Bible et Coran : 12 grandes différences (Laquelle est la bonne ?)

Dans cet article, nous allons examiner deux livres qui sont les écritures sacrées de trois religions. La Bible est l'écriture sacrée des chrétiens, et la section de l'Ancien Testament (Tanakh) est l'écriture de la foi juive. Le Coran (Qurʾān) est l'écriture de la religion de l'Islam. Qu'est-ce que ces livres nous disent sur la connaissance de Dieu, sur son amour et sur le salut ?

Histoire du Coran et de la Bible

La section de l'Ancien Testament de la Bible a été rédigé sur plusieurs siècles, de 1446 av. J.-C. (probablement plus tôt) à 400 av. J.-C. Les livres du Nouveau Testament ont été rédigés entre 48 et 100 ap. J.-C. environ.

Les Coran (Qurʾān) a été rédigé entre 610 et 632 après J.-C.

Qui a écrit la Bible ?

La Bible a été écrite par de nombreux auteurs sur une période de 1500 ans ou plus. La Bible est Approuvé par Dieu, Elle est la source ultime de notre connaissance de Dieu, du salut apporté par le Seigneur Jésus-Christ, et notre ressource indispensable pour la vie quotidienne.

Moïse a écrit la Torah (les cinq premiers livres) au cours des 40 années qui ont suivi la sortie d'Égypte, après avoir gravi la montagne du Sinaï, où Dieu lui a parlé directement. Dieu a parlé face à face avec Moïse, comme avec un ami (Exode 33:11). Les livres des prophètes ont été écrits par de nombreux hommes inspirés par Dieu. Beaucoup de prophéties se sont déjà accomplies en Jésus, et les autres s'accompliront bientôt.Les écrits et les livres poétiques ont été rédigés par le roi David, son fils le roi Salomon, et par d'autres auteurs dirigés par le Saint-Esprit.

Le Nouveau Testament a été écrit par les disciples (apôtres) qui ont marché avec Jésus, ont vu ses grandes guérisons et ses miracles, et ont été témoins de sa mort et de sa résurrection. Il a également été écrit par Paul et d'autres personnes qui sont venues à la foi plus tard, mais qui ont été enseignées par les apôtres et ont reçu une révélation directe de la part de Dieu.

Qui a écrit le Coran ?

Selon la religion musulmane, le prophète Muhammad a reçu la visite d'un ange en 610 après J.-C. Muhammad raconte que l'ange lui est apparu dans la grotte de Hira, près de La Mecque, et lui a ordonné : "Lis !" Muhammad a répondu : "Mais je ne sais pas lire !" L'ange l'a alors embrassé et lui a récité les premiers versets de la Bible. Sourate Al-Alaq. Le Qurʾān contient 114 chapitres appelés Sourate . Al-Alaq moyens sang figé, lorsque l'ange révèle à Muhammad que Dieu a créé l'homme à partir d'un caillot de sang.

À partir de ce premier chapitre du Qurʾān, les musulmans pensent que Muhammad a continué à recevoir des révélations, qui constituent le reste du Coran, jusqu'à sa mort en 631.

Quelle est la longueur du Coran par rapport à la Bible ?

La Bible se compose de 66 livres, dont 39 dans l'Ancien Testament et 27 dans le Nouveau Testament, et compte environ 800 000 mots.

Le Qurʾān contient 114 chapitres et compte environ 80 000 mots, alors que la Bible est environ dix fois plus longue.

Similitudes et différences entre la Bible et le Coran

La Bible et le Qurʾān contiennent tous deux des récits et des références concernant les mêmes personnes : Adam, Noé, Abraham, Lot, Isaac, Ismaël, Jacob, Joseph, Moïse, David, Goliath, Elisée, Jonas, Marie, Jean Baptiste, et même Jésus.

Le Qurʾān ne dit rien sur le ministère d'enseignement et de guérison de Jésus et nie la divinité de Jésus. Le Qurʾān nie également que Jésus a été crucifié et qu'il est ressuscité.

La Bible et le Qurʾān disent tous deux que Jésus est né de la vierge Marie (Maryam) ; après avoir parlé à l'ange Gabriel, elle a conçu par l'intermédiaire du Saint-Esprit.

Marie, la mère de Jésus, est la seule femme mentionnée par son nom dans le Coran, alors que la Bible mentionne 166 femmes par leur nom, dont plusieurs prophétesses : Miriam, Hulda, Déborah, Anna et les quatre filles de Philippe.

Création

La Bible La Bible dit que Dieu a créé les cieux et la terre, la nuit et le jour, toutes les étoiles, toutes les plantes, les animaux et les hommes en six jours. (Genèse 1) Dieu a créé la première femme, Eve, à partir de la côte du premier homme, Adam, pour qu'elle soit l'aide et la compagne de l'homme, et il a ordonné le mariage dès le commencement. (Genèse 2) La Bible dit que Jésus était avec Dieu au commencement, que Jésus a créé la femme à partir de la côte du premier homme, Adam, pour qu'elle soit l'aide et la compagne de l'homme, et qu'il a ordonné le mariage dès le commencement. était Dieu, et que toutes les choses ont été créées par Jésus (Jean 1:1-3).

Le Qurʾān dit que les cieux et la terre étaient unis en une seule unité avant que Dieu ne les sépare (21:30) ; ceci est en accord avec Genèse 1:6-8. Le Qurʾān dit que Dieu a créé la nuit et le jour, le soleil et la lune ; ils nagent tous, chacun dans leur orbite (21:33). Le Qurʾān dit que Dieu a créé les cieux et la terre, et tout ce qui est entre eux, en six jours. (7:54) Le Qurʾān dit que Dieu a créé l'homme.d'un caillot (morceau de sang épais et coagulé) (96:2).

Dieu contre Allah

Le nom Allah a été utilisé pendant des siècles en Arabie avant Mahomet, désignant le dieu le plus élevé (parmi 360) vénéré dans le pays. ka'aba (le cube) - une ancienne structure en pierre dans la Grande Mosquée de La Mecque, en Arabie Saoudite, qui aurait été construite par Abraham).

Dans le Qurʾān, Allah est tout à fait distinct de Dieu ( Yahvé) Allah est distant et éloigné. On ne peut pas connaître Allah personnellement ; Allah est trop saint pour que l'homme ait une relation personnelle avec lui. (3:7 ; 7:188). Allah est un (pas une trinité). L'amour n'est pas souligné avec Allah. Prétendre que Jésus est le fils de Dieu est une erreur. shirk L'islam est le plus grand péché de l'humanité.

Yahvé, le Dieu de la Bible C'est pourquoi il a envoyé son Fils Jésus pour rétablir la relation entre Dieu et l'homme. Jésus a prié pour que ses disciples " soient un comme nous sommes un - moi en eux et toi en moi - afin qu'ils soient parfaitement unis " (Jean 17:22-23). est (1 Jean 4:16) Paul a prié pour les croyants, "afin que le Christ habite dans vos cœurs par la foi ; alors, enracinés et fondés dans l'amour, vous aurez, avec tous les saints, la force de comprendre la longueur, la largeur, la hauteur et la profondeur de l'amour du Christ, et de connaître cet amour qui surpasse toute connaissance,afin que vous soyez remplis de toute la plénitude de Dieu" (Ephésiens 3:17-19).

Péché

La Bible La Bible dit que le péché est entré dans le monde quand Adam et Eve ont désobéi à l'ordre de Dieu et ont mangé de l'arbre de la connaissance du bien et du mal. Le péché a apporté la mort dans le monde (Romains 5:12, Genèse 2:16-17, 3:6) La Bible dit que tout le monde a péché (Romains 3:23), et que le salaire du péché est la mort, mais que le don gratuit de Dieu est la vie éternelle par Jésus-Christ notre Seigneur (Romains 6:23).

Le Qurʾān utilise des mots différents pour désigner les péchés, selon leur nature. Dhanb se réfère aux grands péchés tels que l'orgueil qui empêche la foi, et ces péchés sont dignes du feu de l'enfer (3:15-16). Sayyi'a sont des péchés mineurs qui peuvent être pardonnés si l'on évite les péchés graves. dhanb (4:31) Ithme sont des péchés intentionnels, comme accuser faussement sa femme (4:20-24). Shirk est un ithm Le Qurʾān enseigne que si l'on commet un péché, il faut demander pardon à Allah et revenir à lui. (11:3) Le Qurʾān enseigne qu'Allah passera outre les péchés de ceux qui croient aux enseignements de Mahomet et font de bonnes actions. (47:2) Si l'on a fait du tort à quelqu'un, il faut le réparer pour qu'Allah pardonne. (2:160)

Jésus contre Mahomet

La Bible démontre que Jésus est précisément celui qu'il a dit être - pleinement Dieu et pleinement homme. Il est le Fils de Dieu et la deuxième personne de la Trinité (Père, Fils et Saint-Esprit). Jésus a été crucifié et ressuscité d'entre les morts pour sauver tous ceux qui mettent leur confiance en lui. Le mot "Christ" signifie "Messie" (oint), envoyé par Dieu pour sauver le peuple. Le nom Jésus signifie "Sauveur" ou "Libérateur".

Le Qurʾān enseigne que Isa (Jésus), fils de Maryam (Marie) n'était qu'un messager, comme beaucoup d'autres messagers (prophètes) avant lui. Parce que Jésus a mangé de la nourriture comme les autres êtres, ils disent qu'il était mortel, et non pas Dieu, car Allah ne mange pas de nourriture. (66:12).

Cependant, le Qurʾān dit aussi que Jésus était le al-Masih (Messie) et que Dieu a fait en sorte que Jésus suive les traces de Dieu, confirmant ce qui avait été révélé avant Jésus dans la Torah, et que Dieu a donné à Jésus l'Évangile ( Injil) Le Coran enseigne que Jésus reviendra comme un signe du jour du jugement (43:61). Lorsque les musulmans pieux mentionnent le nom de Jésus, ils ajoutent "que la paix soit sur lui".

Les musulmans révèrent Muhammad Il est considéré comme le plus grand prophète - plus grand que Jésus - et le dernier prophète (33:40). Il est considéré comme le croyant parfait et un modèle de conduite idéale. Muhammad était un mortel, mais avec des qualités extraordinaires. Muhammad est honoré, mais pas adoré. Il n'est pas un dieu, seulement un homme. Muhammad était pécheur, comme tous les hommes, et devait demander pardon pour ses péchés (47:19), bien que la plupart des musulmans disent qu'il n'avait pas d'autre choix que d'être un homme.des péchés majeurs, juste des infractions mineures.

Le salut

La Bible enseigne que tous les hommes sont pécheurs et méritent la mort et le châtiment de l'enfer.

Le salut ne vient que de la foi en la mort et la résurrection de Jésus pour nos péchés : "Crois au Seigneur Jésus, et tu seras sauvé" Actes 16:3

Dieu a tellement aimé les hommes qu'il a envoyé son Fils Jésus pour mourir à notre place et subir le châtiment de nos péchés :

"Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse pas, mais ait la vie éternelle" (Jean 3:16).

"Celui qui croit au Fils a la vie éternelle ; celui qui rejette le Fils ne verra pas la vie, mais la colère de Dieu demeure sur lui" (Jean 3:36).

"Si tu confesses de ta bouche que Jésus est Seigneur, et si tu crois dans ton cœur que Dieu l'a ressuscité des morts, tu seras sauvé ; car c'est du cœur que tu crois et que tu es justifié, et c'est de la bouche que tu confesses et que tu es sauvé" (Romains 10:9-10).

Le Qurʾān enseigne qu'Allah est miséricordieux et accepte le repentir de ceux qui pèchent par ignorance et se repentent rapidement. Si quelqu'un continue à pécher puis se repent juste avant de mourir, il ne sera pas pardonné. Ces personnes et celles qui ne croient pas sont destinées à "un châtiment des plus douloureux" (4:17).

Une personne doit suivre le Cinq piliers pour être sauvés :

1. Profession de foi (shahada) : "Il n'y a pas d'autre dieu que Dieu, et Muhammad est le Messager de Dieu".
2. Prière (salat) : cinq fois par jour : à l'aube, à midi, en milieu d'après-midi, au coucher du soleil et après la tombée de la nuit.
3. Aumône (zakat) : don d'une partie fixe du revenu aux membres de la communauté dans le besoin.
4. Jeûne (sawm) : pendant les heures de clarté du Ramadan, le neuvième mois du calendrier islamique, tous les adultes en bonne santé s'abstiennent de manger et de boire.
5. Pèlerinage (hajj) : si la santé et les finances le permettent, tout musulman doit se rendre au moins une fois dans la ville sainte de La Mecque, en Arabie saoudite.

Le Coran enseigne qu'une personne est purifiée par de bonnes actions (7:6-9), mais même celles-ci peuvent ne pas sauver la personne - cela dépend d'Allah, qui a prédestiné l'avenir éternel de chacun (57:22). Même Mahomet n'avait aucune assurance de son salut (31:34 ; 46:9). Un musulman ne peut pas éprouver la joie ou l'assurance du salut (7:188).

La vie après la mort

La Bible enseigne que Jésus a rendu la mort impuissante et a éclairé le chemin de la vie et de l'immortalité par l'Évangile (bonne nouvelle du salut) (2 Timothée 1:10).

La Bible enseigne que lorsqu'un croyant meurt, son âme est absente de son corps et se trouve dans la maison de Dieu (2 Corinthiens 5:8).

La Bible enseigne que les personnes au paradis ont des corps glorifiés et immortels qui ne connaîtront plus la tristesse, la maladie ou la mort (Apocalypse 21:4, 1 Corinthiens 15:53).

La Bible enseigne que l'enfer est un lieu horrible de feu inextinguible (Marc 9:44), un lieu de jugement (Matthieu 23:33), de tourments (Luc 16:23) et de "ténèbres noires" (Jude 1:13) où il y aura des pleurs et des grincements de dents (Matthieu 8:12, 22:13, 25:30).

Lorsque Dieu envoie une personne en enfer, elle y reste pour toujours (Apocalypse 20:20).

La Bible enseigne que toute personne dont le nom n'est pas inscrit dans le livre de vie sera jetée dans l'étang de feu (Apocalypse 20:11-15).

Le Qurʾān enseigne qu'il y a une vie après la mort et qu'il y a un jour de jugement où les morts ressusciteront pour être jugés.

Le Coran décrit le Jahannam (l'au-delà pour les méchants) comme le feu ardent et l'abîme (25:12), l'enfer est horrible et éternel (6:128 et 11:107) "sauf si Allah le veut". Certains musulmans pensent que cela signifie que tout le monde ne restera pas en enfer pour toujours, mais que ce sera plutôt le purgatoire pour les péchés mineurs comme le commérage.

Les musulmans croient en sept niveaux d'enfer, dont certains sont temporaires (pour les musulmans, les chrétiens et les juifs) et d'autres permanents pour ceux qui n'ont pas la foi, les sorcières, etc.

Le Qurʾān enseigne que la Jannah est la dernière demeure et la récompense des justes (13:24). Dans la Jannah, les gens vivent près d'Allah dans un jardin de félicité (3:15, 13:23). Chaque jardin a un manoir (9:72) et les gens porteront des vêtements riches et beaux (18:31) et auront des compagnes vierges (52:20) appelées houris.

Le Coran enseigne qu'il faut endurer de grandes épreuves pour entrer au Jannah (paradis) (2:214, 3:142). Le Coran enseigne que les chrétiens et les juifs vertueux peuvent également entrer au paradis (2:62).

Citations célèbres de la Bible et du Coran

Citations bibliques célèbres :

"Par conséquent, si quelqu'un est en Christ, cette personne est une nouvelle création ; les choses anciennes sont passées, et voici que de nouvelles choses sont arrivées" (2 Corinthiens 5:17).

"J'ai été crucifié avec le Christ, et ce n'est plus moi qui vis, c'est le Christ qui vit en moi ; et la vie que je mène maintenant dans la chair, je la mène par la foi au Fils de Dieu, qui m'a aimé et qui s'est livré pour moi" (Galates 2:20).

"Bien-aimés, aimons-nous les uns les autres, car l'amour vient de Dieu, et quiconque aime est né de Dieu et connaît Dieu" (1 Jean 4:7).

Citations célèbres du Coran :

"Dieu, il n'y a de dieu que Lui, le Vivant, l'Éternel, qui a fait descendre vers vous le Livre avec la Vérité, confirmant ce qui l'avait précédé, et qui a fait descendre la Torah et l'Évangile " (3, 2-3).

"Les Anges dirent : "Ô Marie, Dieu te donne la bonne nouvelle d'une parole venant de Lui : son nom est le Messie, Jésus, fils de Marie, estimé dans ce monde et dans l'autre, et l'un des plus proches" (3:45).

"Nous croyons en Dieu et en ce qui nous a été révélé, en ce qui a été révélé à Abraham, à Ismaël, à Isaac, à Jacob et aux Patriarches, et en ce qui a été donné à Moïse, à Jésus et aux prophètes de la part de leur Seigneur" (3:84).

Préservation du Coran et de la Bible

Le Qurʾān dit que Dieu a révélé la Torah (les cinq premiers livres de la Bible), les Psaumes et l'Évangile tout comme il a révélé le Coran à Muhammad. Cependant, la plupart des musulmans pensent que la Bible a été corrompue et altérée au fil des ans (bien que le Qurʾān ne le dise pas), alors que le Qurʾān est resté inchangé et parfaitement préservé.

Lorsque Mahomet recevait des révélations, il les récitait ensuite à ses compagnons, qui les mettaient par écrit. Ce n'est qu'après la mort de Mahomet que l'ensemble du Qurʾān a été rassemblé en un seul livre écrit. Le Sanaa a été découvert en 1972 et daté au radiocarbone de moins de 30 ans après la mort de Mahomet. Il comporte un texte supérieur et un texte inférieur, et le texte supérieur est pratiquement le même que le Coran d'aujourd'hui. Le texte inférieur comporte des variations qui soulignent ou clarifient certains versets, ce qui signifie qu'il pourrait s'agir d'une paraphrase ou d'un commentaire. En tout état de cause, le texte supérieur démontre que le Coran a été écrit en anglais.préservé.//942331c984ee937c0f2ac57b423d2d77.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-38/html/container.html

En 175 avant J.-C., le roi Antiochus Épiphane de Syrie ordonna aux Juifs de détruire leurs Écritures et d'adorer les dieux grecs. Mais Judas Maccabée préserva les livres et mena les Juifs dans une révolte victorieuse contre la Syrie. Même si certaines parties de la Bible ont été écrites 2000 ans ou plus avant le Coran, la découverte des manuscrits de la mer Morte en 1947 a confirmé que nous disposons toujours de l'Écriture Sainte.Des milliers de manuscrits du Nouveau Testament datant de 300 après J.-C. confirment que le Nouveau Testament a également été préservé de manière providentielle.

Pourquoi devrais-je devenir chrétien ?

Votre vie éternelle dépend de votre foi en Jésus. Dans l'islam, vous n'avez aucune garantie sur ce qui se passera à votre mort. Par Jésus-Christ, nos péchés sont pardonnés et notre relation avec Dieu est rétablie. Vous pouvez avoir l'assurance du salut en Jésus.

"Nous savons que le Fils de Dieu est venu et qu'il nous a donné l'intelligence pour que nous connaissions celui qui est vrai, et que nous sommes en celui qui est vrai, en son Fils Jésus-Christ, qui est le vrai Dieu et la vie éternelle (1 Jean 5:20).

Si tu confesses de ta bouche que Jésus est Seigneur et si tu crois dans ton cœur que Dieu l'a ressuscité des morts, tu seras sauvé (Romains 10:10).

Devenir un vrai chrétien nous permet d'échapper à l'enfer et nous donne la ferme assurance que nous irons au paradis à notre mort. Mais il y a tellement plus à vivre en tant que vrai chrétien !

En tant que chrétiens, nous éprouvons une joie indescriptible en marchant dans la relation avec Dieu. En tant qu'enfants de Dieu, nous pouvons crier vers lui : "Abba ! (Papa !) Père" (Romains 8:14-16). Rien ne peut nous séparer de l'amour de Dieu (Romains 8:37-39).

Pourquoi attendre ? Crois au Seigneur Jésus-Christ et tu seras sauvé !