Sisukord
Mida ütleb Piibel ükssarvikute kohta?
Ükssarvikud on mütoloogilised olendid, kellel väidetavalt on hulgaliselt erilisi võimeid. Kas te olete mõelnud, kas see legendaarne loom on tõeline? Kas te olete kunagi mõelnud, kas ükssarvikud on Piiblis? Seda me täna välja selgitame. Vastused nendele küsimustele võivad teid šokeerida!
Kas piiblis mainitakse ükssarvikuid?
Jah, ükssarvikuid on mainitud 9 korda KJV piiblitõlkes. Kuid ükssarvikuid ei mainitud kunagi piibli algkeeltes. Tegelikult ei mainita ükssarvikuid ka tänapäeva piiblitõlgetes. Hepreakeelse sõna tõlge on järgmine re'em ka reëm on "metsik härg". Sõna re'em viitab pika sarvega loomale. Psalm 92:10 ütleb NKJV-s: " Aga minu sarved oled sa ülendanud nagu metshärg; mind on võidetud värske õliga." Ükssarved Piiblis ei ole nagu muinasjuttudes. Ükssarved on tegelikud loomad, nad on võimsad kas ühe või kahe sarvega.
- Iiob 39:9
KJV Iiob 39:9 "Kas ükssarvik tahab sind teenida või jääda su hälli juurde?"
ESV Iiob 39:9 "Kas ükssarvik tahab sind teenida või jääda su hälli juurde?"
2. Iiob 39:10
Vaata ka: 25 olulist piiblisalmi rumaluse kohta (Ära ole rumal)KJV Iiob 39:10 "Kas sa suudad siduda ükssarviku oma rihmaga künnisele või harida orud sinu järel?"
Vaata ka: Medi-Share Vs Liberty HealthShare: 12 erinevused (lihtne)ESV Iiob 39:10 "Kas sa suudad siduda ükssarviku oma rihmaga künnisele või harida orud sinu järel?"
3. Psalm 22:21
KJV Psalm 22:21 "Aga minu sarved tõstad sa üles nagu ükssarviku sarved; mind võidetakse värske õliga."
ESV Psalm 22:21 "Päästa mind lõvi suust! Sa oled mind päästnud metshärja sarvist!"
4. Psalm 92:10
KJV Psalm 92:10 "Aga minu sarved tõstad sa üles nagu ükssarviku sarved; mind võidetakse värske õliga."
ESV Psalm 92:10 "Aga sina oled mu sarvi ülendanud nagu metshärja sarv; sa oled mind üle valanud värsket õli."
5. 5Moosese 33:17
KJV 5Moosese 33:17 "Tema au on nagu härjapõlvkonna esikus, ja tema sarved on nagu ükssarvede sarved; nendega ajab ta rahvast kokku kuni maa otsani, ja need on Efraimi kümme tuhandet ja need on Manasse tuhanded." ( Jumala au Piiblisalmid )
ESV 5Moosese 33:17 "Esmasündinud härg - tal on majesteetlikkus, ja tema sarved on metshärja sarved; nendega ta roogib rahvaid, kõiki neid, kuni maa otsani; need on Efraimi kümme tuhat ja need on Manasse tuhanded."
6. 4Ms 23:22
KJV 4Ms 23:22 "Jumal tõi nad Egiptusest välja; tal on justkui ükssarviku jõud."
ESV 4Ms 23:22 "Jumal toob nad Egiptusest välja ja on nende jaoks nagu metshärja sarved."
7. 4Ms 24:8
4Ms 24:8 "Jumal tõi ta välja Egiptusest; tal on justkui ükssarviku jõud, ta sööb oma vaenlased, ta murrab nende luud ja läbistab nad oma nooledega." (4Ms 24:8).
ESV 4Ms 24:8 "Jumal toob ta Egiptusest välja ja on tema jaoks nagu metshärja sarved; ta sööb ära rahvad, tema vastased, ja murrab nende luud tükkideks ja läbistab nad oma nooledega."
8. Jesaja 34:7
KJV Jesaja 34:7 "Ja ükssarved tulevad koos nendega alla ja härjad koos pullidega; ja nende maa kastetakse verega ja nende tolm tehakse rasvaga paksuks."
ESV 34:7 "Metsikud härjad langevad koos nendega ja noored härjad koos vägevate pullidega; nende maa joob verd täis ja nende maa saab rasvaga täis."
9. Psalm 29:6
KJV Psalm 29:6 "Ta paneb nad ka hüppama nagu vasikas, Liibanon ja Sirion nagu noor ükssarvik."
ESV Psalm 29:6 "Ta paneb nad ka hüppama nagu vasikas, Liibanon ja Sirion nagu noor ükssarvik."
Loomade loomine
1Moosese 1:25 "Jumal lõi metsloomad nende liikide järgi, kariloomad nende liikide järgi ja kõik maa peal liikuvad olendid nende liikide järgi. Ja Jumal nägi, et see on hea."