Kazalo
Kaj pravi Sveto pismo o samorogovih?
Enorožci so mitološka bitja, ki naj bi imela številne posebne moči. Se sprašujete, ali je ta legendarna zver resnična? Ste se kdaj vprašali, ali so enorožci v Svetem pismu? To bomo izvedeli danes. Odgovori na ta vprašanja vas bodo morda šokirali!
Poglej tudi: 21 pomembnih svetopisemskih verzov o praznih besedah (šokantni verzi)Ali so v Svetem pismu omenjeni samorogi?
Da, v prevodu Svetega pisma KJV so enorogi omenjeni devetkrat. Vendar pa enorogi niso bili nikoli omenjeni v izvirnih jezikih Svetega pisma. V sodobnih prevodih Svetega pisma enorogi pravzaprav niso omenjeni. Prevod hebrejske besede re'em tudi reëm je "divji vol." Beseda re'em se nanaša na žival z dolgimi rogovi. Psalm 92,10 v NKJV pravi: " Toda moj rog si povzdignil kot divjega vola; s svežim oljem sem bil maziljen." Enorožci v Svetem pismu niso kot v pravljicah. Enorožci so dejanske živali, so mogočne z enim ali dvema rogovoma.
- Job 39:9
KJV Job 39:9 "Ali ti bo enorožec hotel služiti ali ostati ob tvojih jaslicah?"
ESV Job 39,9 "Ali ti bo enorožec hotel služiti ali ostati ob tvojih jaslicah?"
2. Job 39:10
KJV Job 39:10 "Ali lahko enoroga z njegovim pasom povežeš v brazdo? ali bo za teboj obdeloval doline?"
ESV Job 39,10 "Ali lahko enorožca s svojim pasom zavežeš v brazdo ali bo za teboj obdeloval doline?"
3. Psalm 22,21
KJV Psalm 22,21 "Moj rog pa boš povzdignil kot rog samoroga; maziljen bom s svežim oljem."
ESV Psalm 22,21 "Reši me iz ust leva! Rešil si me iz rogov divjih volov!"
4. Psalm 92,10
KJV Psalm 92,10 "Moj rog pa boš povzdignil kot rog samoroga; maziljen bom s svežim oljem."
ESV Psalm 92,10 "Ti pa si povzdignil moj rog kot rog divjega vola, prelil si me s svežim oljem."
5. 5 Mz 33,17
KJV 5 Mz 33,17 "Njegovo veličastvo je kot prvorojenec telička in njegovi rogovi so kot rogovi enorogov; z njimi bo potisnil ljudstvo do konca zemlje; in to je deset tisoč Efraimovih in to je deset tisoč Manasejevih." ( Božja slava Svetopisemski verzi )
Poglej tudi: 70 glavnih svetopisemskih verzov o pohlepu in denarju (materializmu)ESV 5 Mz 33,17 "Prvorojeni bik je veličasten in njegovi rogovi so rogovi divjega vola; z njimi bo razkosal ljudstva, vsa do konca zemlje; to je deset tisoč Efraimovih in to je tisoč Manasejevih."
6. Številke 23:22
KJV Številke 23:22 "Bog jih je izpeljal iz Egipta; ima moč enoroga."
ESV Številke 23,22 "Bog jih vodi iz Egipta in je zanje kot rogovi divjega vola."
7. Številke 24:8
NIV 4 Mz 24,8 "Bog ga je izpeljal iz Egipta; ima moč enoroga; požrl bo narode, svoje sovražnike, jim zdrobil kosti in jih prebodel s svojimi puščicami."
ESV 4 Mz 24,8 "Bog ga vodi iz Egipta in je zanj kot rogovi divjega vola; požrl bo narode, svoje nasprotnike, jim razbil kosti in jih prebodel s svojimi puščicami."
8. Izaija 34,7
KJV Izaija 34,7 "Z njimi se bodo spustili tudi samorogi in biki z biki; njihova zemlja bo prepojena s krvjo, njihov prah pa z mastjo."
ESV 34,7 "Z njimi bodo padli divji voli in mladi voli z mogočnimi biki. Njihova zemlja se bo napolnila s krvjo in njihova zemlja se bo napolnila z maščobo."
9. Psalm 29,6
KJV Psalm 29:6 "Tudi njih je naredil, da so skakali kot tele; Libanon in Sirion kot mladi samorog."
ESV Psalm 29,6 "Tudi njim daje, da skačejo kot tele, Libanonu in Sirionu kot mlademu enorogu."
Ustvarjanje živali
Prva Mojzesova knjiga 1:25 "Bog je naredil divje živali po njihovih vrstah, živino po njihovih vrstah in vsa bitja, ki se gibljejo po zemlji, po njihovih vrstah. In Bog je videl, da je to dobro."
