Sadržaj
Što Biblija kaže o jednorozima?
Jednorozi su mitološka bića za koja se kaže da imaju mnoštvo posebnih moći. Pitate se je li ova legendarna zvijer stvarna? Jeste li se ikada zapitali jesu li jednorozi u Bibliji? To ćemo danas saznati. Odgovori na ova pitanja mogli bi vas šokirati!
Spominju li se jednorozi u Bibliji?
Da, jednorozi se spominju 9 puta u KJV prijevodu Biblije. Međutim, jednorozi se nikad ne spominju u izvornim jezicima Biblije. Zapravo, jednorozi se ne spominju u modernim prijevodima Biblije. Prijevod hebrejske riječi re’em također je reëm “divlji vol”. Riječ re’em odnosi se na životinju s dugim rogovima. Psalam 92:10 u NKJV kaže: “Ali moj si rog uzvisio kao divljeg vola; Pomazan sam svježim uljem.” Jednorozi u Bibliji nisu poput bajki. Jednorozi su prave životinje, moćni su s jednim ili dva roga.
- Job 39:9
KJV Job 39:9 “Hoće li ti jednorog htjeti služiti ili ostati uz jasle tvoje?”
ESV Job 39:9 "Hoće li ti jednorog htjeti služiti ili ostati uz tvoje jasle?"
2. Job 39:10
KJV Job 39:10 “Možeš li vezati jednoroga njegovom trakom u brazdu? ili će za tobom drljati doline?"
ESV Job 39:10 "Možeš li vezati jednoroga njegovim pojasom za brazdu? ilihoće li drljati doline poslije tebe?”
3. Psalam 22:21
KJV Psalam 22:21 "Ali moj ćeš rog uzvisiti kao rog jednoroga: bit ću pomazan svježim uljem."
ESV Psalam 22:21 “Spasi me iz usta lava! Ti si me izbavio od rogova divljih volova!”
4. Psalam 92:10
KJV Psalam 92:10 "Ali moj ćeš rog uzvisiti kao rog jednoroga: bit ću pomazan svježim uljem."
ESV Psalam 92:10 “Ali ti si uzvisio moj rog kao divljeg vola; izlio si me svježim uljem.”
5. Ponovljeni zakon 33:17
KJV Ponovljeni zakon 33:17 “Njegova je slava kao prvenac od junca njegova, a rogovi su mu kao rogovi jednoroga: njima će sabiti narode do kraja zemlje: to su deset tisuća Efrajimovih i to su tisuće Manašeovih.” ( Slava Božja biblijski stihovi )
ESV Ponovljeni zakon 33:17 “Prvorođeni bik - veličanstven je, a njegovi rogovi su rogovi divljeg vola; s njima će probosti narode, sve do kraja zemlje; to su deset tisuća Efrajimovih i to su tisuće Manašeovih.”
Vidi također: 20 ohrabrujućih biblijskih stihova o vratima (6 važnih stvari koje treba znati)6. Brojevi 23:22
KJV Brojevi 23:22 “Bog ih izvede iz Egipta; ima snagu kao jednorog.”
ESV Brojevi 23:22 “Bog ih izvodi iz Egipta i za njih je kao rogovi divljeg vola.”
Vidi također: 90 inspirativnih citata o Bibliji (Biblijski citati)7 . Brojevi 24:8
NIV Brojevi 24:8 “Bog ga je izveo iz Egipta; on ima snagu kao jednorog: pojest će narode svoje neprijatelje, slomit će im kosti i probosti ih svojim strijelama.”
ESV Brojevi 24:8 “Bog ga dovodi iz Egipta i za njega je poput rogova divljeg vola; pojest će narode, protivnike svoje, kosti će im slomiti i strijelama svojim probosti.”
8. Izaija 34:7
KJV Izaija 34:7 “I jednorozi će sići s njima, i junci s bikovima; i njihova će zemlja biti natopljena krvlju, a njihova prašina zadebljana od masti.”
ESV 34:7 “Divlji će volovi pasti s njima, i junadi s moćnim bikovima. Njihova zemlja će se napiti krvi, a njihova zemlja će biti natopljena salom.”
9. Psalam 29:6
KJV Psalam 29:6 “Čini ih da poskakuju kao tele; Libanon i Sirion poput mladog jednoroga.”
ESV Psalam 29:6 “Čini ih da poskakuju kao tele; Libanon i Sirion poput mladog jednoroga.”
Stvaranje životinja
Postanak 1:25 “Bog je stvorio divlje životinje prema njihovim vrste, stoku prema vrstama njezinim i sva stvorenja koja se miču po zemlji prema vrstama svojim. I vidje Bog da je dobro.”
