Obsah
Čo hovorí Biblia o jednorožcoch?
Jednorožce sú mytologické bytosti, o ktorých sa hovorí, že majú množstvo zvláštnych schopností. Pýtate sa, či je toto legendárne zviera skutočné? Zamýšľali ste sa niekedy nad tým, či sa jednorožce nachádzajú v Biblii? Práve to sa dnes dozvieme. Odpovede na tieto otázky vás možno šokujú!
Spomínajú sa jednorožce v Biblii?
Áno, jednorožce sa v preklade Biblie KJV spomínajú 9-krát. V pôvodných jazykoch Biblie sa však jednorožce nikdy nespomínali. V moderných prekladoch Biblie sa jednorožce v skutočnosti nespomínajú. Preklad hebrejského slova re'em tiež reëm je "divoký vôl." Slovo re'em sa vzťahuje na dlhé rohaté zviera. Žalm 92, 10 v NZ hovorí: " Ale môj roh si vyvýšil ako divého vola, bol som pomazaný čerstvým olejom." Jednorožce v Biblii nie sú ako v rozprávkach. Jednorožce sú skutočné zvieratá, sú mohutné, majú buď jeden, alebo dva rohy.
- Jób 39:9
KJV Jób 39:9 "Bude ti chcieť jednorožec slúžiť alebo zostať pri tvojich jasliach?"
ESV Jób 39:9 "Bude ti chcieť slúžiť jednorožec, alebo bude stáť pri tvojich jasliach?"
2. Jób 39:10
KJV Jób 39:10 "Môžeš zviazať jednorožca jeho pásom v brázde? alebo bude po tebe brázdiť údolia?"
ESV Jób 39:10 "Môžeš zviazať jednorožca jeho pásom v brázde, alebo bude po tebe brázdiť údolia?"
3. Žalm 22:21
Žalm 22,21 "Môj roh však vyvýšiš ako roh jednorožca, budem pomazaný čerstvým olejom."
ESV Žalm 22,21 "Zachránil si ma z tlamy leva! Zachránil si ma pred rohmi divých volov!"
4. Žalm 92:10
Žalm 92,10 "Môj roh však vyvýšiš ako roh jednorožca, budem pomazaný čerstvým olejom."
ESV Žalm 92,10 "Ale môj roh si vyvýšil ako roh divého býka, vylial si na mňa čerstvý olej."
Pozri tiež: 21 alarmujúcich biblických veršov o sodomii5. Deuteronómium 33:17
Pozri tiež: Kedy má Ježiš narodeniny v Biblii? (Skutočný dátum)KJV Deuteronómium 33,17 "Jeho sláva je ako prvorodený býk a jeho rohy sú ako rohy jednorožcov; nimi bude tlačiť ľud až na kraj zeme a to sú desaťtisíce Efraimove a to sú tisíce Manassesove." ( Sláva Božia Biblické verše )
ESV Deuteronómium 33,17 "Prvorodený býk - má majestátnosť a jeho rohy sú rohy divého býka; nimi vyženie národy, všetky, až na kraj zeme; sú to desaťtisíce Efraimove a sú to tisíce Manassesove."
6. Numeri 23:22
KJV Numeri 23:22 "Boh ich vyviedol z Egypta; má silu ako jednorožec."
ESV Numeri 23,22 "Boh ich vyvádza z Egypta a je pre nich ako rohy divého býka."
7. Numeri 24:8
NIV Numeri 24,8 "Boh ho vyviedol z Egypta; má silu ako jednorožec; vyžerie národy svojich nepriateľov, poláme im kosti a prerazí ich svojimi šípmi."
ESV Numeri 24,8 "Boh ho vyvádza z Egypta a je preňho ako rohy divého býka; požiera národy, jeho protivníkov, láme ich kosti a prebodáva ich svojimi šípmi."
8. Izaiáš 34:7
Izaiáš 34,7 "A jednorožci sa spustia s nimi a býci s býkmi; a ich zem bude nasiaknutá krvou a ich prach bude tučný."
ESV 34:7 "S nimi padnú divé voly a mladé voly s mohutnými býkmi. Ich krajina sa napije krvi a ich pôda sa napustí tukom."
9. Žalm 29:6
Žalm 29:6 "Aj ich necháva skákať ako teľa, Libanon a Sirion ako mladého jednorožca."
ESV Žalm 29:6 "Aj ich necháva skákať ako teľa, Libanon a Sirion ako mladého jednorožca."
Vytvorenie zvierat
Genesis 1:25 "Boh stvoril divé zvieratá podľa ich druhov, dobytok podľa jeho druhov a všetky tvory, ktoré sa pohybujú po zemi, podľa ich druhov. A Boh videl, že je to dobré."
