តារាងមាតិកា
Talmud និង Torah ត្រូវបានប្រើជំនួសគ្នាដោយមនុស្សដែលមិនមែនជាសាសន៍យូដាដោយច្រឡំ។ នេះជាពាក្យពីរយ៉ាងសំខាន់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសាសន៍យូដា។ ទោះបីជាពួកគេទាំងពីរជាសាត្រាស្លឹករឹតសាសនាក៏ដោយ វាជារឿងពីរផ្សេងគ្នាទាំងស្រុង។
តើ Torah ជាអ្វី? ពាក្យមួយទៀតសម្រាប់ក្រុមសៀវភៅនេះគឺ Pentateuch ។ នេះខុសពី Tanakh ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងសៀវភៅផ្សេងទៀតដែលរួមមានគម្ពីរសញ្ញាចាស់របស់គ្រីស្ទាន។ តើ Talmud ជាអ្វី? Talmud ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រពៃណីផ្ទាល់មាត់ដែលស្របគ្នានឹង Torah ។ វាគឺជាការបង្ហាញពីការសរសេរកូដចម្បងនៃក្រឹត្យរបស់សាសន៍យូដា។ វាពន្យល់ពីអត្ថបទជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់ Torah ដើម្បីឱ្យមនុស្សដឹងពីរបៀបអនុវត្តវាទៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។
តើ Torah ត្រូវបានសរសេរនៅពេលណា? ព្រះបានមានបន្ទូលព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់ ហើយលោកម៉ូសេបានសរសេរវាចុះ។ អ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើបភាគច្រើននិយាយថាការចងក្រងនៃ Torah គឺជាលទ្ធផលនៃ Redaction ឬការកែសម្រួលធ្ងន់ៗដែលបានធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដោយពួកអាចារ្យបុរាណជាច្រើន ហើយការកែសម្រួលចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 539 មុនគ.ស នៅពេលដែល Cyrus the Great បានសញ្ជ័យចក្រភព Neo-Babylonian ។
តើ Talmud ត្រូវបានសរសេរនៅពេលណា?ផ្តល់ឱ្យពីព្រះ។ វាត្រូវបានចងក្រងដោយ Rabbi ជាច្រើនក្នុងរយៈពេលដ៏យូរ។ Mishnah ត្រូវបានសរសេរជាលើកដំបូងដោយ Rabbi Yehuda HaNassi ឬ Rabbi Judah the Prince ។ នេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រាសាទទីពីរក្នុងឆ្នាំ 70 មុនគ.ស.។
តើតូរ៉ាមានអ្វីខ្លះ?
Torah គឺជាសៀវភៅទាំង 5 របស់ម៉ូសេ៖ លោកុប្បត្តិ និក្ខមនំ លេវីវិន័យ លេខ និងចោទិយកថា។ វាគឺនៅក្នុងខ្លឹមសារ ព្រះគម្ពីរភាសាហេព្រើរ។ វាមានបទបញ្ញត្តិចំនួន 613 ហើយជាបរិបទទាំងមូលនៃច្បាប់ និងប្រពៃណីរបស់ជនជាតិយូដា។ ជនជាតិយូដាមិនហៅពាក្យនេះថាគម្ពីរសញ្ញាចាស់ទេ ព្រោះសម្រាប់ពួកគេ ពួកគេមិនមានគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។
តើ Talmud មានអ្វីខ្លះ?
Talmud គឺជាប្រពៃណីផ្ទាល់មាត់របស់ Torah ។ មាន Talmud ពីរ: The Babylonian Talmud (ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុត) និង Jerusalem Talmud ។ មានការអត្ថាធិប្បាយផ្សេងទៀតដែលហៅថា Gemara ។ អធិប្បាយទាំងអស់នេះបានដាក់បញ្ចូលគ្នាហៅថា មុសនា។
Talmud quotes
- “ ដូចព្រលឹងបំពេញរាងកាយ ដូច្នេះព្រះក៏បំពេញពិភពលោក។ ដូចជាព្រលឹងកាន់រូបកាយដូច្នេះ ព្រះក៏ស៊ូទ្រាំនឹងពិភពលោកដែរ។ ដូចព្រលឹងឃើញតែមិនឃើញ ដូច្នេះព្រះទតឃើញតែមិនឃើញ»។
- «អ្នកណាដែលបំផ្លាញជីវិតតែមួយ នោះមានទោសដូចជាអ្នកបានបំផ្លាញពិភពលោកទាំងមូល ហើយអ្នកណាដែលសង្គ្រោះជីវិតតែមួយ នឹងទទួលបានបុណ្យច្រើន ប្រៀបដូចជាបានសង្គ្រោះពិភពលោកទាំងមូល»។
- “ជាជាងយកសាកសពទៅបង់ថ្លៃនៅតាមដងផ្លូវសាធារណៈជាងត្រូវពឹងផ្អែកលើសប្បុរសធម៌»។
- «ពរជ័យទាំងអស់នៃគ្រួសារកើតឡើងតាមរយៈប្រពន្ធ ដូច្នេះស្វាមីរបស់នាងគួរគោរពនាង»។
- “គ្រប់ស្លឹកស្មៅមានទេវតារបស់វាដែលអោនមកលើវា ហើយខ្សឹបខ្សៀវ ដុះ លូតលាស់។”
- «កុំឲ្យអ្នកណាទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីដែលគាត់និយាយនោះជាទុក្ខព្រួយរបស់គាត់»។
- “ស្រាផ្តល់អាហារបំប៉ន ធ្វើអោយអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ និងលើកទឹកចិត្ត។ ស្រាគឺជាថ្នាំសំខាន់បំផុត… កន្លែងណាដែលស្រាខ្វះថ្នាំគឺជាការចាំបាច់»។
សម្រង់ Torah
- "ហើយព្រះមានបន្ទូលថា "សូមឱ្យមានពន្លឺ" ហើយមានពន្លឺ។
- ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកលោកអាប់រ៉ាមថា៖ «ចូរចេញពីស្រុករបស់អ្នក ប្រជាជន និងក្រុមគ្រួសារបុព្វបុរសរបស់អ្នក ទៅកាន់ស្រុកដែលយើងនឹងបង្ហាញអ្នក»។
- «ខ្ញុំនឹងឲ្យពរដល់អ្នកដែលឲ្យពរអ្នក ហើយអ្នកណាដែលជេរអ្នក ខ្ញុំនឹងដាក់បណ្តាសា។ ហើយមនុស្សទាំងអស់នៅលើផែនដីនឹងបានពរដោយសារអ្នក»។ ៩><៨> «បន្ទាប់មក លោកម៉ូសេ និងអើរ៉ុនបានទៅឯផារ៉ោន ហើយទូលថា៖ «ព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលមានព្រះបន្ទូលថា៖ ‹ចូរឲ្យប្រជាជនរបស់យើងទៅ ដើម្បីឲ្យគេប្រារព្ធពិធីបុណ្យដល់យើងនៅទីរហោស្ថាន›។
- «យើងជាព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់អ្នក ដែលបាននាំអ្នកចេញពីស្រុកអេស៊ីប ចេញពីស្រុកទាសករ»។
- “បន្ទាប់មក បូជាចារ្យត្រូវសរសេរបណ្តាសាទាំងនេះនៅលើក្រាំងមួយ ហើយគាត់នឹងលាងវាទៅក្នុងទឹកនៃភាពជូរចត់។
- «ឱអ៊ីស្រាអែលអើយ ចូរស្តាប់ចុះ ព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះនៃយើង ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះតែមួយ»។
The Talmud on Jesus
សូមមើលផងដែរ: 25 ខគម្ពីរសំខាន់ៗអំពីការផ្តល់អាហារដល់អ្នកឃ្លានមនុស្សមួយចំនួនអះអាងថា Talmud និយាយអំពីព្រះយេស៊ូវ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Yeshu គឺជាឈ្មោះដ៏ពេញនិយមនៅសម័យនោះ។មានសេចក្ដីយោងជាច្រើនចំពោះបុរសឈ្មោះ Yeshu ។ យើងមិនអាចនិយាយថាគ្រប់ករណីនៃឈ្មោះនោះជារបស់ព្រះយេស៊ូវទេ។ នេះជាប្រធានបទដែលជជែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ ជនជាតិយូដាប្រពៃណីខ្លះនិយាយថា Talmud មិនដែលនិយាយអំពីព្រះយេស៊ូវទេ។ ខណៈពេលដែលមានអ្នកប្រាជ្ញជ្វីហ្វផ្សេងទៀតដែលនិយាយថា ទ្រង់ត្រូវបានលើកឡើងដោយពាក្យប្រមាថយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខពីរបី។
សូមមើលផងដែរ: 30 ខគម្ពីរសំខាន់ៗអំពីការផ្សាយដំណឹងល្អ និងការឈ្នះព្រលឹងព្រះយេស៊ូវ និងតូរ៉ា
ព្រះយេស៊ូវត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុង Torah ហើយទ្រង់គឺជាការបញ្ចប់នៃ Torah ។ Torah សន្យាថាព្រះមេស្ស៊ីនឹងយាងមក ដែលនឹងក្លាយជាយញ្ញបូជាសាច់ចៀមដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងគ្មានស្នាមប្រេះសម្រាប់អំពើបាបនៃរាស្ដ្ររបស់ព្រះទាំងអស់។ ព្រះយេស៊ូវគឺជា "ខ្ញុំ" ដែលអ័ប្រាហាំបានត្រេកអរ។ ព្រះយេស៊ូវគឺជាអ្នកដែលបានលើកទឹកចិត្ដម៉ូសេនៅក្នុងគុម្ពោតដុត ហើយជាអ្នកដែលបាននាំជនជាតិយូដាចេញពីអេស៊ីប។ ព្រះយេស៊ូជាថ្មដានៅទីរហោស្ថាន។
តើអ្នកគួរដឹងអ្វីខ្លះ?
យើងគួរសរសើរតម្កើងព្រះចំពោះរបៀបដែលទ្រង់បានបង្ហាញអង្គទ្រង់ដល់យើងជាបន្តបន្ទាប់ ទោះបីជាព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់នៅក្នុងព្រះគម្ពីរ និងតូរ៉ាក៏ដោយ។ យើងអាចរៀនព័ត៌មានជាប្រវត្តិសាស្ត្រពី Talmud ប៉ុន្តែយើងមិនចាត់ទុកវាជាការអនុញ្ញាតពីព្រះទេ ព្រោះវាមិនមែនជាព្រះបន្ទូលដែលបានបំផុសគំនិតរបស់ព្រះ។ ភាគច្រើន ចូរយើងសរសើរតម្កើងព្រះសម្រាប់ការបំពេញការសន្យារបស់ទ្រង់ក្នុងការបញ្ជូនយើងមកយើងនូវព្រះប្រោសលោះដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។
