Sadržaj
Šta Biblija kaže o jednorozima?
Jednorozi su mitološka bića za koja se kaže da imaju mnoštvo posebnih moći. Pitate se, da li je ova legendarna zvijer stvarna? Da li ste se ikada zapitali da li su jednorozi u Bibliji? To je ono što ćemo danas saznati. Odgovori na ova pitanja mogu vas šokirati!
Da li se jednorozi spominju u Bibliji?
Da, jednorozi se spominju 9 puta u KJV prijevodu Biblije. Međutim, jednorozi se nikada nisu spominjali na izvornim jezicima Biblije. U stvari, jednorozi se ne spominju u modernim prijevodima Biblije. Prijevod hebrejske riječi re’em također reëm je “divlji vol”. Riječ re’em odnosi se na životinju s dugim rogovima. Psalam 92:10 u NKJV kaže: „Ali rog moj uzvisio si kao divlji vol; Pomazan sam svježim uljem.” Jednorozi u Bibliji nisu poput bajki. Jednorozi su prave životinje, moćne su sa jednim ili dva roga.
- Jov 39:9
KJV Job 39:9 „Hoće li jednorog htjeti služiti ti ili ostati kod tvojih krevetića?“
ESV Job 39:9 “Hoće li jednorog htjeti služiti ti ili ostati uz tvoje jaslice?”
Vidi_takođe: 15 važnih biblijskih stihova o batinanju djece2. Jov 39:10
KJV Job 39:10 “Možeš li vezati jednoroga svojom trakom u brazdi? ili će za tobom drljati doline?”
ESV Job 39:10 “Možeš li vezati jednoroga s njegovom trakom u brazdi? ilihoće li za tobom drljati doline?”
3. Psalam 22:21
KJV Psalam 22:21 “Ali ćeš moj rog uzvisiti kao rog jednoroga: ja ću biti pomazan svježim uljem.”
ESV Psalam 22:21 „Spasi me od lavljeg usta! Izbavio si me od rogova divljih volova!”
4. Psalam 92:10
KJV Psalam 92:10 "Ali ćeš moj rog uzvisiti kao rog jednoroga: ja ću biti pomazan svježim uljem."
ESV Psalam 92:10 „A ti si uzvisio moj rog kao rog divljeg vola; polio si me svježim uljem.”
5. Ponovljeni zakon 33:17
KJV Ponovljeni zakon 33:17 “Njegova slava je kao prvorođenac junca njegova, a rogovi su mu kao rogovi jednoroga: s njima će gurnuti narod zajedno do krajeva zemlje: i to su deset hiljada Efraimovih, i hiljade Manašeovih.” ( Slava Božja, Biblijski stihovi )
ESV Ponovljeni zakon 33:17 “Prvorođeni bik – ima veličanstvo, a rogovi su mu rogovi divljeg vola; s njima će probiti narode, sve njih, do kraja zemlje; to su deset hiljada Efraimovih, i hiljade Manašeovih.”
6. Brojevi 23:22
KJV Brojevi 23:22 “Bog ih je izveo iz Egipta; ima kao da je snagu jednoroga.”
ESV Brojevi 23:22 “Bog ih izvodi iz Egipta i za njih je kao rogovi divljeg vola.”
7 . Brojevi 24:8
NIV Brojevi 24:8 “Bog ga je izveo iz Egipta; on ima kao da je snagu jednoroga: on će pojesti narode svoje neprijatelje, i polomiti će im kosti i probiti ih svojim strijelama.”
ESV Brojevi 24:8 “Bog ga dovodi iz Egipta i za njega je kao rogovi divljeg vola; on će pojesti narode, svoje protivnike, i razbiti će im kosti i probiti ih svojim strijelama.”
8. Izaija 34:7
KJV Izaija 34:7 “I jednorozi će sići s njima, i junaci s bikovima; i zemlja će njihova biti natopljena krvlju, i prah njihov ugojit će se od masti.”
ESV 34:7 “Divlji volovi će pasti s njima, i mladi volovi s moćnim bikovima. Njihova će se zemlja napiti krvi, i zemlja će njihova biti natrpana salom.”
9. Psalam 29:6
KJV Psalam 29:6 “I čini ih da skaču kao tele; Liban i Sirion kao mladi jednorog.”
ESV Psalam 29:6 “I čini ih da skaču kao tele; Liban i Sirion kao mladi jednorog.”
Vidi_takođe: 30 važnih biblijskih stihova o marljivosti (biti marljiv)Stvaranje životinja
Postanak 1:25 “Bog je stvorio divlje životinje prema njihovoj vrste, stoku prema svojim vrstama, i sva stvorenja koja se kreću po zemlji prema svojim vrstama. I vidje Bog da je dobro.”
