目次
神様の真理を他の言語で訳すことができるのは幸せなことです。 さまざまな言語で主を賛美しましょう。 今日は、スペイン語で人気のある聖書箇所を紹介します。
神の愛の詩(スペイン語
フアン 3:16 "Porque de tal manera amó Dios al mundo que dio a Hijo unigénito, para to do aquel que en él cree no se pierda, mas tenga vida eterna.".
1 Juan 4:16 "Y así conocemos y confiamos en el amor que Dios tiene por nosotros. Dios es amor. Quien vive en el amor vive in Dios, y Dios en ellos.".
哀歌3:22-23「Ciertamente, el amor fiel del Señor ha terminado; ¡ciertamente, la compasión de Dios no terminado! Se renuevan cada mañana. Grande es tu fidelidad」。
詩篇136:2 "パパ・グラシアス・アル・ディオス・デ・ディオース。 Su amor es para siempre."
ゼパニヤ3:17 "El SEÑOR tu Dios está contigo, el valiente guerrero que salva. He se deleitará en ti; en su amor ya no os reprenderá, s se regocijará sobre vosotros con cánticos.".
1ヨハネ4:9 "このように、ディオスの愛が私たちを取り囲んでいます。" "私たちがそのために生きることができるように、世界に一人のハイジョを送り出しました"。
ローマ5:8 "Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que siendo evenly pecadores, Cristo murió por nosotros.".
ユダ1:21 "consérvense en el amor de Dios mientras esperan la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para llevarles a la vida eterna.".
スペイン語で神を信頼する詩
イザヤ12:2 "Ciertamente Dios es mi salvación; Confiaré y no temeré. El SEÑOR, el SEÑOR mismo, es mi fortaleza y mi amparo; él se ha convertido en mi salvación.".
関連項目: 羊に関する25の重要な聖書の一節詩篇9:10 "あなたの名を知る者は、あなたを信じます。" "セニョール、あなたは、あなたが探している者を、決して見捨てないからです。"
詩篇37:5 "Encomienda tu camino al Señor; confía en él y él hará esto.".
詩篇28:7 "El Señor es mi fuerza y mi escudo; en él confía mi corazón, y soy ayudado; mi corazón se regocija, y con mi canto le doy gracias.".
イザヤ書26章4節「セニョールを信じなさい、永遠に。
フアン14:1 "あなたがたの心臓は転ばない。 ディオスを信じること、そして、わたしも信じること。"
詩篇112:7 "悪い知らせにも動じず、その心は固く、セニョールを信じている。"
箴言3:5 "心を尽くしてセニョールを信じなさい。" "自分の理解力では報われない。"
エレミヤ17:7 "Bienaventurado el hombre que confía en el Señor, cuya confianza es el Señor.".
詩篇31:14-15 "セニョールよ、あなたには確信がある。 私の時代はあなたの手の中にある。
スペイン語の恐怖の詩をインスパイア
イザヤ41:10 "No temas porque yo estoy con vosotros; no desmayes, porque yo soy tu Dios; Te fortaleceré, te ayudaré, Te sostendré con mi diestra justa.".
詩篇34:4 "セニョールに尋ねると、セニョールは私に応え、私のすべての悩みを解決してくれた。"
1ペテロ5:7 "エルが私たちのことを気遣ってくださるので、私たちの不安な気持ちをエルにぶつけてください。"
詩篇46:1 "Dios es nuestro amparo y fortaleza, una ayuda siempre presente en los problemas.".
詩篇23:4 "たとえ、最も困難な谷の中を歩いても、何一つ悪くは思わない。" "あなたは私と一緒にいてくださる。"
ヨハネ14:27 "La paz os dejo; mi paz te doy. Yo no os doy como da el mundo. No dejen que sus corazones se turben y no tengan miedo.".
関連項目: 主に向かって歌うことについての70の強力な聖書箇所(シンガーズ)詩篇27:1 "El Señor es mi luz y mi salvación- ¿A quien temeré? El Señor es la fortaleza de mi vida- ¿de quién tendré miedo?"
ローマ人への手紙8章15節 "あなたは、苦しみに打ちひしがれるために鎖国の精神を受けたのではなく、子としての養子の精神を受けたので、「アッバ! パドレ!」と叫んでいるのです。
詩篇107:28-30 "憤慨してセニョールに叫び、セニョールはその憤慨を救われた。" 29 セニョールは苦しみをスズメのように静め、海の荒波を呼んだ。 30 セイが静まると歓喜し、セニョールは港に導かれた"
2テモテ1:7 "porque Dios no nos have dad un espíritu de temor, sino de poder, de amor y de dominio propio.".
神の守護に関する聖句(スペイン語
2 テサロニケ3:3 "Pero fiel es el Señor, y él os fortalecerá y os protegerá del maligno.".
詩篇20:1 "Que el SEÑOR te responda cuando estés en angustia; que el nombre del Dios de Jacob te proteja.".
申命記20:4 "Porque Jehová tu Dios es el que va contigo, para pelear por ti contra tus enemigos, para salvarte.".
詩篇34:19 "Muchas son las aflicciones del justo, pero todas ellas le librará el Señor.".
詩篇118:6 "El Señor está conmigo; No tendré miedo. ¿Qué pueden hacerme los simples mortales?".
イザヤ書54:17 "あなたがあなたに対抗するいかなる策略も成功せず、あなたを非難するいかなる言語もジューシオにされる。 これは、セニョールのシエルボのヘレンシアであり、その正当性は私にある-セニョールは宣言している。"
箴言18:10 "セニョールの名は、要塞のようなものである。
詩篇32:7 "あなたは私のためのエスコンダイトです。" "私は怒りから守られ、私は解放のグリトスで乗り切りました。"
詩篇121:7 "El Señor te protegerá de to do mal; Él guardará tu alma."。
神の力 聖句集 スペイン語版
ハバクク3:19 「ディオス、エル・セニョール、エス・ミ・フォータレザ。 エル・ミス・ピエスをシエルヴォスのようにし、私を高みに連れて行く。 アル・マエストロ・デ・コロ:クエルダの楽器で」。
マタイ19:26「イエズス様は、『人間には不可能なことだが、ディオスには可能なことだ』とおっしゃいました」。
出エジプト記15:2 "エル・セニョールは、私の要塞と私の防御であり、私の救いに転換した。 エル・セニョールは私のディオス、イ・ロ・アラバレ、私の父のディオス、イ・ロ・エスタルタルレ"。
イザヤ書40:29-31 "Él da fuerza al cansado y aumenta el poder de débiles. 30 Incluso los jóvenes se cansan y se fatigan, y los jovenes tropiezan y caen; 31 pero los que esperan en el Señor will renovation sus fuerzas. Revolotearn con alas like las aguilas; Correran y no cansaran, caminarn y no fatigaran" .
エペソ6:10 "最終的には、セニョールと、そのポーダーの力をもって、sean fuertesとなりなさい。"
詩篇59:16 "Pero cantaré de tu fuerza, por la mañana cantaré de tu amor; porque tu eres mi fortaleza, mi refugio en tiempos de angustia.".
箴言31:25 "力強さと威厳を取り戻し、毒に満ちた日々から立ち直ることができる"
詩篇73:26 "私の肉と心は衰える。しかし、神は私の心の力であり、永遠に私の取り分である。"
ピリピ4:13 "Puedo hacer todo esto a través de él que me fortalece."
詩篇119:28 "私の魂は痛みで苦しんでいる。" "あなたの言葉にしたがって、私を強くしてください。"
1歴代誌16:11 "セニョールやそのフエルサをブスカドし、そのプレゼンシアを継続的にブスカドする!"
ネヘミヤ記8:10「ネヘミヤは言った、"厳選された料理とおいしい食事を楽しみ、何も用意されていない人たちにもそれを贈ろう。 この日はセニョールのための日だ。 セニョールの御心はあなたの要塞であるから、あなたを失望させることはない"。
ナホム1:7 "エホバはブエノスアイレス、怒りの日にバルアルテ、ロス・ケ・イン・エル・セ・ルフギアンをコノセ。"