අන්තර්ගත වගුව
පසුගිය සහස්‍ර දෙකක කාලය තුළ, වෙනත් ඕනෑම නමකට වඩා, පෘථිවියේ වැඩි පිරිසක් එහි විවිධ පරිවර්තනවල (යේසු, යෙෂුවා, ʿඉසා, යෙසු, ආදිය) යේසුස්ගේ නම දැන සිටියහ. ලොව පුරා බිලියන 2.2කට අධික ජනතාවක් යේසුස්ගේ අනුගාමිකයින් ලෙස හඳුනාගෙන ඇති අතර තවත් බිලියන ගණනක් ඔහුගේ නම හුරුපුරුදුය.
යේසුස් ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ නාමයෙන් පිළිබිඹු වන්නේ ඔහු, අපගේ ශුද්ධ වූ ගැලවුම්කරුවා සහ ගලවන්නා කවුද යන්නයි.
- “ඔබේ පව්වලට සමාව සඳහා ඔබ සෑම කෙනෙක්ම යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ගේ නාමයෙන් පසුතැවිලි වී බව්තීස්ම වන්න, එවිට ඔබට ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ දීමනාව ලැබෙනු ඇත” (ක්‍රියා 2:38).
- “ ජේසුස් වහන්සේගේ නාමය, සෑම දණහිසක්ම, ස්වර්ගයෙහි සහ පොළොවෙහි සහ පොළොව යට නැමිය යුතුය" (පිලිප්පි 2:10).
- "ඔබ වචනයෙන් හෝ ක්‍රියාවෙන් කුමක් කළත්, සියල්ල ස්වාමින් වහන්සේගේ නාමයෙන් කරන්න. යේසුස් වහන්සේ, ඔහු තුළින් පියාණන් වන දෙවියන් වහන්සේට ස්තුති කිරීම” (කොලොස්සි 3:17)
කෙසේ වෙතත්, සමහර අය “යේසුස් එච්. ක්රිස්තුස්” යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය භාවිතා කරයි. "H" පැමිණියේ කොහෙන්ද? මෙය ජේසුස් වහන්සේ වෙත යොමු කිරීමට ගෞරවනීය ක්‍රමයක්ද? අපි එය පරීක්ෂා කර බලමු.
යේසුස් යනු කවුද?
යේසුස් ත්‍රිත්වයේ දෙවන පුද්ගලයාය: පියාණන්, යේසුස් වහන්සේ පුත්රයා සහ ශුද්ධාත්මයාණන්. වෙනම දෙවිවරුන් තිදෙනෙක්, නමුත් දිව්‍ය පුද්ගලයන් තිදෙනෙකු තුළ එක් දෙවියෙක්. ජේසුස් වහන්සේ මෙසේ වදාළ සේක: "මම සහ පියාණන් එකය" (යොහන් 10:30).
යේසුස් වහන්සේ සැමවිටම පියාණන් වන දෙවියන් වහන්සේ හා ශුද්ධාත්මයාණන් සමඟ සිටි සේක. ඔහු සියල්ල මැව්වේය:
- ආරම්භයේ දී වචනය විය, වචනය දෙවියන් වහන්සේ සමඟ විය, වචනය දෙවියන් වහන්සේ විය. ඔහු දෙවියන් වහන්සේ සමඟ ආරම්භයේ සිටියේය. සෑමඔහු තුළින් දේවල් ඇති වූ අතර, ඔහු හැරුණු විට ඇති වූ එකක්වත් ඇති වූයේ නැත. උන් වහන්සේ තුළ ජීවය වූ අතර ජීවිතය මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ ආලෝකය විය. (John 1:1-4)
යේසුස් සැමවිටම සිටි නමුත් ඔහු “මතුපිටි” හෝ උපත ලැබුවේ මනුෂ්‍ය කාන්තාවක් වන මරියාට දාව. ඔහු වසර 33ක් පමණ මේ මිහිමත මිනිසකු ලෙස (සම්පූර්ණ දෙවියකු හා සම්පූර්ණ මිනිසෙක් එකවර) ගමන් කළේය. ඔහු අපූරු ගුරුවරයෙකු වූ අතර, දහස් ගණන් මිනිසුන් සුවපත් කිරීම, ජලය මත ඇවිදීම සහ මිනිසුන්ව මළවුන්ගෙන් උත්ථාන කිරීම වැනි ඔහුගේ විස්මිත ප්‍රාතිහාර්යයන් ඔප්පු කළේය. විශ්වයේ, සහ අපගේ දිගුකාලීන අපේක්ෂිත ගැලවුම්කරු. මිනිසෙකු ලෙස, ඔහු කුරුසියේ මරණය විඳිමින්, ලෝකයේ පාපයන් තම ශරීරය මතට ගෙන, ආදම්ගේ පාපයේ ශාපය ආපසු හැරවිය. අප උන් වහන්සේ කෙරෙහි ඇදහිල්ල ඇත්නම් දෙවියන් වහන්සේගේ උදහසින් අපව ගලවා ගන්නා දෙවියන් වහන්සේගේ බැටළු පැටවා ඔහු ය.
බලන්න: 15 නින්දා කරන්නන් ගැන ප්රයෝජනවත් බයිබල් පද- “ඔබ ඔබේ මුඛයෙන් යේසුස් වහන්සේව ස්වාමීන් ලෙස පාපොච්චාරණය කර, දෙවියන් වහන්සේ ඔහුව මළවුන්ගෙන් උත්ථාන කළ බව ඔබේ හදවතින් විශ්වාස කරන්නේ නම්. , ඔබ ගැළවෙනු ඇත. මක්නිසාද මනුෂ්‍යයෙකු හදවතින් විශ්වාස කරයි, ධර්මිෂ්ඨකම ඇති කරයි, සහ මුඛයෙන් ඔහු පාපොච්චාරණය කරයි, ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ගැලවීම ලැබේ” (රෝම 10:9-10)
H යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ජේසුස් එච් ක්‍රිස්තුස්ද?
පළමුව, එය බයිබලයෙන් පැමිණෙන්නේ නැත. දෙවනුව, එය නිල මාතෘකාවක් නොව සමහර අය යේසුස්ගේ නම දිවුරන වචනයක් ලෙස භාවිතා කරන විට ඇතුළත් කර ඇත.
ඉතින්, සමහර අය "H" එහි දමන්නේ ඇයි? පෙනෙන විදිහට එය ආපසු යයි aසියවස් කිහිපයක්, සහ "H" යන්නෙහි තේරුම තරමක් අපැහැදිලි ය. එය කුමක් සඳහා දැයි කිසිවෙකුට හරියටම විශ්වාස නැත, නමුත් වඩාත්ම සාධාරණ න්‍යාය නම් එය පැමිණෙන්නේ යේසුස් සඳහා වූ ග්‍රීක නාමයෙනි: ΙΗΣΟΥΣ.
බලන්න: පාද සහ මාර්ගය (සපත්තු) පිළිබඳ වැදගත් බයිබල් පද 20කතෝලික සහ ඇංග්ලිකානු පූජකවරු ඔවුන්ගේ සිවුරුවල “ක්‍රිස්ටෝග්‍රෑම්, ” ග්‍රීක භාෂාවෙන් ජේසු යන වචනයේ මුල් අකුරු තුනෙන් සෑදී ඇත. එය ලියා ඇති ආකාරය අනුව, එය "JHC" වැනි දෙයක් විය. සමහර අය මොනොග්‍රෑම් එක යේසුස්ගේ මුල් අකුරු ලෙස වැරදියට අර්ථකථනය කරයි: “ජේ” යනු යේසුස් සඳහා වූ අතර “සී” ක්රිස්තුස් සඳහා විය. “H” යනු කුමක් සඳහා දැයි කිසිවෙකු දැන සිටියේ නැත, නමුත් සමහරු එය යේසුස්ගේ මැද මුලකුරු යැයි උපකල්පනය කළහ.
සමහර අය, විශේෂයෙන්ම ළමයින් හෝ කියවීමට නොහැකි වැඩිහිටියන් සිතුවේ “H” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ “ හැරල්ඩ්.” පල්ලියේ සමිඳාණන් වහන්සේගේ යාච්ඤාව කියවන විට ඔවුන් ඇසූ විට. “ඔබේ නම හිස් වේවා” යනු “හැරල්ඩ් ඔබේ නම වේවා.”
මිනිසුන් යේසුස් ක්රිස්තුස් යැයි පවසන්නේ ඇයි, එය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?
වාක්‍ය ඛණ්ඩය උතුරු ඇමරිකාවේ සහ මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ අවම වශයෙන් 1800 ගණන්වල මුල් භාගය දක්වා දිවෙන කෝපය, පුදුමය හෝ කෝපයේ උද්දීපනයක් ලෙස "යේසුස් එච් ක්රිස්තුස්" භාවිතා කර ඇත. මිනිසුන් “යේසුස් ක්රිස්තුස්!” යනුවෙන් භාවිතා කරන ආකාරයටම එය කියනු ලැබේ. හෝ "අනේ දෙවියනේ!" ඔවුන් පුදුමයට පත් වූ විට හෝ කලබල වූ විට. එය අසභ්‍ය සහ පිළිකුල් සහගත දිවුරන ආකාරයකි.
යේසුස්ගේ නමේ තේරුම කුමක්ද?
යේසුස්ගේ පවුලේ අය සහ මිතුරන් ඔහුව “ජේසු” ලෙස හැඳින්වූයේ නැත. ඔහුගේ නම ඉංග්‍රීසියෙන්. ජේසුස් වහන්සේ කොයිනේ ග්‍රීක භාෂාවෙන් කතා කළා (ස්තුතියිමහා ඇලෙක්සැන්ඩර්) සහ ඇරමයික් (යේසුස් දෙදෙනාම කතා කළේය). ජෙරුසලමේ දේවමාළිගාවේ සහ සමහර සිනගෝගවල හෙබ්‍රෙව් භාෂාව කතා කර කියවන ලදී. නමුත් යේසුස් වහන්සේ අවම වශයෙන් එක් අවස්ථාවකදී සිනගෝගයේදී පැරණි ගිවිසුමේ කොයිනේ ග්‍රීක සෙප්ටූඅජින්ට් පරිවර්තනයෙන් කියවන බවත් (ලූක් 4:16-18) වෙනත් අවස්ථාවලදී ඇරමයික භාෂාවෙන් කථා කළ බවත් බයිබලය වාර්තා කරයි (මාර්ක් 5:41, 7:34, 15 :34, 14:36).
යේසුස්ගේ හෙබ්‍රෙව් නම יְהוֹשׁוּעַ (යෙහෝෂුවා), එහි තේරුම “ස්වාමින් වහන්සේ ගැළවීමයි” යන්නයි. “ජෝෂුවා” යනු හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් නම පැවසීමේ තවත් ආකාරයකි. ග්‍රීක භාෂාවෙන් ඔහුව හැඳින්වූයේ Iésous ලෙසයි, ඔහු Aramaic භාෂාවෙන් Yēšūă' විය.
දෙවියන්වහන්සේගේ දූතයා මරියාගේ විවාහ ගිවිසගත් ස්වාමිපුරුෂයා වූ යෝසෙප්ට පැවසුවේ, “ඔබ ඔහුට යේසුස් යන නම තබන්න, මක්නිසාද ඔහු තම සෙනඟව ඔවුන්ගේ පාපවලින් ගලවා ගන්නා බැවිනි. ” (මතෙව් 1:21-22)
යේසුස් වහන්සේගේ අවසාන නම කුමක්ද?
යේසුස් වහන්සේට නිල වාසගමක් නොතිබෙන්නට ඇත. ඔහුගේ කාලයේ සහ සමාජ තත්වයේ මිනිසුන්ට "අවසාන නමක්" තිබූ විට, එය සාමාන්‍යයෙන් පුද්ගලයාගේ උපන් නගරය (නාසරෙත්හි ජේසුස්, ක්‍රියා 10:38), රැකියාව (යේසුස් වඩුවා, මාර්ක් 6:3) හෝ පුද්ගලයාගේ සඳහනක් විය. පියා. බයිබලයේ එම නම සඳහන් නොවුනත්, යේසුස්ව Yeshua ben Yosef (ජේසු, යෝසෙප්ගේ පුත්රයා) ලෙස හඳුන්වන්නට ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ උපන් නගරය වන නාසරෙත්හි, ඔහුව හැඳින්වූයේ "වඩු කාර්මිකයාගේ පුත්රයා" (මතෙව් 13:55) ලෙසිනි.
"ක්රිස්තුස්" යනු යේසුස්ගේ අවසාන නම නොව, "අභිෂේක ලත් තැනැත්තා" යන අර්ථය ඇති විස්තරාත්මක මාතෘකාවකි. හෝ “මෙසියස්.”
යේසුස් වහන්සේට මැද නමක් තිබේද?
බොහෝ විට එසේ නොවේ.බයිබලයේ යේසුස් වහන්සේට වෙනත් නමක් ලබා දී නැත.
මම යේසුස්ව පෞද්ගලිකව දැන ගන්නේ කෙසේද?
සැබෑ ක්‍රිස්තියානි ධර්මය යනු යේසුස් ක්රිස්තුස් සමඟ ඇති සම්බන්ධයකි. එය චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර අනුගමනය කිරීම හෝ විශේෂිත සදාචාර සංග්‍රහයක් අනුව ජීවත් වීම නොවේ, නමුත් බයිබලය අපට බයිබලයේ අනුගමනය කිරීමට සදාචාරාත්මක මාර්ගෝපදේශ ලබා දෙයි. අපි දෙවියන් වහන්සේගේ සදාචාරය වැලඳ ගන්නේ අපව ගලවා ගැනීමට නොව දෙවියන් වහන්සේ සතුටු කිරීමට සහ ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් සහ සාමකාමී සමාජයක් භුක්ති විඳීමට ය. අඛණ්ඩතාවේ ජීවන රටාවක් අප ඔහුව දැනගත් පසු දෙවියන් වහන්සේ සමඟ ගැඹුරු සමීපතාවයක් ගෙන එයි, නමුත් එය අපව ගලවා ගන්නේ නැත.
- “ඔහුම ගස මත අපගේ පව් දරාගෙන, අප මිය යන පිණිස, පව් කර දැහැමිව ජීවත් වන්න. 'ඔහුගේ ඉරිවලින් ඔබට සුවය ලැබේ'" (1 පේතෘස් 2:24).
ක්‍රිස්තියානි ධර්මය අනෙකුත් ආගම්වලට වඩා වෙනස් වන්නේ යේසුස් වහන්සේ අපට සම්බන්ධතාවයකට ආරාධනා කිරීමෙනි:
- “බලන්න, මම දොර ළඟ සිටගෙන තට්ටු කරනවා. යමෙක් මාගේ හඬ අසා දොර ඇරියොත්, මම ඔහු වෙතට පැමිණ ඔහු සමඟත් ඔහු මා සමඟත් කෑමට ගන්නෙමි" (එළිදරව් 3:20).
දෙවියන් වහන්සේ ඔබව සහ මුළු මනුෂ්‍ය වර්ගයා මැව්වේය. ඔහුගේ රූපය නිසා ඔබට ඔහු සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගත හැකිය. ජේසුස් වහන්සේ ඔබ සහ මුළු මිනිස් සංහතිය වෙනුවෙන් කුරුසිය මත තම ජීවිතය පූජා කළ නිසා, ඔබට ඔබේ පව් සඳහා සමාව, සදාකාල ජීවනය සහ දෙවියන් වහන්සේ සමඟ සමීපත්වය ලබා ගත හැකිය. ඔබේ ජීවිතයේ පාපය පාපොච්චාරණය කර පසුතැවිලි වන්න (ඉවත් වන්න). ඇදහිල්ල තුළින්, යේසුස් වහන්සේ ඔබගේ ස්වාමියා සහ ගැලවුම්කරුවා ලෙස විශ්වාස කරන්න.
ඔබ ක්රිස්තුස් වහන්සේව ඔබගේ ගැලවුම්කරුවා ලෙස පිළිගන්නා විට, ඔබ දරුවෙකු බවට පත් වේ.දෙවියන් වහන්සේ:
- “නමුත් උන් වහන්සේ පිළිගත් සියල්ලන්ට, උන් වහන්සේගේ නාමය අදහාගත් අයට, උන් වහන්සේ දෙවියන් වහන්සේගේ දරුවන් වීමට අයිතිය දුන් සේක” (යොහන් 1:12).
නිගමනය
දෙවියන්වහන්සේ බයිබලයේ අපට දෙන සදාචාරාත්මක මාර්ගෝපදේශ ද්විතීය කථාව 5:7-21 හි ඇති ආඥා දහයෙන් සාරාංශ කර ඇත. දෙවියන් වහන්සේ සමඟ අපගේ ගමන් කිරීමේදී දෙවියන් වහන්සේගේ ආඥා පිළිපැදීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. අපි උන්වහන්සේට ප්‍රේම කරනවා නම්, අපි උන්වහන්සේගේ නියෝග රකිමු (ද්විතීය කථාව 11:1). අපි උන් වහන්සේගේ ආඥා පිළිපදින්නෙමු නම්, අපි ශක්තිමත් වී දෙවියන් වහන්සේ අපට ලබා දීමට අදහස් කරන සියල්ල අයිති කර ගනිමු (ද්විතීය කථාව 11: 8-9).
තුන්වන ආඥාව මෙයයි:
- 3>“ඔබේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේගේ නාමය නිෂ්ඵල ලෙස නොගත යුතු ය, මක්නිසාද සමිඳාණන් වහන්සේ තම නාමය නිෂ්ඵල ලෙස පිළිගන්නා තැනැත්තාට දඬුවම් නොලබන සේක” (ද්විතීය කථාව 5:11).
කුමක්ද? දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය නිෂ්ඵල ලෙස ගැනීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේද? මෙහි භාවිතා කර ඇති පරිදි "නිෂ්ඵල" යන වචනයේ තේරුම හිස්, රැවටිලිකාර හෝ වටිනාකමක් නැති බවයි. ජේසුස් වහන්සේගේ නාමය ඇතුළුව දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය ගෞරවයට හා ගෞරවයට පාත්‍ර විය යුතු ය: උසස්, ශුද්ධ, සහ ගැලවීමට සහ මුදා හැරීමට හැකියාව ඇත. අපි යේසුස්ගේ නම ශාප වචනයක් ලෙස භාවිතා කරන්නේ නම්, එය දරුණු අගෞරවයකි.
එබැවින්, “යේසුස් ක්රිස්තුස්!” යැයි පැවසීම පාපයකි. හෝ කෝපය හෝ උද්ඝෝෂණය ප්රකාශ කරන විට "යේසුස් එච්. ක්රිස්තුස්". දෙවියන්වහන්සේට අවශ්‍ය වන්නේ අප යේසුස්වහන්සේගේ නාමය කථා කිරීමටයි, නමුත් ගෞරවයෙන්, යාච්ඤාවෙන් සහ ප්‍රශංසාවෙන්.
අපි දෙවියන්වහන්සේගේ නම වෙනස් ලෙස භාවිතා කරන්නේ නම්, "අනේ මගේ දෙවියනේ!" අපි දෙවියන් වහන්සේට ට කතා නොකර පුදුමය ප්රකාශ කරන විට, එය ඔහුගේ නාමය වැදගැම්මකට නැති භාවිතයකි.ඔබ මෙය කරන්නේ නම්, දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය නොසැලකිලිමත් ලෙස භාවිතා කිරීම ගැන දෙවියන් වහන්සේගෙන් සමාව අයැද, අනාගතයේදී ඔහුගේ නම පමණක් ගැඹුරු ගෞරවයෙන් භාවිතා කරන්න.
- "ස්වර්ගයෙහි සිටින අපගේ පියාණෙනි, ඔබගේ නාමයට ගෞරව වේවා" (ලූක් 2:13 – “විශුද්ධ” යන්නෙහි තේරුම “ශුද්ධ ලෙස සලකන්න” යන්නයි).
- “ස්වාමීනි, අපගේ ස්වාමීනි, මුළු පොළොවෙහි ඔබගේ නාමය කෙතරම් තේජාන්විතද!” (ගීතාවලිය 8:1)
- “යෙහෝවාට ඔහුගේ නාමයට හිමි මහිමය දෙන්න” (ගීතාවලිය 29:2).
