើអាកាស ទាំងឈ្មោល និងញី ដើម្បីរក្សាពូជរបស់វានៅលើផែនដីទាំងមូល។ ហិប?
តើលេវីថានជាអ្វីនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ? លេវីថាន។ ដូចជា Behemoth គាត់មិនអាចត្រូវបានគេចាប់បាន ប៉ុន្តែ Leviathan មិនមែនជាយក្សដ៏ទន់ភ្លន់នោះទេ។ កន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់គាត់គឺមិនអាចជ្រាបចូលបានទៅនឹងលំពែង និងពិណ ដោយសារតែស្រទាប់នៃជញ្ជីង។ គាត់មានធ្មេញគួរឱ្យខ្លាច។ អ្នកណាដែលដាក់ដៃលើគាត់នឹងចងចាំការប្រយុទ្ធនេះ ហើយមិនដែលនិយាយឡើងវិញឡើយ! ដង្ហើមរបស់គាត់ធ្វើឱ្យធ្យូងថ្មឆេះ។ ពេលគាត់ក្រោកឡើង អ្នកខ្លាំងភ័យខ្លាច។ គាត់អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីព្រះ។ នៅក្នុងទំនុកតម្កើង 74:13-14 យើងអានថា ព្រះបានបំបែកក្បាលរបស់សត្វចម្លែកក្នុងសមុទ្រ កំទេចក្បាលរបស់លេវីថាន ហើយបានប្រទានដល់គាត់ជាអាហារដល់សត្វនៅទីរហោស្ថាន។ ទំនុកតម្កើង 104 និយាយអំពីលេវីយ៉ាថានដែលកំពុងកកនៅក្នុងសមុទ្រ។
លេវីយ៉ាថានត្រូវបានរៀបរាប់ម្តងទៀតនៅក្នុងអេសាយ 27:1 ប្រហែលជាតំណាងនៃប្រជាជាតិនានាដែលកំពុងជិះជាន់និងធ្វើជាទាសករអ៊ីស្រាអែល៖ «នៅថ្ងៃនោះ ព្រះអម្ចាស់នឹងដាក់ទោសជាមួយនឹងទ្រង់។
