সুচিপত্র
ইউনিকর্ন সম্পর্কে বাইবেল কী বলে?
ইউনিকর্ন হল পৌরাণিক প্রাণী যাদের বিশেষ ক্ষমতার আধিক্য রয়েছে বলে বলা হয়। আপনি কি ভাবছেন, এই কিংবদন্তি জানোয়ার কি আসল? আপনি কি কখনো ভেবে দেখেছেন, বাইবেলে কি ইউনিকর্ন আছে? সেটাই আমরা আজ খুঁজে বের করব। এই প্রশ্নের উত্তর আপনাকে চমকে দিতে পারে!
বাইবেলে কি ইউনিকর্নের উল্লেখ আছে?
হ্যাঁ, বাইবেলের KJV অনুবাদে ইউনিকর্নের কথা 9 বার উল্লেখ করা হয়েছে। যাইহোক, বাইবেলের মূল ভাষাগুলিতে ইউনিকর্নের কথা বলা হয়নি। আসলে, বাইবেলের আধুনিক অনুবাদে ইউনিকর্নের উল্লেখ নেই। হিব্রু শব্দ re'em এর অনুবাদও reëm হল "বন্য বলদ"। re’em শব্দটি একটি লম্বা শিংওয়ালা প্রাণীকে বোঝায়। NKJV-তে গীতসংহিতা 92:10 বলে “কিন্তু আমার শিং তুমি বুনো ষাঁড়ের মত উঁচু করেছ; আমাকে তাজা তেল দিয়ে অভিষিক্ত করা হয়েছে।” বাইবেলের ইউনিকর্নগুলি রূপকথার মতো নয়। ইউনিকর্নগুলি প্রকৃত প্রাণী, তারা এক বা দুটি শিং সহ শক্তিশালী।
- চাকরি 39:9
KJV জব 39:9 "ইউনিকর্ন কি তোমার সেবা করতে ইচ্ছুক হবে, নাকি তোমার পাঁঠার কাছে থাকবে?"
ESV জব 39:9 "ইউনিকর্ন কি তোমার সেবা করতে ইচ্ছুক হবে, নাকি তোমার পাঁঠার কাছে থাকবে?"
2. চাকরি 39:10
KJV জব 39:10 “তুমি কি ইউনিকর্নকে তার ব্যান্ডের সাথে বেঁধে রাখতে পারবে? নাকি সে তোমার পরে উপত্যকাগুলোকে ছিন্নভিন্ন করবে?”
ESV Job 39:10 “তুমি কি ইউনিকর্নকে তার ব্যান্ডের সাথে বেঁধে রাখতে পারবে? বাসে কি উপত্যকাগুলোকে তোমার পিছনে ফেলে দেবে?”
3. গীতসংহিতা 22:21
KJV গীতসংহিতা 22:21 "কিন্তু আমার শিং তুমি ইউনিকর্নের শিংয়ের মতো উঁচু করবে: আমি তাজা তেল দিয়ে অভিষিক্ত হব।"
ESV গীতসংহিতা 22:21 “সিংহের মুখ থেকে আমাকে রক্ষা কর! তুমি আমাকে বন্য ষাঁড়ের শিং থেকে উদ্ধার করেছ!”
4. গীতসংহিতা 92:10
KJV গীতসংহিতা 92:10 "কিন্তু আমার শিং তুমি ইউনিকর্নের শিংয়ের মতো উঁচু করবে: আমি তাজা তেল দিয়ে অভিষিক্ত হব।"
ESV গীতসংহিতা 92:10 “কিন্তু তুমি আমার শিংকে বুনো ষাঁড়ের মত উঁচু করেছ; তুমি আমার উপরে তাজা তেল ঢেলে দিয়েছ।”
5. Deuteronomy 33:17
আরো দেখুন: মিথ্যা অভিযোগ সম্পর্কে 25 সহায়ক বাইবেলের আয়াতKJV Deuteronomy 33:17 “তাঁর মহিমা তার ষাঁড়ের প্রথম সন্তানের মতো, এবং তার শিংগুলি একশৃঙ্গের শিংয়ের মতো: তাদের সাথে তিনি লোকেদের একত্রিত করবেন পৃথিবীর শেষ প্রান্ত পর্যন্ত: এবং তারা দশ হাজার ইফ্রয়িম এবং তারা হাজার হাজার মনঃশি।” ( Glory of God Bible আয়াত )
ESV Deuteronomy 33:17 “একটি প্রথমজাত ষাঁড়-তার মহিমা আছে, এবং তার শিংগুলি বন্য ষাঁড়ের শিং; তাদের সঙ্গে তিনি পৃথিবীর শেষ প্রান্ত পর্যন্ত সমস্ত জাতিকে নিয়ে যাবেন; তারা হল দশ হাজার ইফ্রয়িম এবং তারা হাজার হাজার মনঃশি।”
6. Numbers 23:22
KJV Numbers 23:22 “ঈশ্বর তাদের মিশর থেকে বের করে এনেছেন; ইউনিকর্নের মতই তার শক্তি আছে।”
ESV Numbers 23:22 “ঈশ্বর তাদের মিশর থেকে বের করে আনেন এবং তাদের জন্য বন্য ষাঁড়ের শিং এর মতন।”
আরো দেখুন: স্মৃতি সম্পর্কে 22টি গুরুত্বপূর্ণ বাইবেলের আয়াত (আপনার কি মনে আছে?)7 . Numbers 24:8
NIV Numbers 24:8 “ঈশ্বর তাকে মিশর থেকে বের করে এনেছেন; একটি ইউনিকর্নের মতো তার শক্তি আছে: সে তার শত্রুদের জাতিদের খেয়ে ফেলবে এবং তাদের হাড় ভেঙ্গে ফেলবে এবং তার তীর দিয়ে তাদের বিদ্ধ করবে৷"
ESV Numbers 24:8 "ঈশ্বর তাকে নিয়ে আসেন মিশর থেকে আউট এবং তার জন্য বন্য বলদের শিং মত; তিনি জাতিসমূহকে, তার প্রতিপক্ষকে খেয়ে ফেলবেন এবং তাদের হাড়গুলোকে টুকরো টুকরো করে ভেঙ্গে ফেলবেন এবং তার তীর দিয়ে বিদ্ধ করবেন।”
8. ইসাইয়া 34:7
KJV Isaiah 34:7 “এবং ইউনিকর্নগুলি তাদের সাথে নেমে আসবে, এবং ষাঁড়গুলি ষাঁড়ের সাথে; এবং তাদের দেশ রক্তে ভিজে যাবে, এবং তাদের ধুলো চর্বি দিয়ে চর্বিযুক্ত হবে৷"
ESV 34:7 "বুনো বলদগুলি তাদের সাথে পড়বে, এবং শক্তিশালী ষাঁড়ের সাথে যুবক চালাবে৷ তাদের দেশ রক্তে পরিপূর্ণ হবে এবং তাদের মাটি চর্বি দিয়ে ঢেকে যাবে।”
9. গীতসংহিতা 29:6
লেবানন এবং সিরিয়ন একটি যুবক ইউনিকর্নের মতো।"ESV গীতসংহিতা 29:6 "তিনি তাদের বাছুরের মতো এড়িয়ে যেতেও করেন; লেবানন এবং সিরিয়ন একটি তরুণ ইউনিকর্নের মতো।"
প্রাণীদের সৃষ্টি
জেনেসিস 1:25 "ঈশ্বর বন্য প্রাণীদের তাদের মতানুসারে তৈরি করেছেন প্রকারভেদ, গবাদিপশু তাদের প্রকার অনুসারে, এবং সমস্ত প্রাণী যেগুলি তাদের প্রকার অনুসারে মাটিতে চলাফেরা করে। এবং ঈশ্বর দেখলেন যে এটি ভাল।"
