Bibla kundër Kuranit (Kurani): 12 Dallime të Mëdha (Cila është e Drejtë?)

Bibla kundër Kuranit (Kurani): 12 Dallime të Mëdha (Cila është e Drejtë?)
Melvin Allen

Në këtë artikull, ne do të shikojmë dy libra që janë shkrimet e shenjta për tre fe. Bibla është shkrimi i shenjtë për të krishterët, dhe seksioni i Dhiatës së Vjetër (Tanakh) është shkrimi i shenjtë për besimin hebre. Kurani (Kur'ani) është shkrimi i shenjtë për fenë islame. Çfarë na thonë këta libra për njohjen e Perëndisë, për dashurinë e Tij dhe për shpëtimin?

Historia e Kuranit dhe e Biblës

Seksioni i Dhiatës së Vjetër i Biblës u shkrua gjatë shumë shekujve, duke u shtrirë nga viti 1446 para Krishtit (ndoshta më parë) deri në vitin 400 para Krishtit. Librat e Dhiatës së Re u shkruan rreth vitit 48 pas Krishtit deri në vitin 100.

Kurani (Kur'ani) u shkrua midis viteve 610-632 pas Krishtit.

Kush e shkroi Bibla?

Bibla u shkrua nga shumë autorë në një hark kohor prej 1500 vjetësh ose më gjatë. Bibla është frymë nga Perëndia, që do të thotë se Fryma e Shenjtë udhëhoqi dhe kontrollonte atë që shkruanin autorët. Ai është burimi përfundimtar i njohurive tona për Perëndinë, i shpëtimit të ofruar nëpërmjet Zotit Jezu Krisht dhe burimi ynë i domosdoshëm për jetën e përditshme.

Moisiu shkroi Torën (pesë librat e parë) gjatë 40 viteve pas eksodi nga Egjipti, pasi u ngjit në malin e Sinait, ku Zoti foli drejtpërdrejt me të. Perëndia foli ballë për ballë me Moisiun, si me një mik. (Eksodi 33:11) Librat e profetëve u shkruan nga shumë njerëz të frymëzuar nga Perëndia. Shumë nga profecitë kanëFerri është i tmerrshëm dhe i përjetshëm (6:128 dhe 11:107) "përveç siç dëshiron Allahu". Disa muslimanë besojnë se kjo do të thotë se jo të gjithë do të qëndrojnë në Ferr përgjithmonë, por do të jetë më shumë si purgator për mëkatet e vogla si thashethemet.

Muslimanët besojnë në shtatë shtresa të ferrit, disa prej të cilave janë të përkohshme (për muslimanët, të krishterët dhe hebrenjtë) dhe të tjera të përhershme për ata që nuk kanë besim, shtrigat, e kështu me radhë.

Kurani mëson për Xhenetin si shtëpinë dhe shpërblimin e fundit të të drejtëve. (13:24) Në Xhenet, njerëzit jetojnë pranë Allahut në një kopsht të lumturisë (3:15, 13:23). Çdo kopsht ka një pallat (9:72) dhe njerëzit do të veshin rroba të pasura dhe të bukura (18:31) dhe do të kenë shokë të virgjër (52:20) të quajtur horis.

Kurani mëson se njeriu duhet të durojë shumë sprova për të hyrë në Xhenet (parajsë). (2:214, 3:142) Kurani mëson se të krishterët e drejtë dhe çifutët gjithashtu mund të hyjnë në parajsë. (2:62)

Citate të famshme të Biblës dhe Kuranit

Citate të famshme të Biblës:

“Prandaj, nëse dikush është në Krishtin, ky person është një krijesë e re; gjërat e vjetra kaluan; ja, gjëra të reja kanë ardhur.” (2 Korintasve 5:17)

“Unë jam kryqëzuar me Krishtin; dhe nuk jetoj më unë, por Krishti jeton në mua; dhe jetën që jetoj tani në mish, e jetoj me besimin në Birin e Perëndisë, i cili më deshi dhe dha veten për mua.” (Galatasve 2:20)

“Të dashur, le të duamnje tjeter; sepse dashuria është nga Perëndia dhe kushdo që do, ka lindur nga Perëndia dhe e njeh Perëndinë". (1 Gjonit 4:7)

Kur’ani i famshëm citon:

“Zot, nuk ka zot tjetër përveç Tij, të Gjallit, të Përjetshmit. Ai të zbriti ty Librin me të vërtetën, që vërteton atë që ishte para tij; dhe Ai zbriti Tevratin dhe Ungjillin.” (3:2-3)

“Engjëjt thanë: “O Mari, Zoti të jep lajmin e mirë për një Fjalë prej Tij. Emri i tij është Mesihu, Isai, i biri i Merjemes, i nderuar në këtë botë dhe në botën tjetër dhe nga më të afërmit.” (3:45)

“Ne besojmë në Zotin dhe në atë që na është shpallur; dhe në atë që iu shpall Abrahamit, Ismailit, Isakut, Jakobit dhe Patriarkëve; dhe në atë që iu dha Musait, Isait dhe profetëve nga Zoti i tyre.” (3:84)

Ruajtja e Kuranit dhe e Biblës

Kurani thotë se Zoti shpalli Torën (pesë librat e parë të Biblës), Psalmet, dhe Ungjillin ashtu siç ia shpalli Kuranin Muhamedit. Megjithatë, shumica e muslimanëve mendojnë se Bibla është korruptuar dhe ndryshuar gjatë viteve (edhe pse Kurani nuk e thotë këtë), ndërsa Kurani ka qenë i pandryshuar dhe i ruajtur në mënyrë të përsosur.

Kur Muhamedi do të merrte shpallje, ai më vonë ua recitonte ato shokëve të tij, të cilët i shkruanin ato. I gjithë Kurani nuk u organizua në një libër të vetëm deri pas vdekjes së Muhamedit. Dorëshkrimi Sanaa u zbulua në vitin 1972 dheështë radiokarboni i datuar brenda 30 viteve nga vdekja e Muhamedit. Ai ka një tekst të sipërm dhe të poshtëm, dhe teksti i sipërm është praktikisht i njëjtë me Kur'anin e sotëm. Teksti i poshtëm ka variacione që theksojnë ose sqarojnë vargje të caktuara, kështu që mund të ketë qenë diçka si një parafrazë ose koment. Sido që të jetë, teksti i sipërm tregon se Kur'ani ishte i ruajtur.//942331c984ee937c0f2ac57b423d2d77.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-38/html/container.html

Por ashtu ishte edhe Bible . Në vitin 175 pes, mbreti Antiochus Epiphanes i Sirisë urdhëroi hebrenjtë të shkatërronin Shkrimet e tyre dhe të adhuronin perënditë greke. Por Juda Maccabaeus i ruajti librat dhe i udhëhoqi hebrenjtë në një revoltë të suksesshme kundër Sirisë. Edhe pse pjesë të Biblës janë shkruar 2000 vjet ose më shumë përpara Kuranit, zbulimi i rrotullave të Detit të Vdekur në vitin 1947 konfirmoi se ne kemi ende të njëjtin Testament të Vjetër siç përdorej në kohën e Jezusit. Mijëra dorëshkrime të Testamentit të Ri që datojnë që nga viti 300 pas Krishtit konfirmojnë se Dhiata e Re u ruajt gjithashtu me kujdes.

Pse duhet të bëhem i krishterë?

Jeta juaj e përjetshme varet nga besimi juaj në Jezusin. Në Islam, ju nuk keni garanci se çfarë do të ndodhë kur të vdisni. Nëpërmjet Jezu Krishtit, mëkatet tona falen dhe marrëdhënia jonë me Perëndinë rivendoset. Ju mund të keni sigurinë e shpëtimit në Jezusin.

“Dhe ne e dimë se Biri i Perëndisë kaeja dhe na dha zgjuarsi, që të njohim atë që është i vërtetë; dhe ne jemi në Atë që është i Vërteti, në Birin e Tij Jezu Krisht. Ky është Zoti i vërtetë dhe jeta e përjetshme. (1 Gjonit 5:20)

Nëse e rrëfeni me gojën tuaj Jezusin si Zot dhe besoni në zemrën tuaj se Perëndia e ringjalli prej së vdekurish, do të shpëtoheni. (Romakëve 10:10)

Të bëhesh i krishterë i vërtetë na siguron shpëtim nga ferri dhe sigurinë e fortë se do të shkojmë në parajsë kur të vdesim. Por ka shumë më tepër për të përjetuar si një i krishterë i vërtetë!

Si të krishterë, ne përjetojmë gëzim të papërshkrueshëm duke ecur në marrëdhënie me Perëndinë. Si fëmijë të Perëndisë, ne mund t'i thërrasim Atij: “Abba! (Babi!) Babai.” (Romakëve 8:14-16) Asgjë nuk mund të na ndajë nga dashuria e Perëndisë! (Romakëve 8:37-39)

Pse të presim? Merrni atë hap tani! Besoni në Zotin Jezus Krisht dhe do të shpëtoheni!

tashmë është përmbushur në Jezusin dhe pjesa tjetër do të ndodhë së shpejti ndërsa kthimi i Jezusit po afrohet me shpejtësi. Shkrimet dhe librat poetikë u shkruan nga Mbreti David, djali i tij Mbreti Solomon dhe nga autorë të tjerë të drejtuar nga Fryma e Shenjtë.

Dhiata e Re u shkrua nga dishepujt (apostujt) që ecën me Jezusin, panë shërimet dhe mrekullitë e Tij të mëdha dhe ishin dëshmitarë të vdekjes dhe ringjalljes së Tij. Ajo u shkrua gjithashtu nga Pali dhe të tjerë që erdhën në besim më vonë, por që u mësuan nga apostujt dhe morën zbulesë të drejtpërdrejtë nga Perëndia.

Kush e shkroi Kuranin?

Sipas fesë islame, profeti Muhamed u vizitua nga një engjëll në vitin 610 pas Krishtit. Muhamedi tha se engjëlli iu shfaq atij në shpellën Hira, afër Mekës dhe e urdhëroi: "Lexo!" Muhamedi u përgjigj: "Por unë nuk di të lexoj!" Pastaj engjëlli e përqafoi dhe i recitoi ajetet e para të sures Al-Alak. Kurani përmban 114 kaptina të quajtura Sure . Al-Alak do të thotë gjak i ngjizur, siç engjëlli i shpalli Muhamedit se Zoti e krijoi njeriun nga një mpiksje gjaku.

Nga ky kapitull i parë i Kur'anit, muslimanët besoni se Muhamedi vazhdoi të merrte shpallje, të cilat përbëjnë pjesën tjetër të Kuranit, derisa vdiq në vitin 631 pas Krishtit.

Sa kohë është Kurani në krahasim me Biblën?

Bibla përbëhet nga 66 libra: 39 në Dhiatën e Vjetër dhe 27 në Dhiatën e ReTestamenti. Ai ka afërsisht 800,000 fjalë.

Kurani përmban 114 kapituj dhe ka rreth 80,000 fjalë, kështu që Bibla është rreth dhjetë herë më e gjatë.

Ngjashmëritë dhe ndryshimet të Biblës dhe Kuranit

Si Bibla ashtu edhe Kurani përmbajnë histori dhe referenca për të njëjtit njerëz: Adamin, Noahun, Abrahamin, Lotin, Isakun , Ismaeli, Jakobi, Jozefi, Moisiu, Davidi, Goliathi, Eliseu, Jonai, Maria, Gjon Pagëzori dhe madje edhe Jezusi. Megjithatë, disa nga detajet themelore të tregimeve janë të ndryshme.

Kurani nuk thotë asgjë për mësimin dhe shërbesën e Jezusit dhe mohon hyjninë e Jezusit. Kurani mohon gjithashtu se Jezusi u kryqëzua dhe u ringjall.

Si Bibla dhe Kurani thonë se Jezusi lindi nga virgjëresha Mari (Merjem); pasi foli me engjëllin Gabriel, ajo mbeti shtatzënë nëpërmjet Shpirtit të Shenjtë.

Shiko gjithashtu: 50 vargje epike të Biblës rreth leximit të Biblës (Studim ditor)

Maria, nëna e Jezusit, është e vetmja grua e përmendur me emër në Kur'an, ndërsa Bibla përmend 166 gra me emër, duke përfshirë disa profetesha : Miriami, Hulda, Debora, Ana dhe katër vajzat e Filipit.

Krijimi

Bibla thotë se Zoti krijoi qiejt dhe tokën, natën dhe ditën, të gjithë yjet, të gjitha bimët dhe kafshët dhe njerëzit në gjashtë ditë. (Zanafilla 1) Zoti krijoi gruan e parë, Evën, nga brinja e burrit të parë, Adamit, si ndihmëse dhe shoqëruese për burrin dhe urdhëroi martesën që në fillim. (Zanafilla 2)Bibla thotë se Jezusi ishte me Perëndinë në fillim, se Jezusi ishte Perëndi dhe se nëpërmjet Jezusit u krijuan të gjitha gjërat. (Gjoni 1:1-3)

Kurani thotë se qiejt dhe toka u bashkuan si një njësi e vetme, përpara se Zoti t'i ndante (21:30); kjo përputhet me Zanafilla 1:6-8. Kurani thotë se Zoti krijoi natën dhe ditën, diellin dhe hënën; të gjithë notojnë së bashku, secili në orbitën e tyre (21:33). Kurani thotë se Zoti krijoi qiejt dhe tokën dhe gjithçka që gjendet ndërmjet tyre, për gjashtë ditë. (7:54) Kurani thotë se Zoti e krijoi njeriun nga një mpiksje (një copë gjaku i trashë i mpiksur). (96:2)

Zoti vs Allah

Emri Allah është përdorur me shekuj në Arabi para Muhamedit, duke përcaktuar perëndinë më të lartë (ndër 360) të adhuruar në ka'aba (kubi - një strukturë e lashtë guri në Xhaminë e Madhe në Mekë, Arabi Saudite që besohej se ishte ndërtuar nga Abrahami).

Allahu në Kur'an është mjaft i ndryshëm nga Zoti ( Jahveh) i Biblës. Allahu është i largët dhe i largët. Njeriu nuk mund ta njohë Allahun në mënyrë personale; Allahu është shumë i shenjtë që njeriu të ketë një marrëdhënie personale me të. (3:7; 7:188). Allahu është një (jo Trinitet). Dashuria nuk është e theksuar tek Allahu. Të pretendosh se Jezusi është Biri i Zotit është shirk , mëkati më i madh në Islam.

Jahvehu, Perëndia i Biblës , mund të njihet dhe dëshiron të njihet në një mënyrë personale - kjo ështëpse dërgoi Birin e Tij Jezusin për të rivendosur marrëdhënien midis Perëndisë dhe njeriut. Jezusi u lut që dishepujt e Tij “të jenë një siç jemi ne një – unë në ta dhe ti në mua – që ata të mund të jenë të bashkuar përsosmërisht”. (Gjoni 17:22-23) «Perëndia është dashuri, dhe ai që qëndron në dashuri, mbetet në Perëndinë dhe Perëndia qëndron në të.» (1 Gjonit 4:16) Pali u lut për besimtarët, “që Krishti të banojë në zemrat tuaja me anë të besimit. Atëherë ju, duke qenë të rrënjosur dhe të bazuar në dashuri, do të keni fuqi, së bashku me të gjithë shenjtorët, të kuptoni gjatësinë, gjerësinë, lartësinë dhe thellësinë e dashurisë së Krishtit dhe të njihni këtë dashuri që tejkalon dijen, që të mbusheni. me gjithë plotësinë e Perëndisë.” (Efesianëve 3:17-19)

Sin

Bibla thotë se mëkati hyri në botë kur Adami dhe Eva nuk iu bindën urdhrit të Perëndisë dhe hëngrën nga pema e njohjes së së mirës dhe së keqes. Mëkati solli vdekjen në botë (Romakëve 5:12, Zanafilla 2:16-17, 3:6) Bibla thotë se të gjithë kanë mëkatuar (Romakëve 3:23) dhe se paga e mëkatit është vdekja, por dhurata falas. e Perëndisë është jeta e përjetshme nëpërmjet Jezu Krishtit, Zotit tonë. (Romakëve 6:23)

Kurani përdor fjalë të ndryshme për mëkatin, në varësi të natyrës së tyre. Dhanb i referohet mëkateve të mëdha si krenaria që pengon besimin, dhe këto mëkate janë të denja për zjarrin e ferrit. (3:15-16) Sayyi'a janë mëkate të vogla që mund të falen nëse dikush i shmanget mëkateve të rënda dhanb . (4:31) Ithm janë mëkate të qëllimshme, të tilla si akuza e rreme e gruas. (4:20-24) Shirku është një ithm mëkat që nënkupton bashkimin e zotave të tjerë me Allahun. (4:116) Kurani mëson se nëse dikush mëkaton, duhet t'i kërkojë Allahut falje dhe të kthehet tek ai. (11:3) Kurani mëson se Allahu do t'i anashkalojë mëkatet e atyre që besojnë në mësimet e Muhamedit dhe bëjnë vepra të mira. (47:2) Nëse i kanë bërë padrejtësi dikujt, duhet të korrigjohen që Allahu ta falë. (2:160)

Jezusi vs Muhamed

Bibla demonstron se Jezusi është pikërisht ai që tha se ishte – plotësisht Zot dhe plotësisht njeri. Ai është Biri i Perëndisë dhe Personi i dytë në Trinitet (Ati, Biri dhe Fryma e Shenjtë). Jezusi u kryqëzua dhe u ringjall nga të vdekurit për të shpëtuar të gjithë ata që besonin tek Ai. Fjala "Krisht" do të thotë "Mesia" (i mirosur), i dërguar nga Perëndia për të shpëtuar njerëzit. Emri Jezus do të thotë Shpëtimtar ose Shpëtimtar.

Kurani mëson se Isa (Jezus), biri i Merjemes (Maria) ishte vetëm një i dërguar, si shumë të dërguar (profetë) të tjerë para tij. Për shkak se Jezusi hëngri ushqim si qeniet e tjera, ata thonë se ai ishte i vdekshëm, jo ​​Zoti, sepse Allahu nuk ha ushqim. (66:12)

Megjithatë, Kurani thotë gjithashtu se Jezusi ishte al-Masih (Mesia) dhe se Zoti e bëri Jezusin që të ndiqte gjurmët e Zotit, duke konfirmuar atë që u shpall para Jezusit në Tevrat, dhe se Zoti e dha JezusinUngjilli ( Inxhil) , i cili është udhërrëfyes dhe dritë për ata që largojnë të keqen. (5:46-47) Kurani mëson se Jezusi do të kthehet si shenjë e Ditës së Gjykimit (43:61). Kur muslimanët e devotshëm përmendin emrin e Jezusit, ata shtojnë "paqja qoftë mbi të." ). Ai konsiderohet besimtari i përsosur dhe një model i sjelljes ideale. Muhamedi ishte një i vdekshëm, por me cilësi të jashtëzakonshme. Muhamedi nderohet, por nuk adhurohet. Ai nuk është zot, vetëm njeri. Muhamedi ishte mëkatar, si të gjithë njerëzit, dhe duhej të kërkonte falje për mëkatet e tij (47:19), megjithëse shumica e muslimanëve thonë se ai nuk kishte mëkate të mëdha, vetëm shkelje të vogla.

Shpëtimi

Bibla mëson se të gjithë njerëzit janë mëkatarë dhe meritojnë vdekjen dhe ndëshkimin në ferr.

Shpëtimi vjen vetëm nëpërmjet besimit në vdekjen dhe ringjalljen e Jezusit për mëkatet tona. “Besoni në Zotin Jezus dhe do të shpëtoheni” Veprat e Apostujve 16:3

Perëndia i donte aq shumë njerëzit, saqë dërgoi Birin e Tij Jezusin të vdiste në vendin tonë dhe të merrte dënimin për mëkatet tona:

Shiko gjithashtu: Pozicionet e seksit të krishterë: (Pozicionet e shtratit të martesës 2023)

“Sepse Perëndia e deshi aq botën, sa dha Birin e tij të vetëmlindurin, që kushdo që beson në të të mos humbasë, por të ketë jetë të përjetshme.” (Gjoni 3:16)

“Kushdo që beson në Birin ka jetë të përjetshme. Kushdo që hedh poshtë Birin nuk do të shohë jetën. Në vend të kësaj, zemërimi i Perëndisë mbetet mbi të.”(Gjoni 3:36)

“Nëse rrëfeni me gojën tuaj: ‘Jezusi është Zot’ dhe besoni në zemrën tuaj se Perëndia e ringjalli prej së vdekurish, do të shpëtoheni. Sepse me zemër beson dhe shfajësohesh, dhe me gojën tënde rrëfen dhe shpëtohesh". (Romakëve 10:9-10)

Kurani mëson se Allahu është i mëshirshëm dhe pranon pendimin e atyre që mëkatojnë nga padija dhe pendohen shpejt. Nëse dikush vazhdon të mëkatojë dhe pastaj pendohet pak para se të vdesë, ai nuk do të falet. Këta njerëz dhe ata që refuzojnë besimin janë të destinuar për "një dënim më të rëndë". (4:17)

Një person duhet të ndjekë Pesë shtyllat për t'u shpëtuar:

  1. Profesioni i besimit (shahada): "Nuk ka Zot përveç Zoti dhe Muhamedi është i Dërguari i Zotit.”
  2. Namazi (namazi): pesë herë në ditë: në agim, mesdite, mesdite, perëndimit të diellit dhe pas errësirës.
  3. Sadaka ( zekat): dhurimi i një pjese fikse të të ardhurave për anëtarët e komunitetit në nevojë.
  4. Agjërimi (sawm): gjatë orëve të ditës të Ramazanit, muajit të nëntë të kalendarit islam, të gjithë të rriturit e shëndetshëm abstenojnë nga ushqimi dhe pijet.
  5. Pelegrinazhi (haxhi): nëse shëndeti dhe financat e lejojnë, çdo musliman duhet të bëjë të paktën një vizitë në qytetin e shenjtë të Mekës, në Arabinë Saudite.

Kurani mëson se një njeriu pastrohet me vepra të mira (7:6–9), por edhe ato nuk mund ta shpëtojnë njeriun – varet nga Allahu, i cili ka paracaktuar përjetësinë e të gjithëve.e ardhmja. (57:22) Edhe Muhamedi nuk kishte siguri për shpëtimin e tij. (31:34; 46:9). Një musliman nuk mund të përjetojë gëzimin apo sigurinë e shpëtimit. (7:188)

Jeta e përtejme

Bibla mëson se Jezusi e bëri vdekjen të pafuqishme dhe ka ndriçuar rrugën drejt jetës dhe pavdekësisë përmes Ungjilli (lajmi i mirë i shpëtimit). (2 Timoteut 1:10)

Bibla mëson se kur një besimtar vdes, shpirti i tij mungon në trupin e tij dhe në shtëpinë e tij me Perëndinë. (2 Korintasve 5:8)

Bibla mëson se njerëzit në qiell kanë lavdëruar trupa të pavdekshëm që nuk do të përjetojnë më trishtim, sëmundje ose vdekje (Zbulesa 21:4, 1 Korintasve 15:53).

Bibla mëson se ferri është një vend i tmerrshëm me zjarr të pashueshëm (Marku 9:44). Është një vend gjykimi (Mateu 23:33) dhe mundimi (Luka 16:23) dhe "errësira e zezë" (Juda 1:13) ku do të ketë të qara dhe kërcëllim dhëmbësh (Mateu 8:12, 22:13, 25:30).

Kur Zoti dërgon një person në ferr, ata janë atje përgjithmonë. (Zbulesa 20:20)

Bibla mëson se emri i kujtdo që nuk gjendet i shkruar në librin e jetës, do të hidhet në liqenin e zjarrit. (Zbulesa 20:11-15)

Kurani mëson se ka jetë pas vdekjes dhe se ka një Ditë Gjykimi kur të vdekurit do të ringjallen për t'u gjykuar.

Kurani e përshkruan Xhehenemin (jetën e përtejme për keqbërësit) si zjarrin flakërues dhe humnerës. (25:12)




Melvin Allen
Melvin Allen
Melvin Allen është një besimtar i pasionuar i fjalës së Zotit dhe një student i përkushtuar i Biblës. Me mbi 10 vjet përvojë në shërbime të ndryshme, Melvin ka zhvilluar një vlerësim të thellë për fuqinë transformuese të Shkrimit në jetën e përditshme. Ai ka një diplomë Bachelor në Teologji nga një kolegj i njohur i krishterë dhe aktualisht është duke ndjekur një diplomë master në studimet biblike. Si autor dhe bloger, misioni i Melvin është të ndihmojë individët të fitojnë një kuptim më të madh të Shkrimeve dhe të zbatojnë të vërtetat e përjetshme në jetën e tyre të përditshme. Kur nuk shkruan, Melvinit i pëlqen të kalojë kohë me familjen e tij, të eksplorojë vende të reja dhe të angazhohet në shërbimin e komunitetit.